3 - INFORMATIONS GÉNÉRALES Gestion durable des eaux souterraines L’instance de réflexion du Conseil Général des Mines, présidée par P.-H. BOURRELIER, chargée par la Direction de l’eau de faire des propositions sur une “gestion durable des eaux souterraines en France” a terminé ses travaux. Près de 70 personnes appartenant aux Directions Centrales ou services décentralisés des ministères de l’Agriculture, de l’Environnement, de l’Équipement, de l’industrie et de la Santé, aux Agences de l’eau, au BRGM et à l’Université ont apporté leur contribution aux 10 groupes de travail constitués à cet effet.
Le rapport de synthèse a été remis à Madame le ministre de l’Environnement à la fin du mois de février.