serdeÃhnyj adj. 1, heart (attrib.); cardiac. 2, hearty; cordial. 3, warmhearted; kind. 4, heartfelt; sincere. 5, of the heart: serdeÃhnye taÃjny, secrets of the heart.
serdiÃtyj adj. (with na + acc.) angry (at). Ñser-diÃto,adv. angrily.
serdiÃt; v.impfv. [pfv.rasserdiÃt;; pres. ser'uÃ, seÃrdiw;] to anger; make angry. ÑserdiÃt;sq,refl. (with na + acc.) to be angry (at); become angry (with).
serdoboÃlie n. compassion. ÑserdoboÃl;nyj,adj. tenderhearted.
seÃrdce [pl. serdcaÃ, serdeÃc, serdcaÃm] n. heart. Ñvsem seÃrdcem, with all oneÕs heart. Ñv serdcaÃx, colloq. in a fit of anger. Ñot vsegoà seÃrdca, from the bottom of oneÕs heart. Ñot doÃbrogo seÃrdca, with good intentions. Ñot polnotyà seÃrdca, in the fullness of oneÕs heart. Ñot hiÃstogo seÃrdca, in all sincerity; from the heart. Ñpoà serdcu (+ dat.), to oneÕs liking. Ñder'aÃt; seÃrdce na (+ acc.), colloq. to hold it against (someone); have it in for. Ñpolo'aà ruÃku naà serdce, in all honesty. ÑprinimaÃt; (bliÃzko) k seÃrdcu, to take to heart.
serdcebieÃnie n. 1, heartbeat. 2, heart palpitation.
serdceviÃdka [gen. pl. -dok] n. cockle (mollusk).
serdceviÃdnyj adj. heart-shaped.
serdceviÃna n. 1, core. 2, fig. core; heart.
serdceeÃd n., colloq. lady-killer.
serebriÃstyj adj. silvery.
serebriÃt; v.impfv. [pfv.poserebriÃt;] to silver; silver-plate. ÑserebriÃt;sq,refl. to become silvery.
serebroà n. silver.
sereÃbrqnik n. silversmith.
sereÃbrqnyj adj. silver. ÑsereÃbrqnyx del maÃster, silversmith.
serediÃna n. middle. ÑzolotaÃq serediÃna, golden mean; happy medium.
s'ivaÃt; v.impfv. [pfv.s'it;] 1,to make (someone) move out (by making life unbearable). 2, in s'ivaÃt; so sveÃtaorsoà svetu, to make oneÕs life miserable; be the death of. Ñs'ivaÃt;sq,refl. (with s + instr.) colloq. 1, to make friends with; become friendly with. 2, to get used to.
s'igaÃt; v.impfv. [pfv.s'eh;] to burn. Ñs'igaÃt; (svoiÃ) mostyÃor korabliÃ, to burn oneÕs bridges.
s'i'aÃt; v.impfv. [pfv. s'idiÃt;] to liquefy.
s'i'eÃnie n. liquefaction.
s'iÃ'ennyj adj. liquefied.
s'imaÃt; v.impfv. [pfv. s'at;] 1, to squeeze. 2, to clench (oneÕs fist, teeth, etc.). 3, to compress. 4, to constrict. 5, to hem in. 6, fig. to condense (something written). 7, fig. to reduce (an amount of time allotted). Ñs'imaÃt;sq,refl. 1, to be compressed; be clenched. 2, to shrink; contract. 3, to tighten; close. 4, to huddle up.
s'it; [infl. like'it;] v., pfv. of s'ivaÃt;. Ñs'iÃt;-sq,refl. [pasts'iÃlsq, s'ilaÃs;, s'iloÃs;ors'iÃlos;, s'iliÃs;ors'iÃlis;] pfv. of s'ivaÃt;sq.
szaÃdi adv. 1, in back; behind. 2, from behind; from the rear. Ñprep., with gen. behind.
szyvaÃt; v. = sozyvaÃt;.
si n.neut., music si; ti; B.
siaÃmskij adj. Siamese.
sibariÃt n. sybarite. ÑsibariÃtskij,adj. sybaritic.
sigareÃta n. cigarette. ÑsigareÃtnyj,adj. cigarette (attrib.).
sigaÃrnyj adj. cigar (attrib.).
