Action concertée EASE : EASE (« European Advisory System Evaluation ») avait pour objectif d’évaluer les performances (qualité/coûts) des procédures d’avis sur la gestion des stocks dans l’Union européenne et de suggérer à la Commission européenne d’éventuels redéploiements des moyens. Cette action a permis d’estimer les coûts des actions conduisant aux avis récurrents (8 M€ pour la France), d’évaluer la performance des évaluations de stocks et d’identifier les principaux problèmes, de faire une analyse approfondie d’approches alternatives et de faire quelques propositions de réformes.