Mustaqil ish taqdimoti

Buxoro Muhandislik texnologiya instituti energetika fakulteti

Muqobil energiya manbalari yo’nalishi

604-23 guruh talabalarining nemis tili fanidan “Die abgeleiteten Substantive” mavzusida

MUSTAQIL ISH
TAQDIMOTI

Thema 1: THEORETISCHE GRAMMATIK ALS WISSENSCHAFT

1. 
   Sprache als wichtigstes Mittel der menschlichen Kommunikation und Bildung des Gedankens.
   
2. 
   Grammatik als Wissenschaft über den grammatischen Bau der Sprache.
   
3. 
   Bestand der Grammatik: Morphologie und Syntax.
   

1. Sprache als wichtigstes Mittel der menschlichen Kommunikation und Bildung des Gedankens.
Schon seit jeher beunruhigt Philosophen, Dichter und Wissenschaftler die Frage danach, was eigentlich die Sprache ist und welche Aufgaben sie für den einzelnen Menschen und das menschliche Zusammenleben erfüllt.
Die Sprache ist eine gesellschaftliche Erscheinung. Sie stellt ein unbenehmbares Merkmal der menschlichen Gemeinschaft dar. Ohne Sprache ist unmöglich die Existenz der Gesellschaft im Ganzen und des Menschen im Einzelnen.
Im Leben der menschlichen Gesellschaft erfüllt die Sprache zwei außerordentlich wichtige und unlöslich miteinander verbundene Hauptaufgaben:

1. 
   sie ermöglicht den Austausch von Mitteilungen unter den Menschen und
   
2. 
   bildet die Form, in der das menschliche Denken und Erkennen verläuft.
   

Sie drückt alles aus, was in den Gesichtskreis des Menschen auf der betreffenden Stufe der geschichtlichen Entwicklung fällt: alle Dinge und Erscheinungen, alle Prozesse und Eigenschaften, alle Ereignisse und Beziehungen, die irgendwie für den Menschen von Bedeutung sind. Die Sprache drückt das Gefühlsleben des Menschen, seine Lust- und Unlustempfindungen, sein Staunen, seine Begeisterung usw. aus.
Um diese Funktion zu erfüllen, verfügt die Sprache über zwei Mittel.
Einerseits besitzt jede Sprache einen großen Vorrat an Wörtern, welche betreffende Dinge, Erscheinungen, Prozesse usw. bezeichnen. Andererseits hat jede Sprache eine beträchtliche Anzahl verschiedener grammatischer Formen zur Verfügung, die sich an diese Wörter anlehnen, sie modifizieren und miteinander verbinden. Die Gesamtheit aller grammatischen Formen bildet den grammatischen Bau der Sprache.
Unter der Spracheversteht man das abstrakte System von Möglichkeiten und Mitteln, die die potentiellen Sprachkenntnisse eines Individuums ausmachen.
Das sprachliche Vermögen des Menschen realisiert sich in der Rede. Die Sprache wird nur durch die Rede zum Mittel der menschlichen Kommunikation. Wenn der Mensch spricht oder schreibt, das heißt, die Sprache gebraucht, um seine Gedanken zu äußern, wird die Sprache zur Rede.
2. Grammatik als Wissenschaft über den grammatischen Bau der Sprache.
Grammatik als Wissenschaft erforscht und verallgemeinert den grammatischen Bau der Sprache. Sie stellt die Regeln auf, mit deren Hilfe der lexikalische Stoff gestaltet und geordnet wird.
Grammatik ist mit anderen sprachwissenschaftlichen Disziplinen aufs engste verbunden, und zwar, mit Lexikologie, Phonetik, Geschichte der Sprache und Stilistik.
Die Verbindung der Grammatik mit Lexikologie besteht darin, dass sich Grammatik an konkreten Wörtern als lexikalischen Einheiten zeigt. Die Bedeutung der grammatischen Formen hängt von dem lexikalischen Inhalt der Wörter ab:
fahren – mit einem Auto fahren (Perfekt mit sein);
fahren – ein Auto fahren / lenken (Perfekt mit haben).
Auf die Bedeutung der grammatischen Form übt auch lexikalische Umgebung einen großen Einfluss aus, und zwar, Rektion oder Kongruenz bei vorangehenden oder nachfolgenden Wörtern:
Ich interessiere mich für die Kunst.
Er hat ein schönes Haus gebaut.
Die Teilnahme der Lexik am grammatischen Bau der Sprache zeichnet sich auch dadurch aus, dass alle Hilfswörter: Konjunktionen, Präpositionen, Partikeln, Hilfsverben und einige Pronomen – Personalpronomen, die Pronomen kein, man, es u.a., die lexikalische Einheiten sind, eine grammatische Funktion ausüben.
Die Beziehungen der Grammatik zur Phonetik sind auch sehr eng. Die grammatischen Veränderungen der Wörter – Konjugation und Deklination – haben materielle Gestalt in Form von Lauten. Der grammatische Formenbestand besteht:

1. 
   aus einzelnen Lauten:
   

-e oder -s als Endungen oder Suffixe: ich fahre, die Bäume, des Lehrers, die Kinos;

2. 
   aus Lautverbindungen:
   

-er als Endung, Suffix oder Präfix: ein großer Raum, die Wälder, erzählen;

3. 
   aus dem Lautwechsel. Dazu gehören Umlaut, Ablaut und Brechung: du bäckst, er lief, sie hilft.
   

