Por favor leia com atençÃO

* José Pereira Miguel

Professor Catedrático de Medicina Preventiva e Saúde Pública na Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa. Presidente do Instituto Nacional de Saúde Doutor Ricardo Jorge, I.P.

** Filipa Barreiros

Colaboradora do Gabinete de Cooperação e Relações Internacionais do Instituto Nacional de Saúde Doutor Ricardo Jorge, I.P.

Notas

¹ Definição enunciada no preâmbulo da Constituição da OMS, in WHO, 2007, Basic Documents, 46.ª edição (disponível em http://www.who.int/gb/bd/PDF/bd46/e-bd46.pdf).

² Actualmente o 11.º Programa de Trabalho 2006-2015 (disponível em

http://whqlibdoc.who.int/publications/2006/GPW_eng.pdf).

³ WHO, 2008, Medium-Term Strategic Plan 2008-2013 and Proposed Programme Budget 2008-2009 (disponível em http://www.who.int/gb/e/e_amtsp.html).

⁴ Discurso à AMS a 9 de Novembro de 2006, aquando da sua eleição (disponível em

http://www.who.int/dg/speeches/2006/wha/en/index.html).

⁵ WHO, 2007, Delivering Effective Services Efficiently: Summary version of a Service Delivery Model Supported by the Global Management System (GSM), (disponível em

http://whqlibdoc.who.int/publications/2007/SDM_eng.pdf).

⁶ Tradução em português: Aviso n.º 12/2008, D.R. n.º 16 (1.ª série), de 23 de Janeiro de 2008, (disponível em

http://www.insa.pt/sites/INSA/Portugues/ComInf/Noticias/Paginas/RSIemportugues.aspx).

⁷ Acresce ainda a cegueira evitável por doenças transmissíveis como o tracoma e a oncocercíase.

⁸ ODM: 1 – Erradicação da extrema pobreza e fome; 4 – Redução da mortalidade infantil; 5 – Melhoria da saúde materna; 6 – Combater a infecção HIV/SIDA, malária e outras doenças.

⁹ Resolução WHA61.17 (disponível em http://www.who.int/gb/ebwha/pdf_files/A61/A61_R17-en.pdf).

Infografia