Lycée Massignon Abu Dhabi Émirats Arabes Unis



Yüklə 1,14 Mb.
səhifə6/27
tarix28.10.2017
ölçüsü1,14 Mb.
#18903
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   27


Les nouveaux nés




2nd




FUTUR D'UN PETIT ÊTRE



Demain tu verras le jour


Puis tu connaîtras l’amour
J’espère pour toi qu’il durera toujours

Demain tu vivras dans la joie


La vie est faite de hauts et de bas
Mais tu les surmonteras

Demain tu seras grand et fort


Tu n’auras jamais de remords
Mais ta seule peur sera la mort.




   OrnÿLux



Demain, une nouvelle vie




2nd




AVENIR



Demain, on n’en sait rien.


Mais quand demain devient aujourd’hui,
on fait la même chose qu’hier.
On s’accroche à un avenir incertain,
une rêverie d’enfant,
qui chaque matin prend fin
et laisse place à un éternel recommencement.
Et pourtant on se nourrit quand même
de ce rêve un peu fou
qui consiste à dire :
« l’avenir est à nous ».




Nathalie



Demain, une nouvelle vie




2nd




ALÉAS




Demain je serai peut-être devant un contrôle ou peut-être m’en rendra-t-on un autre que j’ai fait hier. Demain j’apprendrai de nouvelles choses, je serai évalué, je me questionnerai. Telle est ma vie de lycéen demain…

Mais demain de nouvelles technologies verront le jour, les machines seront plus puissantes. Demain je serai peut-être amoureux, peut-être marié, probablement heureux, sans doute malheureux car demain est un jour de moins à l’attente d’un événement futur. Demain pour moi se passera en partie devant mon ordinateur, jouant, m’instruisant, communiquant.


Demain sera l’imprévisible, les aléas de la vie sont jetés et nous verrons bien ce qui se passera.
Enfin demain est un jour de plus dans notre vie nous rapprochant de la mort. Je profiterai de la vie demain, car elle se fait un peu plus courte de jour en jour.

Fabrice




Université Al-Azhar
Le Caire


Égypte






Mes désirs, mes souhaits, mes rêves










UN ENFANT QUI DORT
DANS LES RÊVES DE DEMAIN




S'il vous plaît, ne me lisez pas par vos yeux mais par votre cœur parce que je suis un rêve d'un enfant qui dort dans la rue où il ne peut voir que la nuit, et où la pluie se met à tomber. Lorsqu'on regarde son visage, on trouve un enfant innocent dont les larmes sont mêlées avec les gouttes de la pluie. La poussière et ses vêtements déchirés n'ont pas affecté la beauté de son visage. Si on touche sa main, on va la trouver tellement gelée qu'il n'arrive pas à dormir mon bébé.
Son aspect émeut un petit oiseau qui rentrait chez lui et qui reste avec lui pour chanter et danser. Cela rend l'enfant très heureux, il oublie ses douleurs.  Mais, il est temps... l'oiseau doit partir parce que sa maman le cherche maintenant. Il s'envole et, avec lui, le rêve de l'enfant.
L'enfant dort et rêve de monter à cheval et d’aller à la ville des rêves d'enfants où il trouve Monsieur l'oiseau qui lui pose une question pour réaliser son  rêve. L'enfant répond correctement à la question et c'est l'heure pour dire son rêve. Il dit '' Mon  rêve de toujours est d'avoir seulement une maman, comme  tous les enfants, qui  me serre  dans ses  bras lorsque j'en ai  besoin et qui fait bien  attention à moi,..... est-ce que c'est un rêve possible Monsieur l'oiseau ? S'il vous plaît dites-moi.''
Avant que Monsieur l'oiseau ne réponde, l'enfant entend quelqu'un qui lui dit d'un air fâché : "Lève-toi, il est interdit de dormir ici – C'est la voix d'un policier- va  très  vite, je ne veux jamais  te voir ici de nouveau, tu  comprends ?''




L'enfant court sans savoir où il va ; il n'a pas de maison, pas de famille et pas d'ami. Il a pensé que la ville des rêves d'enfants était réelle mais il a découvert que c'était juste un  rêve. Son  rêve qui s'envole avec l'oiseau se trouve soudain en cage. Il se sent étranger bien qu'il vive dans son pays.
Bien qu'il soit un enfant dans la rue, il a toujours un rêve pour demain !

Vidéo

Ce n'est pas le seul enfant, il y a beaucoup d'enfants dans la rue en Égypte qui ont des rêves différents pour demain. On leur a demandé de nous dire leurs rêves et voilà leurs réponses Après la rencontre de ces enfants, je rêve de demain où je trouverai la ville des rêves d'enfants où ils danseront avec les gouttes de la rosée, ils réaliseront leurs rêves parce qu'ils n'ont que ces rêves et sans rêves ils seront comme des morts.
Ainsi mettez votre main dans la mienne et allez avec moi pour un demain meilleur, pour transformer le rêve en réalité, pour construire la ville des rêves d'enfants et pour faire sourire un visage d'un enfant innocent qui n'est pas responsable de sa présence dans la rue.




