Leksik sinonimiya, graduonimiya haqidagi nazariy qarashlar


Graduonimik lug'aviy qatorni ajratishning lisoniy omili quyidagilar



Yüklə 1,73 Mb.
səhifə12/13
tarix13.12.2023
ölçüsü1,73 Mb.
#140139
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   13
Leksik sinonimiya, graduonimiya haqidagi nazariy qarashlar

Graduonimik lug'aviy qatorni ajratishning lisoniy omili quyidagilar:

Graduonimik lug'aviy qatorni ajratishning lisoniy omili quyidagilar:

1) ma'noviy omil;

 2) so zlararo paradigmatik munosabat.

Graduonimik gatorni ajratishdagi ma'noviy omilning mohiyati shundaki, bir gator leksemalar sememasida ma'lum bir belgining oz-ko'pligi, turli xil darajalariga ishora mavjud. Masalan, darcha-eshik-darvoza leksemasining «O'zbek tili izohli lug'ati»dagi izohini kuzataylik:

1. Darcha - ilgari vatiarda deraza vazifasini o'tagan bir yoki go'sh tavagali, eshik yoki devorga ornatilgan kichkina eshikcha (O'TIL, I , 212.)

1. Darcha - ilgari vatiarda deraza vazifasini o'tagan bir yoki go'sh tavagali, eshik yoki devorga ornatilgan kichkina eshikcha (O'TIL, I , 212.)

2. Eshik - uy, xona, bino yoki hovlining kiraverishida o'ratilgan ochib-yopib turiladigan moslama (O'TIL, II, 457).

3. Darvoza – hovli , qo’rg’on, qal’a, zavod va shu kabilarga kiritiladigan, ochib – yopiladigan katta eshik, qopqa (O’TIL I, 209).

Ajratilgan so'lar miqdoriy ko'rsatkichlari ifodalovchi leksemalardir. Bu [darcha] leksemasi izohidagi (kichkina) va (eshikcha) so'zlari, [darvoza] leksemasi izohidagi [katta] so'zi.

Ajratilgan so'lar miqdoriy ko'rsatkichlari ifodalovchi leksemalardir. Bu [darcha] leksemasi izohidagi (kichkina) va (eshikcha) so'zlari, [darvoza] leksemasi izohidagi [katta] so'zi.

Boshga bir leksema qatorini olamiz: [gulobi]-[pushti]-[gizg'ish]- [qizil] -[ol] -[qirmizi].

Bu leksemalar gayd etilgan lug'atda quidagicha izohlangan:

 1. Gulobi - gulob rangli, pushti (OTIL, I, 197).

 2. Pushti - shaftoli guli rangidagi, och qizil (O'TIL, II, 608).

 3. Qizg’ish - qizilga moyil, qizilga yagin rangdagi, qizg'imtir

 3. Qizg’ish - qizilga moyil, qizilga yagin rangdagi, qizg'imtir

(OTIL, II, 573) .

 4. Qizil - qon rangidagi, qirmizi, olvali (O'TIL, II, 570).

 5. Ol - qizil, qirmizi (O'TIL, HI, 529).


Yüklə 1,73 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   13




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin