EN ISO 3747:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering/survey methods for use in situ in a reverberant environment
TS EN ISO 3747 Akustik - Gürültü kaynaklarının ses gücü seviyelerinin ve ses enerji seviyelerinin ses basıncı kullanılarak tayini - Çınlamalı ortamlarda mahallinde kullanım için mühendislik/araştırma (survey) yöntemleri (ISO 3747:2010)
Bu standard sahada çınlamalı bir ortamda yerleştirilmiş bir gürültü kaynağından (makine veya donanım) yayılan ses basınç seviyeleri ile kalibre edilmiş referans ses kaynağından ölçülen ses basınç seviyelerinin ölçülen değerlerinin karşılaştırılması suretiyle ses basınç seviyeleri veya ses enerji seviyelerinin belirlenmesi için kullanılacak bir yöntemi kapsar. Bir oktav genişliğinde frekans bandlarında, gürültü kağnağından üretilen ses gücü seviyesi (veya, gürültü patlamaları veya geçici gürültü emisyonu durumunda, ses enerji seviyesi) bu ölçümler kullanılarak hesaplanır. A-ağırlıklandırma uygulanan frekanslar sahip ses basınç seviyeleri veya ses enerji seviyeleri oktav-band seviyeleri ile hesaplanır.
CEN
EN ISO 4413:2010 Hydraulic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components
TS EN ISO 4413 Hidrolik akışkan gücü- Sistemleri ve bileşenleri için genel kurallar ve güvenlik gerekleri (ISO 4413:2010)
Bu uluslararası standart genel kuralları ve hidrolik sıvı güç sistemleri için güvenlik gereksinimlerini belirler ve ISO 12100:2010, 3.1 tarafından tanımlanan makine üzerinde kullanılan bileşenler. Tüm önemli tehlikeler ile ilgilidir Hidrolik sıvı güç sistemleri ile ilişkili ve bunları önlemek için uygulanacak ilkeler belirtir sistemleri için kullanım amaçlarına koyduğunuzda tehlikeleri. Not 1 bkz: yan tümce 4 ve ek A. Eksik olarak önemli tehlike gürültü ile bu uluslararası standart olarak verilir. Not 2 gürültü emisyon özellikle hidrolik bileşenler veya sistemleri kurulumu makine içine üzerinde bağlıdır. Bu uluslararası standart tasarım, yapı ve sistem modifikasyonu için geçerlidir ve onların Ayrıca aşağıdaki yönlerini dikkate alarak, bileşenler: a) derleme; b) yükleme; c) ayar; d) kesintisiz sistem işlemi; e) kolaylığı ve bakım ve temizlik Ekonomi; f) güvenilir çalışma sayfasındaki tüm amaçlanan kullanır; g) enerji verimliliği; ve h) çevre
CEN
EN ISO 4414:2010 Pneumatic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components
TS EN ISO 4414 Pnömatik akışkan gücü - Sistemler ve bileşenleri için genel kurallar ve güvenlik gerekleri
Bu uluslararası standart genel kuralları ve pnömatik Akışkan gücü sistemleri için güvenlik gereksinimlerini belirler ve ISO 12100:2010, 3.1 tarafından tanımlanan makine üzerinde kullanılan bileşenler. Tüm önemli tehlikeler ile ilgilidir Pnömatik Akışkan gücü sistemleri ile ilişkili ve bunları önlemek için uygulanacak ilkeler belirtir sistemleri için kullanım amaçlarına koyduğunuzda tehlikeleri. Not 1 bkz: yan tümce 4 ve ek A. Eksik olarak önemli tehlike gürültü ile bu uluslararası standart olarak verilir. Not 2 gürültü emisyon özellikle üzerinde pnömatik bileşenler veya sistemleri kurulumu makine içine bağlıdır. Bu uluslararası standart tasarım, yapı ve sistem modifikasyonu için geçerlidir ve onların Ayrıca aşağıdaki yönlerini dikkate alarak, bileşenler: a) derleme; b) yükleme; c) ayar; d) kesintisiz sistem işlemi; e) kolaylığı ve bakım ve temizlik Ekonomi; f) güvenilir çalışma sayfasındaki tüm amaçlanan kullanır; g) enerji verimliliği; ve h) çevre. Bu uluslararası standart hava kompresörleri ve hava dağılımı ile ilişkili sistemler için geçerli değildir bir fabrikada olarak pek yüklü genellikle, gaz şişeleri ve alıcıları gibi.
CEN
EN ISO 4871:2009 Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment
TS EN ISO 4871 Akustik - Makine ve donanımın gürültü emisyon değerlerinin beyanı ve doğrulanması
Bu standardda: - Gürültü emisyon değerlerinin beyanı hakkında bilgi, - Gürültü emisyon beyanı amaçlarına yönelik olarak teknik dokümanlarda sunulacak olan akustik ve mamul bilgileri verilmektedir. Bu standard gürültü emisyonunun beyanının doğrulanması için bir yöntemi kapsar. Bu standard makinelere ve donanıma uygulanır.
CEN
EN ISO 5136:2009 Acoustics - Determination of sound power radiated into a duct by fans and other air-moving devices - In-duct method
TS EN ISO 5136 Akustik - Fanlar ve havayı hareketlendiren diğer araçlar tarafından kanala yayılan ses gücünün tayini - kanal içi yöntemi (ISO 5136:2003)
Bu standard; Donanımın giriş ve/veya çıkış tarafında yankısız olarak sonlandırılmış bir kanala yayılan ses gücünün tespiti için, kanallı fanların (aspiratör) ve diğer hava-taşıma cihazlarının deney yöntemi kapsar. Not 1 – Kısaltma amacıyla, “fanlar ve diğer hava-taşıma cihazları” yerine, metinde “fan” kelimesi kullanılmıştır. Yöntem, kararlı, geniş band, dar band ve ayrık-frekans ses yayan fanlar için (-50 0C ve +70 0C) hava sıcaklığında uygulanabilirdir. Deney kanalı çapı 0,15 m ile 2 m arasında bir aralıktadır. Daha küçük (d < 0,15 m) ve daha büyük (d > 2 m) deney kanalları içn deney yöntemleri sırasıyla EK A, Ek H ve Ek I’da verilmiştir. Yöntemin uygun olduğu mikrofon başındaki en yüksek ortalama akış hızı kullanılan mikrofon siperinin tipine bağlıdır ve aşağıdaki gibidir: - Köpük topağı, 15 m/s; - Burun konisi, 20 m/s; - Numune tüpü, 40 m/s. Bu değerlerin üstündeki durumlarda, mikrofon siperi (Madde 3.9) tarafından turbülanslı basınç dalgalanmalarının bastırılması yetersiz kalabilir. Ses gücü deneylerinin ISO 5801’le uygun olarak yapılacak hava akışı performansı deneyleriyle bağlantılı olarak yürütülmesi beklenir. Kanal düzeneği bu sebeple normal olarak, fanın çıkış tarafında girdaplanmayı (Madde 7.3) en aza indirecek bir “yıldız” tipi akış düzelticiyi içine almalıdır. Düzelticinin kaldırılmasına izin verilen yerlerde (örneğin ISO 5801’e göre Kurulum kategorisi C’ye uygun geniş fanlı) yöntem 150’lik bir girdaplanma açısı ile sınırlandırılmıştır. (Ek J’de girdaplanma açısını belirlenmesi için bir yöntem verilmiştir.) ISO 5801’de tarif edilen kurulum kategorilerinde, fanın ya sadece çıkış tarafında kanallı (Kategori B), ya sadece giriş tarafında kanallı (Kategori C) veya her iki tarafta kanallı (Kategori D) olacağı vurgulanır.
