Partea I 2
I.Situație Actuală 2
Pentru informații complementare, consultați Opinia Agenției pentru Drepturi Fundamentale (ADF) privind situația egalității în Uniunea Europeană la 10 ani de la implementarea inițială a directivelor privind egalitatea, disponibilă la adresa http://fra.europa.eu/sites/default/files/fra-2013-opinion-eu-equality-directives_en.pdf 3
II.Egalitate și Nediscriminare în UE 3
1.Prezentarea Generală a Legislației 3
2.Actori: dialog între instanțele naționale și organismele pentru egalitate. 9
Organismele pentru Egalitate în calitate de Organisme de Decizie 10
Organismele pentru Egalitate în calitate de Parte a unui Litigiu 11
Organismele pentru Egalitate în calitate de Consilier/Sursă de Informații pentru Legislator 13
Organismele pentru Egalitate și Instanțele Naționale: Evoluția Relației 14
3.Rolul Articolului 21 la Nivel Național 15
Scenariul A: Reflecția Directivei privind Egalitatea 16
Scenariul B: Exercitarea Puterii și Obligației 18
Scenariul C: Catalist al Schimbării vs. Menținerea Status Quo 21
III.Accesul la justiție, căi de atac și sancțiuni 23
1.Prezentarea generală a legislației 23
2.Rolul judecătorilor naționali 27
Implementarea Directivelor (privind egalitatea) 27
Infracțiunile și discursurile motivate de ură: crimă și pedeapsă 32
Implementarea Conceptelor CNUDPH 36
IV.Utilizarea tehnicilor de dialog judiciar în nediscriminare 37
Partea a II-a – Selecția de cauze 39
Fișa de caz nr. 3 – (Polonia) Judecătoria din Wrocław, Śródmieście, X P 20/16, 3 august 2016 40
Fișa de caz nr. 3 - (Polonia) Judecătoria din Wrocław, Śródmieście, X P 20/16, 3 august 2016 46
Ipoteze 88