Koran-transliteration



Yüklə 8,02 Mb.
səhifə24/71
tarix27.07.2018
ölçüsü8,02 Mb.
#60058
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   71

24 annūr


bismi llāhi rraḥmāni rraḥīmi

1 sūratun ʾanzalnāhā wafaraḍnāhā waʾanzalnā fīhā ʾāyātin bayyinātin laʿallakum taḏakkarūna

2 azzāniyatu wazzānī faǧlidū kulla wāḥidin minhumā miʾata ǧaldatin walā taʾḫuḏkum bihimā raʾfatun fī dīni llāhi ʾin kuntum tuʾminūna billāhi walyawmi lʾāḫiri walyašhad ʿaḏābahumā ṭāʾifatun mina lmuʾminīna

3 azzānī lā yankiḥu ʾillā zāniyatan ʾaw mušrikatan wazzāniyatu lā yankiḥuhā ʾillā zānin ʾaw mušrikun waḥurrima ḏālika ʿală lmuʾminīna

4 wallaḏīna yarmūna lmuḥṣanāti ṯumma lam yaʾtū biʾarbaʿati šuhadāʾa faǧlidūhum ṯamānīna ǧaldatan walā taqbalū lahum šahādatan ʾabadan waʾŭlāʾika humu lfāsiqūna

5 ʾillă llaḏīna tābū min baʿdi ḏālika waʾaṣlaḥū faʾinna llāha ġafūrun raḥīmun

6 wallaḏīna yarmūna ʾazwāǧahum walam yakun lahum šuhadāʾu ʾillā ʾanfusuhum fašahādatu ʾaḥadihim ʾarbaʿu šahādātin billāhi ʾinnahū lamina ṣṣādiqīna

7 walḫāmisatu ʾanna laʿnata llāhi ʿalayhi ʾin kāna mina lkāḏibīna

8 wayadraʾu ʿanhă lʿaḏāba ʾan tašhada ʾarbaʿa šahādātin billāhi ʾinnahū lamina lkāḏibīna

9 walḫāmisata ʾanna ġaḍaba llāhi ʿalayhā ʾin kāna mina ṣṣādiqīna

10 walawlā faḍlu llāhi ʿalaykum waraḥmatuhū waʾanna llāha tawwābun ḥakīmun

11 ʾinna llaḏīna ǧāʾū bilʾifki ʿuṣbatun minkum lā taḥsabūhu šarran lakum bal huwa ḫayrun lakum likulli mriʾin minhum mă ktasaba mina lʾiṯmi wallaḏī tawallā kibrahū minhum lahū ʿaḏābun ʿaẓīmun

12 lawlā ʾiḏ samiʿtumūhu ẓanna lmuʾminūna walmuʾminātu biʾanfusihim ḫayran waqālū hāḏā ʾifkun mubīnun

13 lawlā ǧāʾū ʿalayhi biʾarbaʿati šuhadāʾa faʾiḏ lam yaʾtū biššuhadāʾi faʾŭlāʾika ʿinda llāhi humu lkāḏibūna

14 walawlā faḍlu llāhi ʿalaykum waraḥmatuhū fĭ ddunyā walʾāḫirati lamassakum fī mā ʾafaḍtum fīhi ʿaḏābun ʿaẓīmun

15 ʾiḏ talaqqawnahū biʾalsinatikum wataqūlūna biʾafwāhikum mā laysa lakum bihī ʿilmun wataḥsabūnahū hayyinan wahuwa ʿinda llāhi ʿaẓīmun

16 walawlā ʾiḏ samiʿtumūhu qultum mā yakūnu lanā ʾan natakallama bihāḏā subḥānaka hāḏā buhtānun ʿaẓīmun

17 yaʿiẓukumu llāhu ʾan taʿūdū limiṯlihī ʾabadan ʾin kuntum muʾminīna

18 wayubayyinu llāhu lakumu lʾāyāti wallāhu ʿalīmun ḥakīmun

19 ʾinna llaḏīna yuḥibbūna ʾan tašīʿa lfāḥišatu fĭ llaḏīna ʾāmanū lahum ʿaḏābun ʾalīmun fĭ ddunyā walʾāḫirati wallāhu yaʿlamu waʾantum lā taʿlamūna

20 walawlā faḍlu llāhi ʿalaykum waraḥmatuhū waʾanna llāha raʾūfun raḥīmun

21 yāʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū lā tattabiʿū ḫuṭuwāti ššayṭāni waman yattabiʿ ḫuṭuwāti ššayṭāni faʾinnahū yaʾmuru bilfaḥšāʾi walmunkari walawlā faḍlu llāhi ʿalaykum waraḥmatuhū mā zakā minkum min ʾaḥadin ʾabadan walākinna llāha yuzakkī man yašāʾu wallāhu samīʿun ʿalīmun

