Koran-transliteration



Yüklə 8,02 Mb.
səhifə48/71
tarix27.07.2018
ölçüsü8,02 Mb.
#60058
1   ...   44   45   46   47   48   49   50   51   ...   71

49 alḥuǧurāt


bismi llāhi rraḥmāni rraḥīmi

1 yāʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū lā tuqaddimū bayna yadayi llāhi warasūlihī wattaqŭ llāha ʾinna llāha samīʿun ʿalīmun

2 yāʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū lā tarfaʿū ʾaṣwātakum fawqa ṣawti nnabiyyi walā taǧharū lahū bilqawli kaǧahri baʿḍikum libaʿḍin ʾan taḥbaṭa ʾaʿmālukum waʾantum lā tašʿurūna

3 ʾinna llaḏīna yaġuḍḍūna ʾaṣwātahum ʿinda rasūli llāhi ʾŭlāʾika llaḏīna mtaḥana llāhu qulūbahum littaqwā lahum maġfiratun waʾaǧrun ʿaẓīmun

4 ʾinna llaḏīna yunādūnaka min warāʾi lḥuǧurāti ʾakṯaruhum lā yaʿqilūna

5 walaw ʾannahum ṣabarū ḥattā taḫruǧa ʾilayhim lakāna ḫayran lahum wallāhu ġafūrun raḥīmun

6 yāʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū ʾin ǧāʾakum fāsiqun binabaʾin fatabayyanū ʾan tuṣībū qawman biǧahālatin fatuṣbiḥū ʿalā mā faʿaltum nādimīna

7 waʿlamū ʾanna fīkum rasūla llāhi law yuṭīʿukum fī kaṯīrin mina lʾamri laʿanittum walākinna llāha ḥabbaba ʾilaykumu lʾīmāna wazayyanahū fī qulūbikum wakarraha ʾilaykumu lkufra walfusūqa walʿiṣyāna ʾŭlāʾika humu rrāšidūna

8 faḍlan mina llāhi waniʿmatan wallāhu ʿalīmun ḥakīmun

9 waʾin ṭāʾifatāni mina lmuʾminīna qtatalū faʾaṣliḥū baynahumā faʾin baġat ʾiḥdāhumā ʿală lʾuḫrā faqātilŭ llatī tabġī ḥattā tafīʾa ʾilā ʾamri llāhi faʾin fāʾat faʾaṣliḥū baynahumā bilʿadli waʾaqsiṭū ʾinna llāha yuḥibbu lmuqsiṭīna

10 ʾinnamă lmuʾminūna ʾiḫwatun faʾaṣliḥū bayna ʾaḫawaykum wattaqŭ llāha laʿallakum turḥamūna

11 yāʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū lā yasḫar qawmun min qawmin ʿasā ʾan yakūnū ḫayran minhum walā nisāʾun min nisāʾin ʿasā ʾan yakunna ḫayran minhunna walā talmizū ʾanfusakum walā tanābazū bilʾalqābi biʾsa lʾismu lfusūqu baʿda lʾīmāni waman lam yatub faʾŭlāʾika humu ẓẓālimūna

12 yāʾayyuhă llaḏīna ʾāmanŭ ǧtanibū kaṯīran mina ẓẓanni ʾinna baʿḍa ẓẓanni ʾiṯmun walā taǧassasū walā yaġtab baʿḍukum baʿḍan ʾayuḥibbu ʾaḥadukum ʾan yaʾkula laḥma ʾaḫīhi maytan fakarihtumūhu wattaqŭ llāha ʾinna llāha tawwābun raḥīmun

13 yāʾayyuhă nnāsu ʾinnā ḫalaqnākum min ḏakarin waʾunṯā waǧaʿalnākum šuʿūban waqabāʾila litaʿārafū ʾinna ʾakramakum ʿinda llāhi ʾatqākum ʾinna llāha ʿalīmun ḫabīrun

14 qālati lʾaʿrābu ʾāmannā qul lam tuʾminū walākin qūlū ʾaslamnā walammā yadḫuli lʾīmānu fī qulūbikum waʾin tuṭīʿŭ llāha warasūlahū lā yalitkum min ʾaʿmālikum šayʾan ʾinna llāha ġafūrun raḥīmun

15 ʾinnamă lmuʾminūna llaḏīna ʾāmanū billāhi warasūlihī ṯumma lam yartābū waǧāhadū biʾamwālihim waʾanfusihim fī sabīli llāhi ʾŭlāʾika humu ṣṣādiqūna

16 qul ʾatuʿallimūna llāha bidīnikum wallāhu yaʿlamu mā fĭ ssamāwāti wamā fĭ lʾarḍi wallāhu bikulli šayʾin ʿalīmun

17 yamunnūna ʿalayka ʾan ʾaslamū qul lā tamunnū ʿalayya ʾislāmakum bali llāhu yamunnu ʿalaykum ʾan hadākum lilʾīmāni ʾin kuntum ṣādiqīna

