Koran-transliteration
Yüklə 8,02 Mb.
|
34 sabaʾbi smi llāhi r raḥmāni r raḥīmi 1 al ḥamdu li llāhi llaḏī lahū mā fĭ s samāwāti wa mā fĭ l ʾarḍi wa lahu l ḥamdu fĭ l ʾāḫirati wa huwa l ḥakīmu l ḫabīru 2 yaʿlamu mā yaliǧu fĭ l ʾarḍi wa mā yaḫruǧu minhā wa mā yanzilu mina s samāʾi wa mā yaʿruǧu fīhā wa huwa r raḥīmu l ġafūru 3 wa qāla llaḏīna kafarū lā taʾtīnă s sāʿatu qul balā wa rabbī la taʾtiyannakum ʿālimi l ġaybi lā yaʿzubu ʿanhu miṯqālu ḏarratin fĭ s samāwāti wa lā fĭ l ʾarḍi wa lā ʾaṣġaru min ḏālika wa lā ʾakbaru ʾillā fī kitābin mubīnin 4 li yaǧziya llaḏīna ʾāmanū wa ʿamilŭ ṣ ṣāliḥāti ʾŭlāʾika lahum maġfiratun wa rizqun karīmun 5 wa llaḏīna saʿaw fī ʾāyātinā muʿāǧizīna ʾŭlāʾika lahum ʿaḏābun min riǧzin ʾalīmun 6 wa yară llaḏīna ʾūtŭ l ʿilma llaḏī ʾunzila ʾilayka min rabbika huwa l ḥaqqa wa yahdī ʾilā ṣirāṭi l ʿazīzi l ḥamīdi 7 wa qāla llaḏīna kafarū hal nadullukum ʿalā raǧulin yunabbiʾukum ʾiḏā muzziqtum kulla mumazzaqin ʾinnakum la fī ḫalqin ǧadīdin 8 ʾa ftarā ʿală llāhi kaḏiban ʾam bihī ǧinnatun bali llaḏīna lā yuʾminūna bi l ʾāḫirati fĭ l ʿaḏābi wa ḍalāli l baʿīdi 9 ʾa fa lam yaraw ʾilā mā bayna ʾaydīhim wa mā ḫalfahum mina s samāʾi wa l ʾarḍi ʾin našaʾ naḫsif bihimu l ʾarḍa ʾaw nusqiṭ ʿalayhim kisafan mina s samāʾi ʾinna fī ḏālika la ʾāyatan li kulli ʿabdin munībin 10 wa la qad ʾātaynā dāwūda minnā faḍlan yā ǧibālu ʾawwibī maʿahū wa ṭ ṭayra wa ʾalannā lahu l ḥadīda 11 ʾani ʿmal sābiġātin wa qaddir fĭ s sardi wa ʿmalū ṣāliḥan ʾinnī bi mā taʿmalūna baṣīrun 12 wa li sulaymāna r rīḥa ġuduwwuhā šahrun wa rawāḥuhā šahrun wa ʾasalnā lahū ʿayna l qiṭri wa mina l ǧinni man yaʿmalu bayna yadayhi bi ʾiḏni rabbihī wa man yaziġ minhum ʿan ʾamrinā nuḏiqhu min ʿaḏābi s saʿīri 13 yaʿmalūna lahū mā yašāʾu min maḥārība wa tamāṯīla wa ǧifānin ka l ǧawābi wa qudūrin rāsiyātin i ʿmalū ʾāla dāwūda šukran wa qalīlun min ʿibādiya š šakūru 14 fa lammā qaḍaynā ʿalayhi l mawta mā dallahum ʿalā mawtihī ʾillā dābbatu l ʾarḍi taʾkulu minsaʾatahū fa lammā ḫarra tabayyanati l ǧinnu ʾan law kānū yaʿlamūna l ġayba mā labiṯū fĭ l ʿaḏābi l muhīni 15 la qad kāna li sabaʾin fī maskanihim ʾāyatun ǧannatāni ʿan yamīnin wa šimālin kulū min rizqi rabbikum wa škurū lahū baldatun ṭayyibatun wa rabbun ġafūrun 16 fa ʾaʿraḍū fa ʾarsalnā ʿalayhim sayla l ʿarimi wa baddalnāhum bi ǧannatayhim