Le Courrier de Lusotopie

Finances de l’association : alerte encore très orange...

Après notre cri d’alarme (Courrier de Lusotopie n°27), la réception de la subvention du CNRS (10 000FF) et votre effort de cotisation ont permis de sortir du rouge. Mais la situation est encore très incertaine, alors que nous entrons dans la phase décisive des Quatrièmes Journées d’études de Lusotopie... Certes, les finances de l’association proprment dite et celles des colloques sont bien séparées, mais quelque part, elles se rejoignent quand même : quand on ne peut plus payer, on ne peut plus !

Alors, que les retardataires se resaisissent... C’est urgent.
Attention, trop d’adhérents n’ont toujours pas payé
les cotisations 2001, 2000 (ou même pire…) !

Prière de vérifier votre situation et de régulariser (voir ci-dessous). Au cas inverse où vous auriez payé la (les) cotisation(s) incriminées, veuillez remplir le coupon ci-dessous
Bulletin de réclamation

à renvoyer à : ACR Lusotopie, Maison des Suds,

12 Esplanade des Antilles, 33607–Pessac, France

J’ai payé la cotisation relative à l’année…………., mais je n’ai pas reçu le volume.

Nom (Apelido):

Prénom (Nome) :

Adresse actuelle :

État des cotisations dans l’association
à jour au : 29 octobre 2001

Document strictement interne à l’association. Ne pas faire circuler.
Signaler d’urgence toute erreur constatée
Symboles du tableau :

* cotisation payée en escudos au Portugal

oui bravo ! cotisation à jour et enregistrée (taux plein, taux réduit ou exemption acceptée ou susceptible de l’être )

non cotisation non réglée, sortez votre stylo et votre chéquier !