CEN
EN ISO 7235:2009 Acoustics - Laboratory measurement procedures for ducted silencers and air-terminal units - Insertion loss, flow noise and total pressure loss
TS EN ISO 7235 Akustik - Havalandırma kanalına monte edilen susturucular ve hava sonlandırma birimleri için laboratuvar ölçme işlemleri - Araya girme kaybı, akış gürültüsü ve toplam basınç kaybı (ISO 7235:2003)
Bu standard: ? Susturucu monte edilmiş kanallarda, hava akışının olduğu ve olmadığı durumda, frekans bandlarında araya girme kaybının, ? Susturucu monte edilmiş kanallarda akış gürültüsünün (veya yeniden üretilen gürültünün) frekans bandlarında ses gücü seviyesinin, ? Hava akışı olan kanallarda, susturucuların toplam basınç kaybının, ? Frekans bandlarında, hava sonlandırma birimlerinin iletim kaybının tayini için yöntemlerin belirlenmesini kapsar. Yukarıda belirtilen ölçme işlemlerinin, ortam sıcaklığındaki lâboratuvar ölçümlerinde kullanılacağı öngörülür. Bulundukları yerde, susturucular üzerinde yapılacak ölçümler, ISO 11820’de açıklanmıştır. Farklı ses ve akış alanları farklı sonuçlar vereceğinden; bu standarda göre laboratuvarda tayin edilen sonuçların, susturucuların monte edildikleri yerde elde edilen sonuçlarla aynı olmayacağı göz önünde bulundurulmalıdır. Örneğin, laboratuvar şartlarındaki basınç kaybı, monte edildikleri yerdeki basınç kaybından daha düşük, ancak, benzer şartlara sahip laboratuvarlarda elde edilenlerle karşılaştırılabilir seviyede olacaktır. Bu standard, havalandırma ve iklimlendirme sistemlerinde, hava girişi ve baca gazlarının uzaklaştırılmasında ve benzer uygulamalarda kullanılanlar dâhil olmak üzere bu kapsama dâhil olan susturuculara uygulanabilir. Dirsekler, hava sonlandırma birimleri veya T bağlantıları gibi diğer yardımcı hava işlem elemanları da bu standard kullanılarak deneye tabi tutulabilir. Bu standard, motorlu araçlarda kullanılan reaktif susturuculara uygulanmaz.
CEN
EN ISO 7731:2008 Ergonomics - Danger signals for public and work areas - Auditory danger signals
TS EN ISO 7731 Ergonomi - Kamu alanları ve iş yerleri için tehlike sinyalleri - Sesli tehlike sinyalleri
Bu standard, özellikle sinyal alma alanındaki kamu ve iş alanları için tehlike sinyallerine yönelik karşılık gelen deney metotlarını, ergonomik şartları ve tasarımın yapısal ilkeleri ile bu sinyallerin tasarımı için kılavuzluk bilgilerini kapsar.
CEN
EN ISO 9614-1:2009 Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 1: Measurement at discrete points
TS EN ISO 9614-1 Akustik - Ses şiddeti kullanılarak gürültü kaynaklarının ses gücü seviyelerinin tayin edilmesi - Bölüm 1: Farklı noktalarda ölçme
Bu standard, tespit edilebilecek ses gücü seviyesinin gürültü kaynağını (larını) kapatmak için seçilmiş bir ölçme yüzeyinde, yoğunluğu normal sesin bileşenini ölçmek için bir metodu kapsar. Oktav, 1/3 oktav veya bant sınırlı ağırlıklı ses gücü seviyesi, ölçülmüş değerlerden hasaplanır. Metodun bütün kaynaklara uygulanabilmesi için fiziksel olarak sabit bir ölçme yüzeyi tespit edilmeli ve burada, kaynak tarafından üretilen gürültü zaman içinde sabit olmalıdır (Madde 3.13’de tarif edildiği gibi). Bu metot, içeride veya özel amaç durumunda, deney çevrelerinde kullanmaya uygun bir metottur.
CEN
EN ISO 10326-1:2016 Mechanical vibration - Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration - Part 1: Basic requirements
TS EN ISO 10326-1 Mekanik titreşim - Taşıt koltuk titreşimini değerlendirmek için lâboratuvar metodu - Bölüm 1: Genel kurallar
TS EN ISO 11161 Makinalarda güvenlik- Entegre imalat sistemleri -Temel kurallar
Bu standard, munferit parçalar veya komple grupların imalatı için yeniden programlanmaya elverişli kumandalar vasıtasıyla çalıştırılan dahil bağıntılı (ara bağlantılı) iki veya daha fazla birleştirilmiş endüstri makinalarının entegre imalat sistemleri için emniyet kurallarını kapsar.