sigaÃt; v.impfv. [pfv.siganuÃt;] colloq. to jump; leap.
signaÃl n. signal.
signalizaÃtor n. signaling device.
signalizaÃciq n. 1, signaling. 2, alarm system. 3, signaling system.
signaliziÃrovat; v.impfv. & pfv. [pres. -ru[,-ru-ew;] 1, to signal. 2, fig. (with acc. or o) to warn (of).
signaÃl;nyj adj. signal (attrib.). ÑsignaÃl;nyj ogoÃn;, signal light; beacon. ÑsignaÃl;naq rakeÃta, flare. ÑsignaÃl;nyj `kzemplqÃr, advance copy (of a book).
signaÃl;]ik n. signalman; flagman.
signatuÃra n. label (on a medicine bottle).
sideÃlka [gen. pl. -lok] n. nurse.
sideÃnie n. sitting.
siÃden; [gen. -dnq] n.m., colloq. stay-at-home. ÑsiÃd-nem sideÃt;, to stay home all the time.
sideÃn;e n. seat.
sideÃt; v.impfv. [pres.si'uÃ, sidiÃw;] 1, to sit; be sitting: sideÃt; na poluÃ, to be sitting on the floor. SideÃt; bez deÃla, to sit around doing nothing. 2, (with certain nouns) to be: sideÃt; v t[r;meÃ, to be in prison; sideÃt; na dieÃte, to be on a diet; sideÃt; bez deÃneg, to have no money. 3, (of clothes) to fit. 4, colloq. to be in prison; spend time in prison. ÑsideÃt;sq,refl., used negatively with dat. to be restless; be unable to sit for long (in a certain place): Emuà ne sidiÃtsq na meÃste, he canÕt sit still.
siÃla n. 1, strength. 2, force: siÃla udaÃra, the force of a blow. SiÃloj oruÃ'iq, by force of arms. 3, power: lowadiÃnaq siÃla, horsepower. SiÃla pehaÃtnogo sloÃva, the power of the printed word. 4, effect; force: vstupaÃt; v siÃlu, to go into effect/force. 5, pl. (oneÕs energies: otdavaÃt; siÃly (+ dat.), to devote oneÕs energies to. ProÃbovat; svoià siÃly v (+ prepl.), to try oneÕs hand at. 6, pl., mil. forces: vooru'\nnye siÃly, armed forces. 7, pl. forces; elements: reakcioÃnnye siÃly, reactionary forces/elements. Ñv meÃru sil; po meÃre sil, as far as one is able. Ñvs\, hto v h;iÃx-nibud; siÃlax, everything in oneÕs power. ÑvseÃmi siÃlami, in every way. Ñv siÃlu (+ gen.), on the strength of; by virtue of. Ñizo vsex sil, with all oneÕs might. Ñne v siÃlax (+ inf.), 1, lacking the strength (to). 2, fig. unable (to). Ñne pod siÃlu (+ dat.), too much for; beyond one. Ñot siÃly, at the most. ÑheÃrez siÃlu, with the utmost difficulty; by forcing oneself. Ñhto est; sil, for all one is worth.
silaÃh [gen. -lahaÃ] n. strong man.
silikageÃl; n.m. silica gel.
silikaÃt n. silicate.
silikoÃn n. silicone.
siÃlit;sq v.r.impfv. (with inf.) colloq. to try (to); make an effort (to)
silkoÃm adv., colloq. by force.
sillogiÃzm n. syllogism. ÑsillogistiÃheskij; sillogiÃheskij,adj. syllogistic.
silovoÃj adj. 1, power (attrib.): silovaÃq staÃnciq, power station; power plant. 2, of force; using force; by force: silovaÃq poliÃtika, policy of force; silovoÃe reweÃnie probleÃmy, solving a problem by force. 3, (of a government ministry) major; most powerful (Foreign Affairs, Defense, etc.). ÑsilovoÃj pri\m, 1, sports body check. 2, pl., fig. strongarm tactics.
siÃl;no adv. 1, with great force; hard. 2, very (much); greatly; strongly: siÃl;no obiÃdet;sq, to be very hurt; siÃl;no vl[bl\n, very much in love; siÃl;no pri-vqÃzannyj k, strongly attached to; siÃl;no povre'd\n, heavily damaged. On siÃl;no p;\t, he is a heavy drinker.