– n’avait pas encore pris contact et n’était pas membre cette année-là

	Adhérents	Pays	1993	1994	1995	1996	1997	1998	1999	2000	2001
	Graciette Besse	France	–	–	–	–	–	–	oui	oui	oui
2	D. Birmingham	Gr.-Bretagne	–	–	–	–	–	–	oui	non	non
3	P.Bon/IEJIIA	France	–	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
4	Émilio Bonvini	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui?	oui?	oui	non
5	Véronique Boyer	France	–	–	–	–	–	–	–	oui	oui
6	Einar Braathen	Norvège	–	–	–	–	non	oui	oui	oui	oui
7	Luis de Brito	Mozambique	oui	oui	oui	oui	oui	non	non	non	non
8	Guillaume Cabannes	France	–	–	–	–	–	oui	non	non	non
9	Robert Cabannes	France	oui	oui	oui	non	oui	oui	non	non	non
10	Michel Cahen	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
11	Colette Callier-Boisvert	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
12	Patrick Caron	France	oui	oui	oui	oui	non	non	non	non	non
13	Jean-Pierre Chavagne	France	–	–	–	–	–	–	–	oui	oui
14	Julie Cavignac	France/Brésil	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	non	non
15	C.R.A. (J. Boulègue)	France	oui	oui	oui	non	non	non	oui	oui	non
16	Rafael da Conceição	Mozambique	oui	oui	oui	oui	oui	non	non	non	non
17	Déjanirah Couto	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	non	non	non
18	João Gomes Cravinho	Portugal	–	–	–	?	?	non	non	non	non
20	Ronald Dreyer	Suisse	–	non	oui	non	non	non	non	non	non
21	Armelle Enders	France	–	–	oui	oui	oui	oui	oui	oui	non
22	Raul Mendes Fernandes	Guinée-Bissau	oui	oui	oui	oui	oui	non	non	non	non
23	Walnice Nogueira Galvão	Brésil	–	–	–	–	–	oui	oui	oui	oui
24	Camille Goirand	France	–	–	–	–	–	oui	oui	oui	non
25	Jeremy Grest	Afrique du Sud	–	–	–	–	oui	oui	oui	oui	non
26	François Guichard	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
27	Marie-Antoinette Hily	France	–	oui	non	oui	non	non	non	oui	non
28	Michel Laban	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	non	oui	oui
29	Brigitte Lachartre	France	–	–	–	oui	oui	oui	oui	oui	oui
30	Didier Lahon	France	oui	oui	oui	non	non	non	non	non	non
31	Bernard Lavallé	France	oui	non	non	non	non	non	non	non	non
32	Jean-Claude Legrand	France	?	?	?	?	oui	non	non	non	non
33	Joana Pereira Leite	Portugal	–	–	–	–	–	–	–	oui*	oui*
34	Philippe Léna	France	oui	non	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
35	Yves Léonard	France	–	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	non
36	Jean-Pierre Lepri	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
37	Michel Lesourd	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
38	Carlos Lopes	Guinée-Bissau	–	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui*
39	Annie Loquay	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	non	non
40	Francisco Louçã	Portugal	oui	oui	oui	oui	non	oui*	non	non	non
41	Jean-Michel Mabeko-Tali	Angola	oui	oui	oui	oui	oui	non	non	non	non
42	Judith Manya	France	–	–	–	–	–	–	–	oui	oui
43	Richard Marin	France	–	–	–	–	–	–	–	oui	non
44	Bérangère Marques-Pereira	Belgique	–	–	–	oui	oui	oui	oui	non	non
45	Louis Marrou	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	non	oui	non
46	Guy Martinière	France	–	–	–	–	–	–	–	–	oui
47	Jean-Michel Massa	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
48	Frédéric Mauro	France	–	–	oui	oui	oui	non	non	non	non
49	Jean-Yves Mérian	France	–	non	oui	non	non	non	non	oui	oui
50	Christine Messiant	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	non
51	Stéphane Monclaire	France	–	–	oui	oui	oui	non	non	oui	non
52	Marie-Évelyne Monteiro	France	–	–	–	–	oui	oui	oui	non	non
53	Éric Morier-Genoud	Suisse	–	–	–	–	–	oui	non	oui*	oui*
54	Conceição Neto	Angola	–	oui	oui	oui	oui*	oui*	oui*	non	non
55	J.-B. Lukombo Nzatuzola	Angola	–	–	–	–	oui	oui	oui	oui	non
56	Brian O’Neill	Portugal	–	–	–	–	–	–	oui*	oui*	oui*
57	Carlos Pacheco	Portugal/Angola	–	–	–	–	oui	oui*	oui*	non	non
58	Solange Parvaux	France	oui	non	non	oui	non	non	non	non	non
59	Didier Péclard	Suisse	–	–	–	oui	oui	oui	oui	oui**	non
60	Jeanne-Marie Penvenne	États-Unis	–	non	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
61	Conceição Perry	Macao	oui	oui	oui*	oui*	oui*	oui	oui	oui*	non
62	Jacky Picard	France	–	–	oui	oui	oui	oui	oui	oui	non
63	Michel Pouyllau	France	oui	non	oui	non	oui	oui	oui	oui	non
64	Anne-Marie Quint	France	oui	non	non	non	non	non	non	non	non
65	Isabel Raposo	Portugal	oui	???	???	oui*	oui*	oui*	oui*	oui*	non
66	Christine Ritui	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
67	Éric Sabourin	France	–	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
68	Pierre Salama	France	oui	oui	non	non	non	non	non	non	non
69	Gerhard Seibert	Pays-Bas	–	–	–	–	–	–	–	oui*	non
70	Luis Silva	Fr./Cap-Vert	oui	oui	oui	oui	non	non	non	non	non
71	G. Clarence-Smith (Tanaka)	Gr.-Bretagne	–	non	oui	non	non	non	non	non	non
72	Adelino Torres	Portugal	non	non	oui	oui	oui	non	non	non	non
73	Henri Valot	France	–	–	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui
74	Jérôme Vialatte	France	–	–	–	–	oui	oui	oui	oui	oui
75	Dominique Vidal	France	–	–	–	–	–	–	–	oui	oui
76	Philippe Waniez	France	–	–	–	–	–	–	oui	oui	non
77	Fabienne Wateau	France	–	–	–	–	–	–	–	oui	oui
78	Patrick Zimmermann	France	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	oui	non
	Adhérents	Pays	1993	1994	1995	1996	1997	1998	1999	2000	2001

