Monografia poate fi folosită în procesul didactic de către profesori

BULGARIA

“Pentru evitarea importului de a/v furate de peste hotare şi înregistrearea lor în Republica Bulgaria, autorităţile de poliţie efectuează verificarea tuturor a/v importate în ţară. În acest scop Interpol Sofia expediază interpelări de verificare pe Zona 2 (cu excepţia ţărilor ASF). B.N.C. Interpol Sofia solicită doar răspunsuri pozitive, stabilind pentru aceasta un termen de 9 zile.

Atunci când B.N.C. Sofia primeşte răspunsuri pozitive în această perioadă de timp, a/v sunt considerate furate peste hotare şi sunt întreprinse acţiunile respective pentru confiscarea a/v şi restituirea lui proprietarului legitim.

În cazul când B.N.C. Sofia nu primeşte răspuns în termenul stabilit, a/v sunt înregistrate pe baze legale în Bulgaria, deoarece nu există dovezi precum că ele ar fi furate.

În cazul când B.N.C. Sofia primeşte răspuns după expirarea termenului de 9 zile, informaţia parvenită este utilizată doar de autorităţile de poliţie. Cazul este transmis la dispoziţia procurorului. Atunci când acesta se convinge că cumpărătorul bulgar n-a comis o infracţiune şi nu există infracţiuni comise pe teritoriul Bulgariei, partea păgubaşă din străinătate poate intenta acţiuni de protecţie a drepturilor sale în mod particular în Curtea respectivă din Bulgaria.”

ANDORA

1. Conform dispoziţiilor generale ale Codului nostru de procedură penală privind reţinerea a/v furat de peste hotare şi găsit pe teritoriul Andorei, poliţia noastră iniţiază o anchetă preliminară. În cadrul ei se va putea reţine preventiv orice obiect care ar fi fost în raport cu infracţiunea comisă (Art.26) şi în deosebi un autovehicul.

Această arestare preventivă va putea fi realizată în baza unei simple cereri a unui serviciu de poliţie străin.

A/v poate fi de asemenea reţinut de către Judecată. Judecătorul are dreptul să reţină toate obiectele utile pentru efectuarea cu succes a anchetei. El e autorizat să împuternicească cu acest drept poliţia.

2. Găsirea unui a/v presupus ca furat este întotdeauna comunicată prin intermediul Interpolului. Dacă se cunoaşte victima furtului, poliţia din Andora intră în legătură directă cu Interpolul pentru a informa despre aceasta.

3. Judecătorul alege locul de păstrare, dar în principiu, autoturismele reţinute sunt stocate într-un garaj ce aparţine Administraţiei publice.

4. Stocarea presupune cheltuieli pentru păstrarea a/v reţinut care trebuie să fie suportate de către victima furtului.

5.

a) Poliţia este, în principiu, împuternicită să restituie a/v furat proprietarului său legitim, dacă nici un dosar privind această afacere nu trebuie să fie transmis judecăţii (nu a fost săvârşit nici un delict, şi autorii furtului sau complicii nu au fost reţinuţi).

b) Dacă cazul este examinat de judecată, atunci pentru restituirea a/v furat estre necesară autorizarea judecătorului.

c) Pentru recuperarea automobilului nu este necesară formarea unei comisii rogatorii internaţionale.

d) Pentru a putea recupera a/v, proprietarul trebuie să prezinte următoarele documente:

• Copia cererii depuse privind furtul a/v.

• Documentele de asigurare a a/v autentice şi care confirmă descoperirea riscurilor de accident în Andora (cartea verde, de exemplu).

• Permisul de conducere.

• Dacă proprietarul a/v deleghează un mandatar pentru recuperare – permis notarial.

• Paşaport sau buletin de identitate al proprietarului sau al mandatarului.

6. Nu există termene pentru recuperarea a/v.

7. –

8. Conform informaţiilor deţinute, justiţia din Andora nu s-a pronunţat referitor la cazul unui a/v furat peste hotare şi găsit pe teritoriul ţării noastre în posesia unui cumpărător onest. Conform dreptului comun, a/v nu va fi restituit proprietarului iniţial dacă cumpărătorul este onest.

9. Până în prezent, ţara noastră nu a încheiat nici un tratat bilateral sau convenţie privind recuperarea bunurilor furate.

ARMENIA

1. Sechestrarea bunurilor furate, inclusiv a autovehiculelor, este reglementată de art.art.158, 160–162 ale Codului de procedură penală al Republicii Armenia. Dacă e cazul, judecătorul sau autorităţile locale pot autoriza reţinerea a/v în cadrul unui proces.

2. Proprietarul (victima furtului) poate fi informat despre locul aflării a/v prin diferite modalităţi, dar, dacă el se găseşte peste hotare, informaţia va fi transmisă de către B.N.C. Interpol, Armenia.

3. Stocarea autovehiculelor reţinute în Armenia nu este încredinţată nici unei autorităţi desemnate sau persoane responsabile în particular. Supravegherea acestor automobile este asigurată de către serviciul sau persoana căreia i se încredinţează acest lucru de către autorităţile competente.

4. În cazul când stocarea a/v a fost încredinţată unui serviciu privat, toate cheltuielile vor fi suportate de proprietar, deoarece el îşi recuperează a/v său.

5.

a) Poliţia nu este împuternicită să recupereze a/v.

b) Numai tribunalul poate să autorizeze recuperarea a/v.

c) Nu este necesară formarea unei comisii rogatorii. Cu toate acestea, este necesară semnarea unui acord între Republica Armenia şi ţara respectivă. Procedura este prevăzută în art. 72.

d) Proprietarul trebuie să prezinte documentele ce atestă dreptul său de proprietar asupra a/v şi să semneze chitanţa atunci când preia posesia.

6. Recuperarea unui a/v nu este limitată în timp. Această întrebare depinde de decizia justiţiei.

7. În prezent se face un studiu al legislaţiei.

8. Nici o legislaţie nu împiedică recuperarea a/v de către proprietarul legitim.

9. Republica Armenia a semnat convenţia între statele-membre ale C.S.I. Totuşi în acest domeniu nu a fost elaborat clar nici un sistem.

AUSTRIA

1.

a) Atunci când nu există dubii că a/v a fost furat sau răpit, conform Legii cu privire la poliţie.

b) În scopul păstrării elementelor de probă, în baza deciziilor judecăţii, după cum precizează paragraful 143 al Codului de procedură penală.

2. În general pe calea Interpol.

3. Autorităţile publice, de asemenea şi societăţile private.

4. Toate cheltuielile sunt pe seama victimei care ulterior are posibilitatea să ceară recompensă de la autorul infracţiunii. Procedura este în principiu simplă. În lipsa contestaţiei privind proprietatea asupra a/v, este posibil de a veni şi recupera a/v de la locul stocării lui.

5. Certificatul de înmatriculare (sau orice document echivalent cu cel german “Fahrzeugschein” care constituie o probă a proprietăţii) şi o copie a documentului despre declaraţia furtului (dacă este posibil, în traducere). Dacă persoana ce vine să recupereze a/v nu este proprietarul, ea trebuie să prezinte o autorizaţie scrisă.

a) În principiu, nu.

b) După cum am menţionat mai sus, se aplică paragraful 22 al Legii cu privire la poliţie (acest paragraf stabileşte condiţiile în care a/v poate fi reţinut de către un funcţionar autorizat).