Hasnaa ESSAM, 2ème année, département d'anglais.
Vidéo : droits réservés




Mes désirs, mes souhaits, mes rêves













TON PAYS EN 2028







Un gouverneur analphabète ?..... un salaire pris de quelqu'un qui mendie aujourd'hui ? ....... Une économie détruite et une pauvreté partout ? ........Une communauté pleine de crimes et de vices ?




Mais déjà pourquoi imaginer un avenir si sombre ???

La réponse est........" LES ENFANTS DE LA RUE ", le plus grave problème qu'affronte le Tiers-monde actuellement et qui aura ses effets sur l'avenir.  
À ton avis, à laquelle de ces situations ton pays fera-t-il face en 2028 ? à une ou deux de ces situations ou à tout cela, ou à aucune d'entre elles ?

Vidéo





Moi, je ne verrai mon pays dans aucune de ces situations. Je le trouverai  le meilleur au monde en 2028 parce que...
Cette rencontre me permet de m'attendre à  un bel avenir pour mon pays. Je pourrai rêver de voir tous les jardins verts pleins d'enfants qui jouent et rient au lieu de mendier et pleurer...
Aussi je verrai ces enfants étudier dans les écoles au lieu de déambuler dans les rues........
Ils seront très compétents, deviendront des inventeurs, obtiendront le Nobel dans tous les domaines et feront de mon pays le meilleur dans le monde....
Je verrai également des organisations et des individus s'unir pour résoudre ce problème et aider ces enfants. Alors il y aura une atmosphère de compréhension, de coopération et d'amour qui règnera partout au lieu de la pauvreté.... C'est le paradis dont je rêve pour mes enfants, ma famille, mes amies et pour tous les gens...
Est-ce que tu aimeras vivre dans un paradis comme le mien ? Comment sera ton paradis ? Et  qu'est-ce que tu feras pour arriver à ce paradis?




Doâa MOSTAFA, 2ème année, département d'anglais.
Vidéo : droits réservés




Rendez-vous dans 10 ans










À L'INTÉRIEUR DES SCARABÉES







Février 2018
Je me réveille le matin et, comme d'habitude, j'ouvre la petite fenêtre de mon appartement du 40ème étage, Mais qu'est-ce que je trouve ?????




I N C R O Y A B L E !!!!!!!
Des scarabées énormes dominent toutes les rues du pays. Des centaines de scarabées. J'étais étonnée encore plus de voir les gens entrer et sortir dans ces scarabées....  Je croyais que c'était un rêve, mais c'est une réalité. À côté des scarabées, il y avait de grands camions dans la rue. 




Les rues dominées par les Scarabées.

Je suis vite descendue pour voir ces scarabées mais il y avait une immense foule qui m'a bousculée et m'a poussée et je me suis soudain  trouvée dans le ventre d'un de ces scarabées......









Le toc toc dans les rues.

Dégoûtée, j'ai fermé mes yeux pour les ouvrir après et trouver...... non des entrailles mais.... une longue chaise pour deux personnes et une chaise devant pour le chauffeur. Mon scarabée est un véhicule à trois roues, noir, très petit, et on l'appelle le Toc Toc. Avec le temps, il sera le seul moyen de transport dans tous les pays du monde. Cela a déjà commencé dans deux pays : la Malaisie et l'Inde mais il se répandra partout très vite, peut-être parce qu'il est petit, ou peut-être parce qu'il ne cause pas d'embouteillage, mais malgré cela, on ne pourra pas se passer des grands camions pour les marchandises. 



كبير ........ والصغير صغير    الكبير



Sarah MOHAMMAD, 2ème année, département d'anglais.
Illustrations : Droits réservés



Demain, une nouvelle vie










DEMAIN EN DEUX MOTS




Un jour, Moderne va sur la planète Mars et découvre que notre planète Terre est la planète la plus développée. À peine Moderne arrive-t-il sur Mars, qu’il rencontre un habitant de Mars qui s‘appelle Ancien. Moderne essaie de savoir comment Ancien réfléchit. Il fait semblant de faire tomber son mobile moderne pour savoir si Ancien va le connaître.

Anc : Oh, on a coupé l'électricité. Pardon, je vais chercher une chandelle.
Mod : Chandelle !!! Sur Terre, on n‘a pas besoin d'électricité pour les lampes. Vous touchez juste la lampe et riez aux éclats, la lampe va s'allumer....

Anc : Oh la la... C'est de la magie !
Mod : Non. Ce n'est pas de la magie, c'est de la technologie et de la logique. On pense que l'homme a une énergie de volonté qui peut éclairer tout le monde et toutes choses.
Anc : Tout à fait. Alors, entrez au salon, s'il vous plaît.
Mod : Oh, quelle CRUAUTÉ ! Des chaises, des tables, et des miroirs ? - Combien d‘arbres vous avez fait souffrir pour votre distraction ? Vous n‘avez pas entendu parler du développement durable ? On a un petit appareil, quand vous pressez sur le bouton, il devient une table, ou un lit ou n'importe quoi.






Anc : Bien que vous soyez jeune comme moi, vous savez plus d‘informations que moi. Quel âge avez-vous ? Moi, j'ai 20 ans.



Mod : ans ???
Anc : Pourquoi vous êtes étonné ?
Mod : parce qu'on ne compte pas notre âge par les ans, on le compte par les livres qu'on lit ; moi, j‘ai deux millions de livres, 6375 pages, 50 lignes, 35 mots et 3 points d‘interrogation.
Anc : OOOOHHH.... et les bébés ? ils naissent après neuf mois ?
Mod : non. Chez nous, cela dépend combien de livres les mères ont lu.
Anc : ah ah ah c’est fantastique !! étonnant !!!




Mod : Oh !!!! Je dois m‘excuser... C‘est mon chef qui m‘appelle sur mon portable.
Anc : Non non, je veux aller sur la Terre avec toi, et je veux importer votre technologie.
Mod : vous parlez encore d‘importation ? comptez sur vous-même, réfléchissez comment vous pouvez développer votre monde et vous occuper des autres... Souriez toujours et travaillez en groupe... Commencez par vous-même et soyez le changement que vous voulez voir dans les autres, et rappelez-vous toujours que "Quand on veut, on peut".






Hagar SAFWAT, 2ème année, département d'anglais.
Illustrations : Droits réservés


Mes désirs, mes souhaits, mes rêves










NOS RÊVES POUR DEMAIN







Beaucoup de jours dans notre vie sont inoubliables, peut-être parce que c’est le plus mauvais jour, ou parce ce que c’est le plus beau jour de notre vie. Peut-être nous avons vécu ce jour et peut-être pas encore, et nous l'aurons prochainement, mais lorsque nous pensons à ce jour, nous sentons un bonheur extrême. J'ai posé cette question à quelques filles de notre classe de la 2e année, département d’anglais, certaines croient que ce jour est déjà passé, et d'autres qu'il n'est pas encore venu.
Manal Ayman et Mennatullah Hamdy ont dit que le plus beau jour dans leur vie sera le jour de leur mariage.

Quant à Réhab, elle a dit que le plus beau jour de sa vie était celui du mariage de son frère car c'était l'occasion pour elle de rencontrer tous ses parents qu’elle voit  rarement et toute la famille a dansé ce jour.


Yomna croit que le plus beau jour de sa vie sera quand son père sera le meilleur géologue dans le monde, et lorsque son projet remportera un grand succès..
Nesma Hossam croit que le plus beau jour de sa vie sera celui où elle sera satisfaite d'elle-même

C'est bien d’avoir un beau jour inoubliable dont tu te rappelleras toute ta vie, ou aussi d’attendre ce jour... Mais à mon avis... Ce qui est le plus merveilleux dans ta vie est de pouvoir vivre des moments agréables avec les gens que tu aimes... Certainement, tu sentiras que tous tes jours seront les plus beaux jours dans ta vie.




Quels sont tes rêves et tes souhaits ?
C'était la deuxième question posée à mes collègues.
La majorité ont dit qu’elles souhaiteraient se marier et avoir des enfants, c’est normal pour chaque fille, mais ce n’est pas tout.... Elles ont beaucoup d'autres rêves et souhaits.
Voyons-les...




Mennatullah Hamdy dit qu’elle souhaite être une étudiante excellente.
Alyaa Mahmoud dit qu’elle souhaite devenir une personne remarquable, aider son mari pour réussir dans sa vie, et travailler dans un pays où la langue maternelle est l’anglais pour pratiquer beaucoup l’anglais.
Avoir une carrière prospère n’est pas le souhait d’Alyaa seulement, mais encore de Samar Fekry et Asmaa Salah qui souhaite aussi voyager à l’étranger pour connaître d’autres pays étrangers et avoir une bonne voiture.



Mai Mohsen  souhaite être une traductrice réussie.        
Nesma Hossam a dit qu’elle souhaitait être une personne réussie dans la traduction et dans sa relation avec les gens.
Mais Réhab Ali a un souhait très différent, elle veut être une ministre ou une présentatrice à la télé, faire un Master et un Doctorat à Londres, comme Yomna qui  espère continuer ses études en Angleterre.






Soha Gamal dit qu’elle souhaite faire des études supérieures, travailler dans une grande compagnie, et voyager en Grèce.
Hagar Mohammed souhaite devenir une personne meilleure, réfléchir d’une meilleure façon, et être une personne influente dans la société.
Yosra souhaite aider ses voisins dans leur apprentissage de l'anglais.




C’est bien d’avoir un objectif, mais c'est mieux de faire tout son possible pour accomplir cet objectif. La vie sans souhait n’a pas de sens.




Sara ACHRAF, 2ème année, département d'anglais
Illustrations : Droits réservés

Yüklə 1,14 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   27




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin