Comprehension Questions
1. What holidays are celebrated in Uzbekistan?
2. What religious holidays are celebrated? What national holidays are celebrated?
Discussion Questions
1. What are the newest Uzbek holidays? What are the oldest?
2. What is your favourite holiday? Why?
3. Why is Women's Day celebrated?
4. What are your favourite holiday traditions?
UNIT 11
NOUN + NOUN
ОТ + ОТ
(Икки ёки ундан ортиқ отларнинг кетма-кет келиши)
Биз баъзан икки отни кетма-кет ёзиб, бир буюмни (нарсани), бир шахсни ёки ходисани ифодалаш учун ишлатамиз:
a tennis ball
|
|
теннис коптоги
|
|
a bank manager
|
|
банк бошқарувчиси
|
|
a road accident
|
|
йўл ҳодисаси
|
|
income tax
|
|
даромад солиғи
|
|
the city centre
|
|
шаҳар маркази
|
|
Биринчи от худди сифатга ўхшайди, у нарсанинг, шахс-нинг, ходисанинг қайси турга мансублигини кўрсатади:
a tennis ball - айнан фақат теннис ўйнаш учун мўлжалланган копток
a road accident - айнан йўлда содир бўлган ҳодиса
income tax - айнан даромаддан (маошдан) ушлаб қолинган солиқ
the sea temperature - айнан денгизнинг ҳарорати
a London doctor - айнан лондонлик шифокор
Шунингдек:
language problems, marriage problems, health problems, work problems - all different kinds of problems
Фарқига эътибор беринг:
garden vegetables - боғда етиштирилган сабзавотлар
a vegetable garden - сабзавотлар етиштириладиган боғ.
Кўпинча биринчи сўзга - ing қўшимчаси қўшилади:
a washing machine
a frying pan
a swimming pool
the dining room
Баъзан иккитадан ҳам кўп отлар кетма-кет келади:
We watched the World Swimming Championships on television.
If you want to play table tennis (= a game) you need a table tennis table (= a table).
Икки отларнинг бирикиб келиши турлича бўлади. Баъзилари бирга ёзилади, баъзилари алоҳида, яна баъзиларининг ўртасига (-) чизиқча қўйилади. Бу хусусида алоҳида қоида йўқ, лекин ёзишларича агар қандайлигига ишончингиз комил бўлмаса, яхшиси алоҳида тарзда ёзганингиз маъқул:
Бирга
a headache - бош оғриғи - головная боль
toothpaste - тиш пастаси - зубная паста
Dostları ilə paylaş: |