Microsoft Word navoiy favoidul kibar lotin ziyouz com doc



Yüklə 0,78 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə10/214
tarix27.05.2022
ölçüsü0,78 Mb.
#116296
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   214
0964-Fevayidul Kibar Nevayi Latin

www.ziyouz.com kutubxonasi 
19
Garovga navbati dastormu ekin, oyo. 
Navoiy o‘zlukidin kechti, dog‘i qo‘ydi qadam,
Bu yo‘lda emdi sabukbormu ekin, oyo. 
36
Orazu xolingni birdam ko‘rmasam, ey dilrabo,
Uyladurmenkim, ko‘runmas ko‘zuma oqu qoro. 
Hajr aro ra’no qading naxlin tilarmen tengridin,
Shomlar sham’ istagandek xayr ahlidin gado. 
Gar firoq ayyomining bilmon hisobin, ne ajab
Kim, yuzung hajrinda kunduz kecha yanglig‘dur mango. 
Barq emas, olamg‘a yuz qo‘ymishdur ohimdin sharar,
Ra’d emas, gardung‘a chirmanmish fig‘onimdin sado. 
Boshing ol, ket o‘z payi vaqtingg‘a, ey shaydo ko‘ngul
Kim, emassen xasta jonning hech dardig‘a davo. 
Necha oqqay ko‘z yoshim, yetkur g‘uborin, ey nasim,
Farzi ayn erur yasharur ko‘zga solmoq to‘tiyo. 
Umr yeldek o‘tmakin debsen magar, ey bog‘bon
Kim, yaqosi choksiz gul butmadi bu bog‘ aro. 
Jon topay, dersen, sabuhiydin, vale g‘ofilki, subh
Chok etib ko‘nglak, sening holingg‘a tutmishtur azo. 
Ey Navoiy, xasta ko‘nglumga madaddur novaki,
Rost andoqkim, zaif elga berur quvvat aso. 
37
Sarig‘ og‘rig‘ bo‘ldum, ey soqiy, xazoni hajr aro,
Qoni asfar mayki, bor har qatrasi bir kahrabo. 
Yuzu jismimdur sarig‘ barge qurug‘an shox uza,
Shoxu bargekim, qurub sarg‘arsa, kim ko‘rmish davo! 
Ne marazdur buki, bir gulruh sharori ishqidin,
Bo‘ldi sarig‘ lola ko‘zum oqiyu dog‘i qoro. 
Sud emish ko‘z tushsa asfar jinsi sari, vah, qani
Sarvinozimkim, sarig‘ gul bargidin kiymish qabo. 
Sarg‘arib qolmish havodis kojig‘a hijron kuni,
Sir sarig‘ qushdekki, kunduz qolg‘ay ul qushlar aro. 


Alisher Navoiy. Favoyid ul-kibar 
www.ziyouz.com kutubxonasi 
20
Shom ila subh ar sarig‘ og‘rig‘ emaslar, bas nedur,
Tun sochin yoyib, quyosh yirtib yuzin, tutmaq azo. 
Dardi tufroqqa nihon etti Navoiy jismini,
Topibon bir shusha oltun, dafn qilg‘andek gado. 
38
Kimsa hargiz ko‘rmadi chun ahli davrondin vafo,
Ulki davron ofatidur, ne tama’ andin vafo. 
Jonu umrum uldurur, gar bevafo bo‘lsa, ne tong,
Qayda ko‘rmish kimsa hargiz umr ila jondin vafo! 
Gar vafo qilsang, erur andinki, bordursen pariy,
Yo‘qsa, kim olamda ko‘rmish nav’i insondin vafo! 
Vahki, davron ahlidin juz bevafolig‘ kelmadi,
Har nechakim, ko‘rdilar men zori hayrondin vafo. 
Chun vafo gulbargi dazron bog‘ida ochilmadi,
Bejihattur kimki istar bu gulistondin vafo. 
Kimsa ko‘nglin, kimsadin istab vafo, oldurmasun
Kim, manga xud yetmadi ul ko‘nglum olg‘andin vafo. 
Ey Navoiy, gar vafosiz chiqti ul sultoni husn,
Topting eldinkim, tilarsen emdi sultondin vafo. 
39
Zihi anda makon topibki, yo‘q mumkin makon anda,
Yetib andaki, yetmas aqlu fahmi xurdadon anda. 
Kishi bu nav’ xilvatni nachuk qilg‘ay taaqqulkim,
Haq anda mizbon bo‘lg‘ay, habibi mehmon anda. 
Bu xilvat rozig‘a nomahram o‘lmag‘liq tariqinda,
Malak bo‘lg‘ay hamon anda, bashar bo‘lgay hamon anda. 
Yiroqtin anbiyo arvohi soyir posbon yanglig‘, 
Chu shah matlub ila bo‘lg‘ay, ne mahram posbon anda. 
Nachukkim, mehmong‘a tuhfa chekmak rasmi davr, bo‘lg‘ay
Ulusqa rahmati jovidi osori ayon anda. 
Makon birla zamondin so‘rmakim, yo‘qluqda bor erdi
Zamon yanglig‘ makon anda, makon yanglig‘ zamon anda. 


Alisher Navoiy. Favoyid ul-kibar 

Yüklə 0,78 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   214




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin