Reply: The technical regulations in force are as per need.
Peru 8:
8) Paragraph 106. It mentions that there is a requirement for a branch or a representative for BIS license if the goods come from a country with which India has a memorandum of understanding.
Also, paragraph 114 states that the labeling should be in Hindi, English and local language (of 16 official languages) and that the packaging must show the maximum selling price, even though at the time of export, is difficult to determine the state in which the product will be shipped.
Does India has received a complaint about possible obstacles that these requirements can be generated in trade?