ǧannatayni ḏawātay ʾukulin ḫamṭin wa ʾaṯlin wa šayʾin min sidrin qalīlin 17 ḏālika ǧazaynāhum bi mā kafarū wa hal nuǧāzī ʾillă l kafūra 18 wa ǧaʿalnā baynahum wa bayna l qură llatī bāraknā fīhā quran ẓāhiratan wa qaddarnā fīhă s sayra sīrū fīhā layāliya wa ʾayyāman ʾāminīna 19 fa qālū rabbanā bāʿid bayna ʾasfārinā wa ẓalamū ʾanfusahum fa ǧaʿalnāhum ʾaḥādīṯa wa mazzaqnāhum kulla mumazzaqin ʾinna fī ḏālika la ʾāyātin li kulli ṣabbārin šakūrin 20 wa la qad ṣaddaqa ʿalayhim ʾiblīsu ẓannahū fa ttabaʿūhu ʾillā farīqan mina l muʾminīna 21 wa mā kāna lahū ʿalayhim min sulṭānin ʾillā li naʿlama man yuʾminu bi l ʾāḫirati mimman huwa minhā fī šakkin wa rabbuka ʿalā kulli šayʾin ḥafīẓun 22 quli dʿŭ llaḏīna zaʿamtum min dūni llāhi lā yamlikūna miṯqāla ḏarratin fĭ s samāwāti wa lā fĭ l ʾarḍi wa mā lahum fīhimā min širkin wa mā lahū minhum min ẓahīrin 23 wa lā tanfaʿu š šafāʿatu ʿindahū ʾillā li man ʾaḏina lahū ḥattā ʾiḏā fuzziʿa ʿan qulūbihim qālū māḏā qāla rabbukum qālŭ l ḥaqqa wa huwa l ʿaliyyu l kabīru 24 qul man yarzuqukum mina s samāwāti wa l ʾarḍi quli llāhu wa ʾinnā ʾaw ʾiyyākum la ʿalā hudan ʾaw fī ḍalālin mubīnin 25 qul lā tusʾalūna ʿammā ʾaǧramnā wa lā nusʾalu ʿammā taʿmalūna 26 qul yaǧmaʿu baynanā rabbunā ṯumma yaftaḥu baynanā bi l ḥaqqi wa huwa l fattāḥu l ʿalīmu 27 qul ʾarūniya llaḏīna ʾalḥaqtum bihī šurakāʾa kallā bal huwa llāhu l ʿazīzu l ḥakīmu 28 wa mā ʾarsalnāka ʾillā kāffatan li n nāsi bašīran wa naḏīran wa lākinna ʾakṯara n nāsi lā yaʿlamūna 29 wa yaqūlūna matā hāḏă l waʿdu ʾin kuntum ṣādiqīna 30 qul lakum mīʿādu yawmin lā tastaʾḫirūna ʿanhu sāʿatan wa lā tastaqdimūna 31 wa qāla llaḏīna kafarū lan nuʾmina bi hāḏă l qurʾāni wa lā bi llaḏī bayna yadayhi wa law tarā ʾiḏi ẓ ẓālimūna mawqūfūna ʿinda rabbihim yarǧiʿu baʿḍuhum ʾilā baʿḍin i l qawla yaqūlu llaḏīna stuḍʿifū li llaḏīna stakbarū law lā ʾantum la kunnā muʾminīna 32 qāla llaḏīna stakbarū li llaḏīna stuḍʿifū ʾa naḥnu ṣadadnākum ʿani l hudā baʿda ʾiḏ ǧāʾakum bal kuntum muǧrimīna 33 wa qāla llaḏīna stuḍʿifū li llaḏīna stakbarū bal makru l layli wa n nahāri ʾiḏ taʾmurūnanā ʾan nakfura bi llāhi wa naǧʿala lahū ʾandādan wa ʾasarrŭ n nadāmata lammā raʾawu l ʿaḏāba wa ǧaʿalnă l ʾaġlāla fī ʾaʿnāqi llaḏīna kafarū hal yuǧzawna ʾillā mā kānū yaʿmalūna 34 wa mā ʾarsalnā fī qaryatin min naḏīrin