* En cas de paiement au Portugal

** En cas de paiement en liquide, escudos portugais.

Détacher ou photocopier etrenvoyer à

------------------------------------------ACR Lusotopie------------------------------------------

CEAN–Maison des Suds–CNRS

12 Esplanade des Antilles, 33607–Pessac Cedex, France

Si vous venez de payer votre cotisation, ne tenez pas compte de ce rappel

Formulaire de cotisation :
appel 2001 et rappel 1998-1999-2000

Les cotisations représentent une part très importante de nos ressources. Nous sommes bien conscients de l’effort demandé aux adhérents, et du peu que nous offrons en contrepartie (l’envoi du bulletin de laison, Le Courrier de Lusotopie, la possibilité de participer au travail collectif et l’inscription gratuite aux Journées d’études annuelles). Le paiement de la cotisation est ainsi un acte militant, la concrétisation de l’esprit associatif. Les adhérents à jour de leurs cotisations reçoivent gratuitement le volume de l’année en cours. La cotisation annuelle est restée inchangée de 1993 à 2001 inclus. La cotisation 2002 sera recalculée non seulement en fonction de la nouvelle monnaie européenne, mais en fonction surtout du passage au semestriel (cotisation désormais indépendante de l’abonnement).

– Taux normal : 300FF ou 8.400PTE ou 45,74 e (adhérents des pays de l’OCDE, coopérants de ces pays à l’étranger et fonctionnaires internationaux de toutes nationalités, sauf pays suivants : Portugal, Europe de l’Est, et étudiants, soldats, chômeurs sur justificatifs )

– Taux réduit : 150FF ou 4.200PTE ou 22,87 e (étudiants, soldats, chômeurs sur justificatifs et adhérents des pays suivants sauf coopérants à l’étranger de ces pays ou fonctionnaires internationaux : Portugal, Brésil, PALOPs, Europe de l’Est et autres pays hors OCDE)

– Exonération de cotisation (exceptionnellement, sur demande adressée à l’association dans le cas d’adhérents démunis de ressources).

La cotisation doit être payée de préférence :

– par chèque en francs français ou euros, tirable sur une banque française, à l’ordre de : ACR Lusotopie, et envoyés à l’adresse de l’association (Par suite des coûts prohibitifs des commissions bancaires, nous ne pouvons accepter de chèques libellés en devises étrangères, sauf exception, infra)

– par virement postal international, à l’ordre de : ACR Lusotopie, CCP Paris – 564 44H (renvoyer cette fiche en indiquant qu’un mandat postal est transmis).

La cotisation peut aussi être payée :

– par chèque en escudos portugais ou euros, tirable sur une banque portugaise, à l’ordre de : Michel Cahen et envoyé en France à l’adresse de l’association. Au dos portez la mention : “Cotisation Lusotopie” et la ou les année(s) concernée(s).

– dans le seul cas d’un paiement cumulé de plusieurs cotisations (minimum trois : un adhérent payant l’année en cours et les deux années suivantes ou une (deux) année(s) en retard et une ou deux années suivantes, ou trois adhérents d’un même pays payant ensemble), un chèque à l’ordre de : ACR Lusotopie, libellé en devises étrangères convertibles (autre que l’escudo) sera accepté.
Nom (Apelido):

Prénom (Nome) :

Adresse actuelle :

Courriel : @

J’adresse un chèque / un virement postal international de Francs/escudos/autres devises: pour (entourer la ou les mentions utiles) :

– la cotisation 1998 (rappel)

– la cotisation 1999 (rappel)

– la cotisation 2000 (en cours)

– la cotisation 2001

– en cas de paiements groupés de trois adhérents, joindre les trois fiches nominales

* Les axes sont numérotées tels que dans le projet précédemment diffusé. Mais le déroulement des séances a été modifié, l’axe 6 étant présenté en premier.