22 walā yaʾtali ʾŭlŭ lfaḍli minkum wassaʿati ʾan yuʾʾŭlĭ lqurbā walmasākīna walmuhāǧirīna fī sabīli llāhi walyaʿfū walyaṣfaḥū ʾalā tuḥibbūna ʾan yaġfira llāhu lakum wallāhu ġafūrun raḥīmun

23 ʾinna llaḏīna yarmūna lmuḥṣanāti lġāfilāti lmuʾmināti luʿinū fĭ ddunyā walʾāḫirati walahum ʿaḏābun ʿaẓīmun

24 yawma tašhadū ʿalayhim ʾalsinatuhum waʾaydīhim waʾarǧuluhum bimā kānū yaʿmalūna

25 yawmaʾiḏin yuwaffīhimu llāhu dīnahumu lḥaqqa wayaʿlamūna ʾanna llāha huwa lḥaqqu lmubīnu

26 alḫabīṯātu lilḫabīṯīna walḫabīṯūna lilḫabīṯāti waṭṭayyibātu liṭṭayyibīna waṭṭayyibūna liṭṭayyibāti ʾŭlāʾika mubarraʾūna mimmā yaqūlūna lahum maġfiratun warizqun karīmun

27 yāʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū lā tadḫulū buyūtan ġayra buyūtikum ḥattā tastaʾnisū watusallimū ʿalā ʾahlihā ḏālikum ḫayrun lakum laʿallakum taḏakkarūna

28 faʾin lam taǧidū fīhā ʾaḥadan falā tadḫulūhā ḥattā yuʾḏana lakum waʾin qīla lakumu rǧiʿū farǧiʿū huwa ʾazkā lakum wallāhu bimā taʿmalūna ʿalīmun

29 laysa ʿalaykum ǧunāḥun ʾan tadḫulū buyūtan ġayra maskūnatin fīhā matāʿun lakum wallāhu yaʿlamu mā tubdūna wamā taktumūna

30 qul lilmuʾminīna yaġuḍḍū min ʾabṣārihim wayaḥfaẓū furūǧahum ḏālika ʾazkā lahum ʾinna llāha ḫabīrun bimā yaṣnaʿūna

31 waqul lilmuʾmināti yaġḍuḍna min ʾabṣārihinna wayaḥfaẓna furūǧahunna walā yubdīna zīnatahunna ʾillā mā ẓahara minhā walyaḍribna biḫumurihinna ʿalā ǧuyūbihinna walā yubdīna zīnatahunna ʾillā libuʿūlatihinna ʾaw ʾābāʾihinna ʾaw ʾābāʾi buʿūlatihinna ʾaw ʾabnāʾihinna ʾaw ʾabnāʾi buʿūlatihinna ʾaw ʾiḫwānihinna ʾaw banī ʾiḫwānihinna ʾaw banī ʾaḫawātihinna ʾaw nisāʾihinna ʾaw mā malakat ʾaymānuhunna ʾawi ttābiʿīna ġayri ʾŭlĭ lʾirbati mina rriǧāli ʾawi ṭṭifli llaḏīna lam yaẓharū ʿalā ʿawrāti nnisāʾi walā yaḍribna biʾarǧulihinna liyuʿlama mā yuḫfīna min zīnatihinna watūbū ʾilă llāhi ǧamīʿan ʾayyuhă lmuʾminūna laʿallakum tufliḥūna

32 waʾankiḥŭ lʾayāmā minkum waṣṣāliḥīna min ʿibādikum waʾimāʾikum ʾin yakūnū fuqarāʾa yuġnihimu llāhu min faḍlihī wallāhu wāsiʿun ʿalīmun

33 walyastaʿfifi llaḏīna lā yaǧidūna nikāḥan ḥattā yuġniyahumu llāhu min faḍlihī wallaḏīna yabtaġūna lkitāba mimmā malakat ʾaymānukum fakātibūhum ʾin ʿalimtum fīhim ḫayran waʾātūhum min māli llāhi llaḏī ʾātākum walā tukrihū fatayātikum ʿală lbiġāʾi ʾin ʾaradna taḥaṣṣunan litabtaġū ʿaraḍa lḥayāti ddunyā waman yukrihhunna faʾinna llāha min baʿdi ʾikrāhihinna ġafūrun raḥīmun

34 walaqad ʾanzalnā ʾilaykum ʾāyātin mubayyinātin wamaṯalan mina llaḏīna ḫalaw min qablikum wamawʿiẓatan lilmuttaqīna

