| Tədqiqatın nəzəri və praktik əhəmiyyəti. Tədqiqat işinin nəzəri əhəmiyyəti ondan ibarətdir ki, sözlərin və söz birləşmələrinin araşdırılması və tədqiqata cəlb olunması dilin maşın təlimində, MT-də tədbiq edilir və bu da dil sisteminin imkanlarını müəyyənləşdirir. Sözlərin və söz birləşmələrinin yaranma prosesi, onların etimoloji, tipoloji və semantik cəhətdən təhlil edilərək tədqiqata cəlb olunması dildəki zənginliyin dərəcəsini öyrənməyə zəmin yaradır. Bundan əlavə, tədqiqat işində sözlərin semantik cəhətdən təhlili aparılarkən, ayrılıqda işləndiyi mənalarla yanaşı, cümlə tərkibində polisemantikası da təhlil edilmişdir.
Tədqiqatın praktik əhəmiyyəti isə ondan ibarətdir ki, dissertasiyanın əldə olunmuş nəticələrindən maşın tərcüməsində, lüğətlərin hazırlanmasında, dilçiliyə aid xüsusi kurslarda, tədris prosesində istifadə oluna bilər. Həmçinin doktorantlar, dissertantlar, ali məktəb tələbələri bu materiallardan faydalı bir vasitə kimi yararlana bilərlər.
Dostları ilə paylaş: |