In Grammatik sind auch solche prosodischen Erscheinungen wie Betonung, Intonation (Stimmführung) und Pausen sehr wichtig. Die Wortbetonung ist bei der Bestimmung der trennbaren oder untrennbaren Präfixe maßgebend:
´übersetzen – über´setzen;
´wiederholen – wieder´holen.
Durch die Satzbetonung wird der Satz in Syntagmen und Wortgruppen gegliedert. Die Pausen dienen als Grenzsignale einzelner Sätze und innerhalb des Satzes heben sie einzelne Wortgruppen voneinander ab. Die Pausen wirken immer mit der Intonation und gestalten zusammen einen Satz.
Grammatik ist auch mit der Geschichte der Sprache verbunden. Manche grammatische Erscheinungen können nur auf Grund der historischen Analyse erklärt werden, z.B. die Entwicklung der Pronomen, Zahlwörter oder Adverbien.
Außerdem ist Grammatik mit Stilistik verflochten. Diese Beziehung äußert sich im Gebrauch verschiedener grammatischer Mittel und Formen zur Darstellung der Funktional- und Gattungsstile sowie der mannigfaltigen Kolorite. Stilistik erforscht auch grammatische Besonderheiten der Funktionalstile, denn jeder Funktionalstil zeichnet sich durch bestimmte grammatische Merkmale aus, z.B.
Grammatik besteht aus zwei Bereichen: Morhpologie und Syntax. Morphologie erforscht den morphologischen Bau des Wortes, Bildung, Bedeutung und Funktion der Wortformen, grammatische Besonderheiten der Wörter und Wortarten.
Die meisten Wörter stellen die untrennbare Einheit von zwei Bedeutungen: der lexikalischen und der grammatischen dar.
Lexikalische Bedeutung des Wortes ist der gesellschaftlich bewusste reale Inhalt des Wortes, der die Erscheinungen der objektiven Realität widerspiegelt.
Grammatische Bedeutung des Wortes ist zusätzliche, gemeinsame und abstrakte Bedeutung, welche die lexikalische Bedeutung des Wortes in einem konkreten Satz ergänzt und das Verhältnis eines Wortes zu einem anderen ausdrückt. Grammatische Bedeutung des Wortes wird mit Hilfe der Wortform ausgedrückt, die man gramatische Form des Wortes nennt.
Vom Standpunkt des morphologischen Baus kann das Wort in Morpheme gegliedert werden. Das Morphem ist der kleinste Bestandteil des Wortes, der eine eigene grammatische oder lexikalische Bedeutung hat. Zu den Morphemen gehören: die Wurzel, das Suffix, das Präfix und die Endung:
die Be-schreib-ung, du er-klär-st.
Das Morphem und die Wortform sind beide Haupteinheiten der Morphologie.
Syntax ist die Lehre über den Bau der zusammenhängenden Rede. Sie befasst sich mit solchen syntaktischen Einheiten wie Wortgruppe, Satzglied, Satz und Text.
Da die menschliche Rede aus Sätzen besteht, ist der Satz der wichtigste Begriff der Syntax. Der Satz ist die kleinste sprachliche Einheit, worin unser Gedanke gebildet und ausgedrückt wird, mit deren Hilfe die Menschen untereinander verkehren. Der Satz fungiert immer als eine Äußerung. Syntax erforscht den Bau des Satzes, seinen Inhalt und seine grammatischen Kategorien.
Sehr oft bei der Widerspiegelung der Gegenstände und Erscheinungen der Umwelt, in der Rede äußert der Mensch seine Gedanken in einigen Sätzen. Solche zusammen-hängende Reihenfolge der Sätze nennt man den Text. Die Sätze im Text haben das gemeinsame Thema der Äußertung und ihre eigene innere syntaktische Struktur.
Syntax erforscht auch die Wortgruppen. Die Wortgruppen stellen den Baustoff eines Satzes und sind ihm untergeordnet. Die Wortgruppen haben auch ihre innere Struktur, deren Elemente untereinander durch verschiedene syntaktische Beziehungen verbunden sind.
Thema 2: GEGENSTAND UND AUFGABEN DER MORPHOLOGIE IN DER
GEGENWÄRTIGEN GERMANISTIK

1. 
   Morphologische Struktur der deutschen Sprache.
   
2. 
   Morphologische Formen des Wortes.