|
|
səhifə | 173/260 | tarix | 07.01.2022 | ölçüsü | 8,04 Mb. | | #88301 |
| Yaşar Nuri Öztürk Meali
|
Mûsa, kavmine şöyle demişti: "Ey toplumum! Allah'ın, üzerinizdeki nimetini hatırlayın. İçinizde peygamberler vücuda getirdi, sizi krallar yaptı, âlemlerden hiç kimseye vermediklerini size verdi."
|
Yusuf Ali (English)
|
Remember Moses said to his people: "O my people! Call in remembrance the favour of Allah unto you, when He produced prophets among you,(721) made you kings,(722) and gave you what He had not given to any other among the peoples.(723) *
|
M. Pickthall (English)
|
And (remember) when Moses said unto his people: O my people ! Remember Allah's favour unto you, how He placed among you Prophets, and He made you Kings, and gave you that (which) He gave not to any (other) of (His) creatures.
|
Dostları ilə paylaş: |
|
|