35 allāhu nūru ssamāwāti walʾarḍi maṯalu nūrihī kamiškātin fīhā miṣbāḥuni lmiṣbāḥu fī zuǧāǧatini zzuǧāǧatu kaʾannahā kawkabun durriyyun yūqadu min šaǧaratin mubārakatin zaytūnatin lā šarqiyyatin walā ġarbiyyatin yakādu zaytuhā yuḍīʾu walawlam tamsashu nārun nūrun ʿalā nūrin yahdĭ llāhu linūrihī man yašāʾu wayaḍribu llāhu lʾamṯāla linnāsi wallāhu bikulli šayʾin ʿalīmun

36 fī buyūtin ʾaḏina llāhu ʾan turfaʿa wayuḏkara fīhă smuhū yusabbiḥu lahū fīhā bilġuduwwi walʾāṣāli

37 riǧālun lā tulhīhim tiǧāratun walā bayʿun ʿan ḏikri llāhi waʾiqāmi ṣṣalāti waʾītāʾi zzakāti yaḫāfūna yawman tataqallabu fīhi lqulūbu walʾabṣāru

38 liyaǧziyahumu llāhu ʾaḥsana mā ʿamilū wayazīdahum min faḍlihī wallāhu yarzuqu man yašāʾu biġayri ḥisābin

39 wallaḏīna kafarū ʾaʿmāluhum kasarābin biqīʿatin yaḥsabuhu ẓẓamʾānu māʾan ḥattā ʾiḏā ǧāʾahū lam yaǧidhu šayʾan wawaǧada llāha ʿindahū fawaffāhu ḥisābahū wallāhu sarīʿu lḥisābi

40 ʾaw kaẓulumātin fī baḥrin luǧǧiyyin yaġšāhu mawǧun min fawqihī mawǧun min fawqihī saḥābun ẓulumātun baʿḍuhā fawqa baʿḍin ʾiḏā ʾaḫraǧa yadahū lam yakad yarāhā waman lam yaǧʿali llāhu lahū nūran famā lahū min nūrin

41 ʾalam tara ʾanna llāha yusabbiḥu lahū man fĭ ssamāwāti walʾarḍi waṭṭayru ṣāffātin kullun qad ʿalima ṣalātahū watasbīḥahū wallāhu ʿalīmun bimā yafʿalūna

42 walillāhi mulku ssamāwāti walʾarḍi waʾilă llāhi lmaṣīru

43 ʾalam tara ʾanna llāha yuzǧī saḥāban ṯumma yuʾallifu baynahū ṯumma yaǧʿaluhū rukāman fatară lwadqa yaḫruǧu min ḫilālihī wayunazzilu mina ssamāʾi min ǧibālin fīhā min baradin fayuṣību bihī man yašāʾu wayaṣrifuhū ʿan man yašāʾu yakādu sanā barqihī yaḏhabu bilʾabṣāri

44 yuqallibu llāhu llayla wannahāra ʾinna fī ḏālika laʿibratan liʾŭlĭ lʾabṣāri

45 wallāhu ḫalaqa kulla dābbatin min māʾin faminhum man yamšī ʿalā baṭnihī waminhum man yamšī ʿalā riǧlayni waminhum man yamšī ʿalā ʾarbaʿin yaḫluqu llāhu mā yašāʾu ʾinna llāha ʿalā kulli šayʾin qadīrun

46 laqad ʾanzalnā ʾāyātin mubayyinātin wallāhu yahdī man yašāʾu ʾilā ṣirāṭin mustaqīmin

47 wayaqūlūna ʾāmannā billāhi wabirrasūli waʾaṭaʿnā ṯumma yatawallā farīqun minhum min baʿdi ḏālika wamā ʾŭlāʾika bilmuʾminīna

48 waʾiḏā duʿū ʾilă llāhi warasūlihī liyaḥkuma baynahum ʾiḏā farīqun minhum muʿriḍūna

49 waʾin yakun lahumu lḥaqqu yaʾʾilayhi muḏʿinīna

50 ʾafī qulūbihim maraḍun ʾami rtābū ʾam yaḫāfūna ʾan yaḥīfa llāhu ʿalayhim warasūluhū bal ʾŭlāʾika humu ẓẓālimūna

51 ʾinnamā kāna qawla lmuʾminīna ʾiḏā duʿū ʾilă llāhi warasūlihī liyaḥkuma baynahum ʾan yaqūlū samiʿnā waʾaṭaʿnā waʾŭlāʾika humu lmufliḥūna

52 waman yuṭiʿi llāha warasūlahū wayaḫša llāha wayattaqhi faʾŭlāʾika humu lfāʾizūna

53 waʾaqsamū billāhi ǧahda ʾaymānihim laʾin ʾamartahum layaḫruǧunna qul lā tuqsimū ṭāʿatun maʿrūfatun ʾinna llāha ḫabīrun bimā taʿmalūna

