www.ziyouz.com kutubxonasi
79
dan qilingan suratli yelpig‘ich va shularga o‘xshagan buyumlar keltirib, uyimni bezar edi.
Gohi mahallar gaplashib o‘tirganimizda, pastdan xirqi tovush eshitiladi:
— Hoji xalfa, yana qaysi jahannamga gumdon bo‘lding?
Bu Hoji xalfaning xo‘jayini, musofirxona egasi edi. Shunday paytlarda bu qari chol
xuddi ashula aytayotganday past, muloyim, maqomli tovush bilan:
— Ha, ovozing o‘chkur, ha! Hoji xalfaning boshiga bitgan balo bo‘lding sen, ha! — deydi,
keyin ovozini ko‘tarib javob qiladi: — Hozir, hozir!.. Ozroq yumush bor edi.
* * * Musofirxonada Hoji xalfadan bo‘lak yana bitta do‘stim ham bor edi. U o‘ttiz besh-qirq
yoshlarga yetib qolgan bir mushtipar xotin. Monastir degan joydan kelgan.
U bilan qanday do‘stlashib qolganimizni hozir aytib beraman. Musofirxonaga kelgan
kunim kech-qurun nomerimda narsalarimni joylashtirayotgan edim. Birdan eshik sekin
g‘itilladi. Qayrilib qaradim: eshikdan sariq chit ko‘ylakli, yashil ro‘molli bir xotin kirib ke-
lyapti.
U ichkariga kirib so‘rashdi:
— Yaxshimisiz? Xush kelibsiz, xonim qizim.
Upa-elik chaplab tashlangan ozg‘in yuzi shuvog‘i ko‘chgan yerlariga ohak surtib qo‘yil-
gan vayrona devorni eslatadi; surmali qoshlari, tishqori surtilgan qora tishlari basharasi-
ni murdanikiga o‘xshatadi.
Men xiyol sarosimalanib:
— Xush kelibsiz, afandim, — dedim.
— Volidalari qaerda?
— Qanaqa volida, xonim afandi?
— Muallima... Siz muallimaning qizi emasmisiz?
Men o‘zimni tutolmay kulib yubordim.
— Men muallimaning qizi emas, o‘ziman, afandim! U, yerga cho‘kkalamoqchi
bo‘layotgandek, qo‘llarini tizzalariga urdi.
— Voy! Muallima hali sizmisiz? Umrim bino bo‘lib sizdaqa mushtumday muallimani
hech ko‘rmagan edim. Men sizni yoshi anchaga borib qolgan og‘ir-vazmin muallimadir-
siz, deb o‘ylabman.
— Hozir shunaqasi ham uchrab qoladi, afandim, — dedim.
— Ha, uchraydi... Ha, uchraydi... Bu dunyoda nimalar bo‘lmaydi! Biz ham shu yerda,
ro‘parangizdagi nomerda turamiz. Bolalarni uxlatib, siz bilan so‘rashib chiqay deb kiruv-
dim... Xudo kam qilmasin, kunduzlari bolalarning g‘ovg‘asidan qo‘lim bo‘shamaydi. Lekin
kech kirib, bolalar uxladi deguncha, yuragim biram siqiladiki, asti so‘ramang. Yolg‘izlik
faqat xudoning o‘zigagina yarashadi, shunday emasmi, singiljon? O‘ylaysan-o‘ylaysan,
o‘yingning tagiga yetolmay chekasan, yana chekasan. Kechalari ana shunday tong otti-
raman. Xudo yetkazdi sizni, aylanay singlim. Mundog‘ o‘tirib hasratlashsak, ko‘nglimiz
yengil tortar.
U bechora avval meni “xonim qizim” deb gap boshladi-yu, keyin, mening muallimali-
gimni bilgandan so‘ng, bu so‘zini o‘zgartirib, “singlim” deya boshladi.
Men unga stulni ko‘rsatib:
— Marhamat, o‘tiring, — dedim, o‘zim esam karavotning chetiga o‘tirib, oyoqlarimni
o‘ynata boshladim. Monastirdan kelgan xotin:
— Men stulda o‘tirolmayman, singlim, — dedi. Ke- yin g‘alati bir alfozda yerga,
oyoqlarimning takkinasiga o‘tirib, tizzalarini cho‘nqaytirdi-da, ko‘ylagining cho‘ntagidan
tunuka tamakidonini olib, ikkita yo‘g‘on-yo‘g‘on tsigarka o‘radi. Shulardan bittasini men-
ga in’om qildi.