CEN
EN ISO 11200:2014 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Guidelines for the use of basic standards for the determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions
TS EN ISO 11200 Akustik - Makina ve donanımdan yayılan gürültü - Bir iş istasyonunda ve diğer belirli konumlarda emisyon ses basınç seviyelerinin tayiniyle ilgili temel standardların kullanılması için kılavuz bilgiler (ISO 11200:2014)
Bu standard, iş istasyonlarında ve diğer belirli konumlarda ses basınç seviyelerinin tespitini ele alan ISO 11201, ISO 11202, ISO 11203, ISO 11204 and ISO 11205 temel standardların tanıtıldığı çerçeve bir standarddır. Bu standardda aşağıda belirtilen konularda kılavuz bilgiler verilmektedir: - Gürültü deney standardlarının yazılmasının kolaylaştırılması, - Diğer gürültü miktarları ile gürültü emisyon miktarları hakkında fiziksel açıklamalar, - Yukarıda sayılan temel standard grubunda ele alınan ölçüm yöntemlerinin karşılaştırılması, - Ugulamada, en uygun yöntemin/yöntemlerin seçimini kolaylaştırmak.
CEN
EN ISO 11201:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections
TS EN ISO 11201 Akustik - Makina ve donanımdan yayılan gürültü - İhmal edilebilir düzeydeki çevresel düzeltmelerle yansıtıcı bir düzlem üzerinde esas olarak açık bir alandaki iş mahallinde ve belirtilen diğer konumlardaki emisyon ses basınç seviyelerinin tayini
Bu standard, bir yansıma düzlemi boyunca esas olarak serbest bir alanda, iş istasyonunda ve belirtilen diğer konumlar yakınında emisyon ses basınç seviyelerini ölçmek için bir yöntemi kapsar.
CEN
EN ISO 11202:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections
TS EN ISO 11202 Akustik - Makina ve donanımdan yayılan gürültü - Bir iş istasyonundaki ve benzer çevresel düzeltmeler uygulanmış belirtilen diğer konumlardaki emisyon ses basınç seviyelerinin tayini
Bu standard; yarı çınlamalı bir alanda, bir iş istasyonunda ve belirtilen diğer konumlarda, makine ve donanımın emisyon ses basınç seviyelerinin ölçümü için bir yöntemi kapsar. Emisyon ses basınç seviyesi, A-ağırlıklı ve gerektiğinde C-ağırlıklı tepe olarak ölçülür.
CEN
EN ISO 11203:2009 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions from the sound power level
TS EN ISO 11203 Akustik - Makina ve donanım tarafından yayılan gürültü - bir iş istasyonunda ve belirtilen diğer konumlarda emisyon ses basınç seviyesinin ses güç seviyesinden tayini
Bu standard, bir iş istasyonunda ve belirtilen diğer konumların yakınında makine ve donanımın emisyon ses basınç seviyelerini, ses güç seviyesinden hesaplayarak tayin etmek için iki yöntemi kapsar. Bu tayinin asıl amacı, tanımlı çevre koşulları ve standartlaştırılmış montaj ve çalışma koşulları altında verilen bir makine veya donanım grubunun farklı birimlerinin performanslarının karşılaştırılmasını müsaade etmek içindir. Elde edilen veriler, ISO 4871’de belirtildiği gibi emisyon ses basınç seviyelerinin beyanı ve doğrulanması için de kullanılabilir.
CEN
EN ISO 11204:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections
TS EN ISO 11204 Akustik - Makina ve donanımdan yayılan gürültü - Bir iş istasyonundaki ve doğru çevresel düzeltmeler uygulanmış belirtilen diğer konumlardaki emisyon ses basınç seviyelerinin tayini
Akustik - Makine ve donanım tarafından yayılan gürültü - Bir iş istasyonunda ve belirtilen diğer konumlarda emisyon ses basınç seviyelerinin ölçülmesi - Çevresel düzeltmeler gerektiren yöntem
CEN
EN ISO 11205:2009 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Engineering method for the determination of emission sound pressure levels in situ at the work station and at other specified positions using sound intensity
TS EN ISO 11205 Akustik - Makine ve donanımlardan yayılan gürültü - Emisyon ses basınç seviyelerinin ses şiddeti kullanılarak iş istasyonu ve diğer belirli konumlarda yerinde belirlenmesi için kullanılan mühendislik yöntemi
Bu Uluslararası Standard, makinelerin emisyon ses basınç seviyelerinin iş istasyonu veya diğer belirli konumlarda ses şiddeti kullanılarak yerinde belirlenmesi için kullanılan bir mühendislik yöntemini (doğruluk derecesi 2) kapsar. Bu standard yerinde ölçümler için kullanılan ISO 11201, ISO 11202 ve ISO 11204 için bir alternatif oluşturmaktadır. Arka plan gürültüsü ve alan göstergeleri ile ilgili gerekler karşılandığı sürece yöntem, her çeşit deney ortamında kullanılabilir.