54 qul ʾaṭīʿŭ llāha waʾaṭīʿŭ rrasūla faʾin tawallaw faʾinnamā ʿalayhi mā ḥummila waʿalaykum mā ḥummiltum waʾin tuṭīʿūhu tahtadū wamā ʿală rrasūli ʾillă lbalāġu lmubīnu

55 waʿada llāhu llaḏīna ʾāmanū minkum waʿamilŭ ṣṣāliḥāti layastaḫlifannahum fĭ lʾarḍi kamă staḫlafa llaḏīna min qablihim walayumakkinanna lahum dīnahumu llaḏĭ rtaḍā lahum walayubaddilannahum min baʿdi ḫawfihim ʾamnan yaʿbudūnanī lā yušrikūna bī šayʾan waman kafara baʿda ḏālika faʾŭlāʾika humu lfāsiqūna

56 waʾaqīmŭ ṣṣalāta waʾātŭ zzakāta waʾaṭīʿŭ rrasūla laʿallakum turḥamūna

57 lā taḥsabanna llaḏīna kafarū muʿǧizīna fĭ lʾarḍi wamaʾwāhumu nnāru walabiʾsa lmaṣīru

58 yāʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū liyastaʾḏinkumu llaḏīna malakat ʾaymānukum wallaḏīna lam yabluġŭ lḥuluma minkum ṯalāṯa marrātin min qabli ṣalāti lfaǧri waḥīna taḍaʿūna ṯiyābakum mina ẓẓahīrati wamin baʿdi ṣalāti lʿišāʾi ṯalāṯu ʿawrātin lakum laysa ʿalaykum walā ʿalayhim ǧunāḥun baʿdahunna ṭawwāfūna ʿalaykum baʿḍukum ʿalā baʿḍin kaḏālika yubayyinu llāhu lakumu lʾāyāti wallāhu ʿalīmun ḥakīmun

59 waʾiḏā balaġa lʾaṭfālu minkumu lḥuluma falyastaʾḏinū kamă staʾḏana llaḏīna min qablihim kaḏālika yubayyinu llāhu lakum ʾāyātihī wallāhu ʿalīmun ḥakīmun

60 walqawāʿidu mina nnisāʾi llātī lā yarǧūna nikāḥan falaysa ʿalayhinna ǧunāḥun ʾan yaḍaʿna ṯiyābahunna ġayra mutabarriǧātin bizīnatin waʾan yastaʿfifna ḫayrun lahunna wallāhu samīʿun ʿalīmun

61 laysa ʿală lʾaʿmā ḥaraǧun walā ʿală lʾaʿraǧi ḥaraǧun walā ʿală lmarīḍi ḥaraǧun walā ʿalā ʾanfusikum ʾan taʾkulū min buyūtikum ʾaw buyūti ʾābāʾikum ʾaw buyūti ʾummahātikum ʾaw buyūti ʾiḫwānikum ʾaw buyūti ʾaḫawātikum ʾaw buyūti ʾaʿmāmikum ʾaw buyūti ʿammātikum ʾaw buyūti ʾaḫwālikum ʾaw buyūti ḫālātikum ʾaw mā malaktum mafātiḥahū ʾaw ṣadīqikum laysa ʿalaykum ǧunāḥun ʾan taʾkulū ǧamīʿan ʾaw ʾaštātan faʾiḏā daḫaltum buyūtan fasallimū ʿalā ʾanfusikum taḥiyyatan min ʿindi llāhi mubārakatan ṭayyibatan kaḏālika yubayyinu llāhu lakumu lʾāyāti laʿallakum taʿqilūna

62 ʾinnamă lmuʾminūna llaḏīna ʾāmanū billāhi warasūlihī waʾiḏā kānū maʿahū ʿalā ʾamrin ǧāmiʿin lam yaḏhabū ḥattā yastaʾḏinūhu ʾinna llaḏīna yastaʾḏinūnaka ʾŭlāʾika llaḏīna yuʾminūna billāhi warasūlihī faʾiḏă staʾḏanūka libaʿḍi šaʾnihim faʾḏan liman šiʾta minhum wastaġfir lahumu llāha ʾinna llāha ġafūrun raḥīmun

63 lā taǧʿalū duʿāʾa rrasūli baynakum kaduʿāʾi baʿḍikum baʿḍan qad yaʿlamu llāhu llaḏīna yatasallalūna minkum liwāḏan falyaḥḏari llaḏīna yuḫālifūna ʿan ʾamrihī ʾan tuṣībahum fitnatun ʾaw yuṣībahum ʿaḏābun ʾalīmun

64 ʾalā ʾinna lillāhi mā fĭ ssamāwāti walʾarḍi qad yaʿlamu mā ʾantum ʿalayhi wayawma yurǧaʿūna ʾilayhi fayunabbiʾuhum bimā ʿamilū wallāhu bikulli šayʾin ʿalīmun

Yüklə 8,02 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   71




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin