Moş Mazai
„Ce nevoie este să căutăm iadul pe lumea cealaltă?
El există încă în viaţa aceasta în inima celor răi.”
Jean-Jacques Rousseau
Câteva zile, Maria şi Mihai au străbătut locuri necălcate de piciorul omului.
Se străduiau să nu meargă pe lângă albiile râurilor, unde puteau da peste ambuscade, ci
să o ia pe de-a dreptul, peste păduri virgine şi creste de munţi.
Urcară pe un masiv, cum li se păru, situat chiar în cer.
La un moment dat, pe platoul de iarbă de deasupra acestuia, se ivi chiar în faţa lor,
răsărită din pământ, o izbă de lemn, ca un vas pe mare.
Casa, cu streşini largi de lemn, ca nişte aripi de avion, cu uşă grea de trunchi, cu obloane
de bârnă despicată în două şi belciuge mari de fier, semăna cu o fortăreaţă.
Se opriră locului şi se gândiră să o ocolească. Dar se auziră strigaţi:
− Nu vă temeţi. Sunt om bun.
Văzură în pragul izbei un bătrân care săra peşte la o măsuţă de lemn.
Mihai ieşi primul la luminiş. Maria îl urmă şi ea.
− Bună ziua, unchiașule, zise Mihai.
− Mulţumim dumitale, nepoate. Ce bucurie mare mi-aţi făcut, zău! se lumină la faţă
moşneagul. Că eu n-am văzut om de vreo câţiva ani. Iar pragul casei mele nu mi l-a călcat
picior de om de când am ridicat-o aici în hăţişul sobolilor. Veţi găsi adăpost în ea şi vă veţi
odihni. E-e-e, fata moşului, mai glăsui bătrânul, uitându-se la Maria, d-apoi tu ai picioarele
zdrelite de tot. Dar las’că are moşul buruieni pregătite pentru atare răni. După ce te ung cu
fiertură din ele o dată, îţi trece, ai să vezi. Mie puteţi să-mi ziceţi moş Mazai. Eu păstoresc aici
sub nori iepurii lui Dumnezeu.
Bătrânul îi predispuse dintr-odată la încredere şi voie bună. Se uită la ei cu ochi blânzi şi,
încetând să mai săreze peştii, înfipse cuţitul în crăpătura mesei şi-l făcu să zbârnâie, jucându-
se cu degetul pe care-l trecuse de câteva ori peste lama lui rece.
− Ia spuneţi-i moşului, măi copii, ce vânt v-a adus până-n pustietăţile astea? Sunteţi turişti,
în căutare de frumuseţi?! îi ispiti el vesel.
− Suntem geologi, zise Maria, râzând.
− Nu pe voi vă caută soldaţii cu câini în josul râului?! întrebă bătrânul. Apoi, fără să aştepte
răspunsul, le zise:
− Veţi sta la mine cât veţi dori. Nu ajunge nimeni aici pe stânca mea. Am ales-o încă în
tinereţile mele. Aveam insomnii într-o vreme. Iar această piatră e locul unde se face ziuă cel
mai dintâi în toată Uniunea Sovietică. Când jos e întuneric, aici la mine e zi albă. Iar dacă e
vorba de minereuri, ştiu eu un loc unde aurul curge din munte în loc de ape la vale. Iar acum vă
invit să păşiţi şi pragul căscioarei mele..
Moş Mazai intră primul. Tinda izbei era plină cu blănuri de soboli şi hermeline.
− Sunt frumoase?! Să ştiţi că am armă, dar nu o folosesc niciodată. Gloanțele le-ar strica
blana. Le capturez pe toate în curse, pe care le aşez în anumite locuri. Păcatele mele… Chinui
nişte animale nevinovate, dar, ce să-i faci, trebuie să-mi câştig şi eu cumva bucățica de pâine!
Luă o blană, o mângâie cu palma, apoi i-o puse drept guler Mariei.
− Ele se jertfesc ca să facă femeile frumoase. Este acolo la poalele muntelui cineva care
le adună din partea statului. Dar n-am mai coborât de vreo câţiva ani. Coboram să cumpăr
chibrituri şi zahăr. Dar de la o vreme folosesc fulgerele în loc de chibrituri şi miere de albine
sălbatice în loc de zahăr.
Din tinda întunecată pătrunseră într-o cameră luminoasă, îngrijită, măturată cu grijă, cu o
icoană mare în ungher, cu patul făcut, de parcă bătrânul ştiuse că o să aibă azi oaspeţi, cu o
măsuţă lângă geam şi o sobă cu plită pentru preparat bucate lângă uşă…
− Iată aici mă ajung zilele mele, dragii moşului. Iar acum, deoarece bănuiesc că v-aţi hrănit
mai mult cu mană cerească până a ajunge aici, ce-aţi zice de-o ciorbă vânătorească, din carne
de căpriţă…
Dădu la o parte velniţa care stătea pe o butie din tindă: o ciută jupuită se uita la ei cu ochi
de sticlă din întunericul vasului.
− A nimerit prostuţa într-o cursă pentru soboli… Of, păcatele mele. Când am găsit-o, se
mai zbătea şi am împuşcat-o să nu se chinuie…
Erau nemâncaţi şi o ciorbă le-ar fi adăugat puteri.
− Bărbaţii – la tăiat lemne, iar Maria, aşa parcă ai zis că te cheamă, tu treci la plită şi pune
oalele la fiert…
Maria a luat în primire câteva tacâmuri din aluminiu, cuţite, linguri şi s-a apucat să
trebăluiască…
Îi plăcea să gătească. Maică-sa o învăţase de mică să prepare borşuri, plăcinte, tocăniţe,
sarmale, cum îi stă bine unei viitoare gospodine.
Bărbaţii ieşiră în curtea izbei, îi auzea cum cuvântează pe afară setoşi de vorbă.
Ea aprinse focul în plită, puse cratiţa să fiarbă, în care aruncă bucăţi din carnea fragedă
de căpriţă, mărar sălbatic, chimen, secărea, cimbru, hrean, leuştean, şofran, izme, pe care le
găsi pregătite de bătrânel parcă special pentru ei într-o strachină de pe masă.
Nu văzu nicăieri sarea de bucătărie. Nu-i plăcea să-şi bage nasul în lucruri străine. Dar i se
păru un amănunt mai puţin important ca acela de a-i deranja pe cei doi bărbaţi care se
împrieteniseră deja şi care se auzeau lângă stocul de lemne cum discută vesel în aşteptarea
ciorbei de căpriţă. „Unde şi-o fi ţinând moşneagul sarea?”, se întrebă Maria şi deschise un
sertăraş, altul, scoase capacele de pe un vas, de pe altul…
Un borcan cu cârlige de pescar, o cutie – cu mosorele, aţe şi bumbi…
Deschise o cutie mai mare şi, brusc, simţi cum îşi pierde cunoştinţa: descoperi la fundul ei
mai multe perechi de urechi umane, uscate, zbârcite şi vinete, prinse cu aţe una de alta.
Speriată, vru să ţipe, dar îşi astupă gura cu palma, zicându-şi: „Calm! Calm! Calm!”
Aflase, i se povestise despre vânătorii de evadaţi, semănaţi de către autorităţi prin toată
Siberia, dar nu-i venise să creadă. Izbele acestora erau aşezate în calea fugarilor din
penitenciare, pe o rază de jur-împrejurul orăşelelor de lagăre, la zece, la douăzeci, la o sută de
kilometri…
Aceştia ştiau: celui care prindea un evadat i se dădea câte un sac de făină sau de zahăr.
Mort sau viu, dacă făceai dovada, sacul era al tău. Iar drept dovadă servea perechea de
urechi. Statul, în schimb, îşi mai luase obligaţia să închidă ochii la toate braconajele lor.
Inima bătea să-i sară din piept.
Puse capacul la loc, închise sertarul şi se strădui să-şi recapete sângele-rece.
Când crezu că poate să zâmbească, căută un capăt de sfoară mai groasă pe care-l
ascunse în mânecă, ieşi în prag şi-l chemă pe bătrân:
− Unchiaşule Mazai, vreau să te rog să-mi arăţi unde ţii sarea de bucătărie.
− Iată vin, draga moșului.
Bătrânul trecu sprinten pragul pe lângă Maria şi intră în cameră. De cum pătrunse dincolo,
Maria ieşi din izbă, trânti uşa grea de lemn, scoase aţele groase din mânecă şi într-o clipeală
legă cu ele belciugele unul de celălalt.
Mihai se uită la ea, nedumerit.
Dintr-o săritură, Maria fu lângă el, îl apucă de mână, strigându-i:
− Să fugim!
Când se văzu încuiat pe din afară, moşul slobozi un urlet sălbatic şi aruncă cu barda în
geam, făcându-l ţăndări.
Fără să întrebe ce se întâmplă, Mihai înşfăcă rucsacul Mariei, uitat lângă prag, şi porni să
alerge din răsputeri, încercând să dispară împreună în taigaua care începea de la marginea
platoului.
Se îndreptară către defileul unde se auzea vuietul unui râu. La un moment dat îl văzură din
urma lor alergând ca pornit la vânătoare − cu carabina în mâna dreaptă, iar cu stânga strânsă
pumn, ameninţând cerul − pe Mazai, care se trânti cu fesele pe un râu de pietre rotunde, ce
prinseră a luneca cu tot cu el la vale, dânsul intenţionând astfel să le taie calea.
Săriră râul de pietre curgând din munte şi o luară pe o potecă ce li se păru umblată, care
întretăia de-a curmezişul coasta abruptă. Atunci îl auziră pe bătrân – care, dintr-un om blajin la
prima vedere, se transformă în fiară – încărcându-şi carabina din mers, călare pe pietre, ca pe
spinările unei herghelii de mârţoage, semn că o mai făcuse şi alte dăţi, şi întorcând gura puştii
în direcţia lor: când arma se descărcă, răsună o bubuitură, multiplicată de zeci de ecouri, şi o
ploaie de alice măşcate destinate animalelor taigalei reteză cu un zgomot infernal perdeaua
verde a unui pin uriaş, ei fiind la un pas de a fi îngropaţi sub greutatea acesteia.
Moşul urla – „Opriţi-vă, javrelor! Neam de ocnaşi! Nu vă place Puterea Sovietică?! Nu
scăpaţi voi de mine!” − parcă avea gâtlej de lup, trezind somnul pădurii la zeci de kilometri
depărtare.
Li se păru că aleargă pe loc, că picioarele nu-i ascultă, devenind tot mai grele.
Moşul, care cunoştea bine muntele şi toate potecile lui, se apropia tot mai mult de ei, îl
auzeau cum gâfâie undeva chiar în spatele lor, cum îşi încarcă arma din mers şi cum trage
cocoaşele.
Dintr-odată, pe poteca îngustă dintre steiuri, chiar la câţiva paşi înaintea lor, apăru o
namilă de urs: dihania brună cu o înălţime de peste doi metri venea prăpăstios peste ei, ridicată
pe labele posterioare, mătăhăind cu cele două din faţă şi scoțând mugete înfiorătoare.
Mai înainte ca ursul să ajungă drept ei, Mihai şi Maria săriră fulgerător la o parte, lipindu-
se de o stâncă încremeniţi de groază.
Atunci namila se pomeni faţă în faţă cu Mazai. Surprins de apariţia instantanee a fiarei,
vânătorul se pierdu, şi, mai înainte ca el să apese pe trăgaci, aceasta îl plesni peste ţeava
carabinei, care căzu jos cu bubuitură de tunet. Plumbii din ea o luară razna, împlântându-se
adânc în trunchiurile arborilor din preajmă. În aceeaşi clipă ursul se prăvăli cu sutele lui de
kilograme peste trupul îmbătrânit al lui Mazai, care scoase un urlet neomenesc, însoţit de
trosniturile oaselor frânte, ce se făcu auzit până aproape de Ocean şi până departe în cer.
După ce văzură moartea cu ochii, Mihai şi Maria o rupseră de fugă ca scăpaţi din praştie
de-a lungul albiei de pietre către poalele acelui munte blestemat, fără să mai privească înapoi.
„Domnul te-a scăpat de osânda Domnului”, îşi aminti Ulmu un vers de psalm necuprins de
nicio carte.
Merseră în tăcere, până obosiră de tot şi până noaptea se lăsă în taiga ca un perete care
căzu brusc înaintea lor. Trecerea de la zi la noapte ţinu doar câteva minute. Peste munţii
Kolâma se aşternu o beznă fără început şi fără sfârşit.
Se opriră lângă o stâncă înaltă şi neagră, pe care mai mult o bănuiră răsărită în faţa lor
decât o văzură profilată pe cer printre stele.
Adormiră cuprinşi aproape imediat, istoviţi, speriaţi, flămânzi.
|