18 ʾinna llāha yaʿlamu ġayba ssamāwāti walʾarḍi wallāhu baṣīrun bimā taʿmalūna

50 qāf


bismi llāhi rraḥmāni rraḥīmi

1 q (qāf) walqurʾāni lmaǧīdi

2 bal ʿaǧibū ʾan ǧāʾahum munḏirun minhum faqāla lkāfirūna hāḏā šayʾun ʿaǧībun

3 ʾaʾiḏā mitnā wakunnā turāban ḏālika raǧʿun baʿīdun

4 qad ʿalimnā mā tanquṣu lʾarḍu minhum waʿindanā kitābun ḥafīẓun

5 bal kaḏḏabū bilḥaqqi lammā ǧāʾahum fahum fī ʾamrin marīǧin

6 ʾafalam yanẓurū ʾilă ssamāʾi fawqahum kayfa banaynāhā wazayyannāhā wamā lahā min furūǧin

7 walʾarḍa madadnāhā waʾalqaynā fīhā rawāsiya waʾanbatnā fīhā min kulli zawǧin bahīǧin

8 tabṣiratan waḏikrā likulli ʿabdin munībin

9 wanazzalnā mina ssamāʾi māʾan mubārakan faʾanbatnā bihī ǧannātin waḥabba lḥaṣīdi

10 wannaḫla bāsiqātin lahā ṭalʿun naḍīdun

11 rizqan lilʿibādi waʾaḥyaynā bihī baldatan maytan kaḏālika lḫurūǧu

12 kaḏḏabat qablahum qawmu nūḥin waʾaṣḥābu rrassi waṯamūdu

13 waʿādun wafirʿawnu waʾiḫwānu lūṭin

14 waʾaṣhābu lʾaykati waqawmu tubbaʿin kullun kaḏḏaba rrusula faḥaqqa waʿīdi

15 ʾafaʿayīnā bilḫalqi lʾawwali bal hum fī labsin min ḫalqin ǧadīdin

16 walaqad ḫalaqnă lʾinsāna wanaʿlamu mā tuwaswisu bihī nafsuhū wanaḥnu ʾaqrabu ʾilayhi min ḥabli lwarīdi

17 ʾiḏ yatalaqqă lmutalaqqiyāni ʿani lyamīni waʿani ššimāli qaʿīdun

18 mā yalfiẓu min qawlin ʾillā ladayhi raqībun ʿatīdun

19 waǧāʾat sakratu lmawti bilḥaqqi ḏālika mā kunta minhu taḥīdu

20 wanufiḫa fĭ ṣṣūri ḏālika yawmu lwaʿīdi

21 waǧāʾat kullu nafsin maʿahā sāʾiqun wašahīdun

22 laqad kunta fī ġaflatin min hāḏā fakašafnā ʿanka ġiṭāʾaka fabaṣaruka lyawma ḥadīdun

23 waqāla qarīnuhū hāḏā mā ladayya ʿatīdun

24 ʾalqiyā fī ǧahannama kulla kaffārin ʿanīdin

25 mannāʿin lilḫayri muʿtadin murībini

26 allaḏī ǧaʿala maʿa llāhi ʾilāhan ʾāḫara faʾalqiyāhu fĭ lʿaḏābi ššadīdi

27 qāla qarīnuhū rabbanā mā ʾaṭġaytuhū walākin kāna fī ḍalālin baʿīdin

28 qāla lā taḫtaṣimū ladayya waqad qaddamtu ʾilaykum bilwaʿīdi

29 mā yubaddalu lqawlu ladayya wamā ʾană biẓallāmin lilʿabīdi

30 yawma naqūlu liǧahannama hali mtalaʾti wataqūlu hal min mazīdin

31 waʾuzlifati lǧannatu lilmuttaqīna ġayra baʿīdin

32 hāḏā mā tūʿadūna likulli ʾawwābin ḥafīẓin

33 man ḫašiya rraḥmāna bilġaybi waǧāʾa biqalbin munībini

34 udḫulūhā bisalāmin ḏālika yawmu lḫulūdi

35 lahum mā yašāʾūna fīhā waladaynā mazīdun

36 wakam ʾahlaknā qablahum min qarnin hum ʾašaddu minhum baṭšan fanaqqabū fĭ lbilādi hal min maḥīṣin

37 ʾinna fī ḏālika laḏikrā liman kāna lahū qalbun ʾaw ʾalqă ssamʿa wahuwa šahīdun

38 walaqad ḫalaqnă ssamāwāti walʾarḍa wamā baynahumā fī sittati ʾayyāmin wamā massanā min luġūbin

39 faṣbir ʿalā mā yaqūlūna wasabbiḥ biḥamdi rabbika qabla ṭulūʿi ššamsi waqabla lġurūbi

40 wamina llayli fasabbiḥhu waʾadbāra ssuǧūdi

41 wastamiʿ yawma yunādi lmunādi min makānin qarībin

42 yawma yasmaʿūna ṣṣayḥata bilḥaqqi ḏālika yawmu lḫurūǧi

43 ʾinnā naḥnu nuḥyī wanumītu waʾilaynă lmaṣīru

44 yawma tašaqqaqu lʾarḍu ʿanhum sirāʿan ḏālika ḥašrun ʿalaynā yasīrun

45 naḥnu ʾaʿlamu bimā yaqūlūna wamā ʾanta ʿalayhim biǧabbārin faḏakkir bilqurʾāni man yaḫāfu waʿīdi

Yüklə 8,02 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   44   45   46   47   48   49   50   51   ...   71




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin