Akit Taraflar, Topluluğu kuran Antlaşma'nın üçüncü büyük bölümünün 1. kısmında yer alan rekabet, vergileme ve mevzuatın yaklaştırılması ile ilgili hükümlerde anılan ilkelerin, ortaklık ilişkilerinde uygulanması gerektiğini kabul ederler.
Birinci fıkrasında;Ortaklık Konseyinin, Protokolun yürürlüğe girişinden itibaren 6 yıllık bir süre içerisinde Topluluğu kuran Anlaşmanın 85, 86, 90 ve 92 nci maddelerinde belirtilen uygulama şartlarını ve usullerini tespit etmesi öngörülmüştür.
İkinci fıkrasında ise; geçiş döneminde Türkiye Topluluğu kuran Anlaşmanın 92 nci maddesinin 3 (a) fıkrasında öngörülen durumda sayılmış ve Türkiye’nin ekonomik kalkınmasının kolaylaştırılmasına yönelik yardımlar, alışveriş şartlarını akit tarafların ortak çıkarına aykırı düşecek ölçüde değiştirmedikçe, Ortaklığın iyi işlemesi ile bağdaşır kabul edilmiştir.