CEN
EN ISO 11546-1:2009 Acoustics - Determination of sound insulation performances of enclosures - Part 1: Measurements under laboratory conditions (for declaration purposes)
TS EN ISO 11546-1 Akustik - Mahfazaların ses yalıtım performanslarının tayini - bölüm 1: Laboratuvar şartlarında ölçmeler (bildirim amaçları için)
Bu standard, küçük makine mahfazalarının ses yalıtım performansının (ekleme kaybı) tayini için laboratuar yöntemlerini kapsar.
CEN
EN ISO 11546-2:2009 Acoustics - Determination of sound insulation performances of enclosures - Part 2: Measurements in situ (for acceptance and verification purposes)
TS EN ISO 11546-2 Akustik - Mahfazaların ses yalıtım performanslarının tayini - bölüm 2: Yerinde yapılan ölçmeler (kabul ve doğrulama amacıyla)
Bu standard, makine mahfazalarının ses yalıtım performanslarının (ekleme kaybı) tayini için yerinde yapılan yöntemleri kapsar.
CEN
EN ISO 11688-1:2009 Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning
TS EN ISO 11688-1 Akustik - Düşük gürültü seviyesine sahip makina ve donanımın tasarımı için tavsiye edilen uygulama - Bölüm 1: Planlama
Bu standard, makine ve donanımdaki gürültü kontrolünün temel kavramlarının anlaşılmasını kapsar.
CEN
EN ISO 11691:2009 Acoustics - Measurement of insertion loss of ducted silencers without flow - Laboratory survey method
TS EN ISO 11691 Akustik - Akışsız kanallı susturucuların ekleme kaybının ölçülmesi - Laboratuvar araştırma metodu
Bu standard; havalandırma ve iklimlendirme sistemlerinde kullanım için diğer kanal elemanları kadar, genel olarak absorbe edici, akışsız kanallı, daire ve dikdörtgen biçimli susturucuların ekleme kaybını tayin etmek için bir laboratuar yerine koyma yöntemini kapsar.
CEN
EN ISO 11957:2009 Acoustics - Determination of sound insulation performance of cabins - Laboratory and in situ measurements
TS EN ISO 11957 Akustik - Kabinlerin ses yalıtım performanslarının belirlenmesi - Laboratuvarda ve yerinde ölçmeler
Bu standard, ses-geçirmeyen kabinlerin ses yalıtım performanslarının tayin edilmesi için bir laboratuar yöntemini (Madde 6) ve yerinde yapılan ölçme yöntemlerini (Madde 7) kapsar. Ses yalıtım performansı, ses basınç seviyesindeki azalma veya kabin tarafından karşılanan ses güç seviyesidir. Bu yöntemler, küçük sızıntı oranına (? ? % 2) sahip kabinlere uygulanabilir.
CEN
EN 12198-1:2000+A1:2008 Safety of machinery - Assessment and reduction of risks arising from radiation emitted by machinery - Part 1: General principles
TS EN 12198-1+A1 Makinalarda güvenlik - Makina tarafından yayılan ışımadan oluşan riskin değerlendirilmesi ve azaltılması - Bölüm 1: Genel prensipler
Bu standard, makinalardan kaynaklanan ışımanın yayılması ile ilgilidir. Bu standard ilgili C tipi standardların bulunmaması durumunda emniyetli makinaların imalatı için imalatçılara gerekli tavsiyeleri kapsar
CEN
EN 12198-2:2002+A1:2008 Safety of machinery - Assessment and reduction of risks arising from radiation emitted by machinery - Part 2: Radiation emission measurement procedure
