Eğer dileseydik her şehirde bir uyarıcı bâ's ederdik. (A.Hulusi)
51 - Dilese idik elbet her köyde bir nezîr gönderirdik. (Elmalı)
Velev şi'na lebeasna fiy külli karyetin neziyra hem eğer dilemiş olsaydık, geçmişte olduğu gibi elbette her topluma ayrı bir uyarıcı gönderirdik. Yani her topluluğa ayrı ayrı peygamber gönderebilirdik. Ama bunu yapmadık. Fahvel hitaptan onu anlıyoruz, sözün gelişinden. Tüm bir insanlığa bir tek peygamber gönderdik, onu açıklıyor ve neden açıklıyor, arkasındaki ayet;