ʾillā qāla mutrafūhā ʾinnā bi mā ʾursiltum bihī kāfirūna 35 wa qālū naḥnu ʾakṯaru ʾamwālan wa ʾawlādan wa mā naḥnu bi muʿaḏḏabīna 36 qul ʾinna rabbī yabsuṭu r rizqa li man yašāʾu wa yaqdiru wa lākinna ʾakṯara n nāsi lā yaʿlamūna 37 wa mā ʾamwālukum wa lā ʾawlādukum bi llatī tuqarribukum ʿindanā zulfā ʾillā man ʾāmana wa ʿamila ṣāliḥan fa ʾŭlāʾika lahum ǧazāʾu ḍ ḍiʿfi bi mā ʿamilū wa hum fĭ l ġurufāti ʾāminūna 38 wa llaḏīna yasʿawna fī ʾāyātinā muʿāǧizīna ʾŭlāʾika fĭ l ʿaḏābi muḥḍarūna 39 qul ʾinna rabbī yabsuṭu r rizqa li man yašāʾu min ʿibādihī wa yaqdiru lahū wa mā ʾanfaqtum min šayʾin fa huwa yuḫlifuhū wa huwa ḫayru r rāziqīna 40 wa yawma yaḥšuruhum ǧamīʿan ṯumma yaqūlu li l malāʾikati ʾa hāʾulāʾi ʾiyyākum kānū yaʿbudūna 41 qālū subḥānaka ʾanta waliyyunā min dūnihim bal kānū yaʿbudūna l ǧinna ʾakṯaruhum bihim muʾminūna 42 fa l yawma lā yamliku baʿḍukum li baʿḍin nafʿan wa lā ḍarran wa naqūlu li llaḏīna ẓalamū ḏūqū ʿaḏāba n nāri llatī kuntum bihā tukaḏḏibūna 43 wa ʾiḏā tutlā ʿalayhim ʾāyātunā bayyinātin qālū mā hāḏā ʾillā raǧulun yurīdu ʾan yaṣuddakum ʿammā kāna yaʿbudu ʾābāʾukum wa qālū mā hāḏā ʾillā ʾifkun muftaran wa qāla llaḏīna kafarū li l ḥaqqi lammā ǧāʾahum ʾin hāḏā ʾillā siḥrun mubīnun 44 wa mā ʾātaynāhum min kutubin yadrusūnahā wa mā ʾarsalnā ʾilayhim qablaka min naḏīrin 45 wa kaḏḏaba llaḏīna min qablihim wa mā balaġū miʿšāra mā ʾātaynāhum fa kaḏḏabū rusulī fa kayfa kāna nakīri 46 qul ʾinnamā ʾaʿiẓukum bi wāḥidatin ʾan taqūmū li llāhi maṯnā wa furādā ṯumma tatafakkarū mā bi ṣāḥibikum min ǧinnatin ʾin huwa ʾillā naḏīrun lakum bayna yaday ʿaḏābin šadīdin 47 qul mā saʾaltukum min ʾaǧrin fa huwa lakum ʾin ʾaǧriya ʾillā ʿală llāhi wa huwa ʿalā kulli šayʾin šahīdun 48 qul ʾinna rabbī yaqḏifu bi l ḥaqqi ʿallāmu l ġuyūbi 49 qul ǧāʾa l ḥaqqu wa mā yubdiʾu l bāṭilu wa mā yuʿīdu 50 qul ʾin ḍalaltu fa ʾinnamā ʾaḍillu ʿalā nafsī wa ʾini htadaytu fa bi mā yūḥī ʾilayya rabbī ʾinnahū samīʿun qarībun 51 wa law tarā ʾiḏ faziʿū fa lā fawta wa ʾuḫiḏū min makānin qarībin 52 wa qālū ʾāmannā bihī wa ʾannā lahumu t tanāwušu min makānin baʿīdin 53 wa qad kafarū bihī min qablu wa yaqḏifūna bi l ġaybi min makānin baʿīdin 54 wa ḥīla baynahum wa bayna mā yaštahūna ka mā fuʿila bi ʾašyāʿihim min qablu ʾinnahum kānū fī šakkin murībin Yüklə 8,02 Mb. Dostları ilə paylaş:
|