Nomenclatura combinată a mărfurilor

Conţinutul de acizi graşi în procente din totalul de acizi graşi

Acizi graşi	Procente
Acid miristic	≤ 0,05
Acid palmitic	7,5–20,0
Acid palmitoleic	0,3–3,5
Acid heptadecanoic	≤ 0,3
Acid heptadecenoic	≤ 0,3
Acid stearic	0,5–5,0
Acid oleic	55,0–83,0
Acid linoleic	3,5–21,0
Acid linolenic	≤ 1,0
Acid arahidic	≤0,6
Acid eicosenoic	≤0,4
Acid behenic ^(1)	≤0,3
Acid lignoceric	≤0,2
^(1) ≤ 0,2 pentru uleiurile de la poziţia 1509

Tabelul II 

Conţinutul de steroli în procente din totalul de steroli

Steroli	Procente
Colesterol	≤ 0,5
Brasicasterol^(1)	≤ 0,1
Campesterol	≤ 4,0
Stigmasterol^(2)	< Campesterol
Beta-sitosterol^(3)	≥ 93,0
Delta-7-stigmasterol	≤ 0,5
(^1) ≤ 0,2 pentru uleiurile de la poziţia 1510
(^2) Condiţie care nu este valabilă pentru uleiul de măsline virgin lampant (subpoziţia 1509 10 100) şi nici pentru uleiul brut din turtă de măsline (subpoziţia 1510 00 100 )
(^3) Delta-5,23-stigmastadienol + clerosterol + betasitosterol + sitastanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmastadienol

Pozițiile 1509 și 1510 nu cuprind uleiurile de măsline modificate chimic (în special uleiurile de măsline reesterificate) și amestecurile de ulei de măsline cu alte uleiuri.

B. Subpoziția 1509 10 nu cuprinde decît uleiurile de măsline definite la punctele 1 și 2 de mai jos, obținute exclusiv prin procedee mecanice sau prin alte procedee fizice, în condiții care nu duc la modificarea uleiului, și care nu au fost supuse altui tratament decît spălarea, decantarea, centrifugarea sau filtrarea. Se exclud de la această subpoziție uleiurile de măsline obținute cu ajutorul solvenților, al adjuvanților cu acțiune chimică sau biochimică sau prin procedee de reesterificare și prin orice amestec cu uleiuri de altă natură.

1. În sensul subpoziției 1509 10 100, „ulei de măsline lampant” înseamnă un ulei de măsline care prezintă, indiferent de aciditatea lui:

(a) unul dintre conţinuturile de ceară specificate mai jos:

(1) un conţinut de ceară de maximum 300 mg/kg; sau

(2) un conţinut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

–conţinutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

–conţinutul de eritrodiol şi uvaol este de maximum 3,5%;

(b) un conţinut de eritrodiol şi uvaol de maximum 4,5%;

(c) una dintre următoarele două caracteristici:

(1) un conţinut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9%, în cazul în care acidul palmitic nu depăşeşte 14% din conţinutul total de acizi graşi;

(2) un conţinut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,1%, în cazul în care acidul palmitic depăşeşte 14% din conţinutul total de acizi graşi;

(d) suma izomerilor transoleici de maximum 0,10% şi suma izomerilor translinoleici + translinolenici de maximum 0,10%;

(e) un conţinut de stigmastadienă de maximum 0,50 mg/kg;

(f) o diferenţă între conţinutul HPLC şi conţinutul teoretic de trigliceride cu ECN42 de maximum 0,3 şi;

(g) una sau mai multe din următoarele caracteristici:

(1) un conţinut total de solvenţi halogenaţi volatili de maximum 0,2 mg/kg şi pentru fiecare dintre ei un conţinut de maximum 0,1 mg/kg;

(2) caracteristicile organoleptice care arată o abatere.

2. Se consideră„alt ulei de măsline virgin”, în sensul subpoziţiei 1509 10 800, uleiul de măsline care are următoarele caracteristici:

(a) o aciditate, exprimată în acid oleic, de maximum 2,0 g/100 g;

(b) un număr peroxid de maximum 20 meq O₂ /kg;

(c) un conţinut de ceară de maximum 250 mg/kg;

(d) un conţinut total de solvenţi halogenaţi volatili de maximum 0,2 mg/kg şi de maximum 0,1 mg/kg pentru fiecare dintre ei;

(e) un coeficient de extincţie K₂₇₀ de maximum 0,25;

(f) o variaţie a coeficientului de extincţie (ΔK) în zona 270 nm de maximum 0,01 medie mai mare de 3,5;

(g) caracteristici organoleptice care arată o abatere medie mai mică sau egală cu 3,5;

(h) un conţinut de eritrodiol şi uvaol de maximum 4,5%;

(i) una dintre următoarele două caracteristici:

 (1) un conţinut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9%, în cazul în care acidul palmitic nu depăşeşte 14% din conţinutul total de acizi graşi;

 (2) un conţinut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0%, în cazul în care acidul palmitic depăşeşte 14% din conţinutul total de acizi graşi;

(j) suma izomerilor transoleici de maximum 0,05% şi suma izomerilor translinoleici + translinolenici de maximum 0,05%;

(k) un conţinut de stigmastadiene de maximum 0,10 mg/kg;

(l) o diferență între conținutul HPLC și conținutul teoretic de trigliceride cu ECN42 de maximum 0,2.

C. Subpoziția 1509 90 cuprinde uleiul de măsline obținut prin prelucrarea uleiurilor de măsline de la subpozițiile 1509 10 100, 1509 10 200 și/sau 1509 10 800, chiar amestecat cu ulei de măsline virgin, și care au urmatoarele caracteristici:

(a) o aciditate, exprimată în acid oleic, de maximum 1,0 g/100 g;

(b) un conţinut de ceară de maximum 350 mg/kg;

(c) un coeficient de extincţie K₂₇₀ de maximum 0,90;

(d) o variaţie a coeficientului de extincţie (ΔK) în zona 270 nm de maximum 0,15;

(e) un conţinut de eritrodiol şi uvaol de maximum 4,5%;

(f) una dintre următoarele două caracteristici:

 (1)un conţinut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9% în cazul în care acidul palmitic nu depăşeşte 14% din conţinutul total de acizi graşi;

 (2)un conţinut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0% în cazul în care acidul palmitic depăşeşte 14% din conţinutul total de acizi graşi;

(g) suma izomerilor transoleici de maximum 0,20% şi suma izomerilor translinoleici + translinolenici de maximum 0,30%;

(h) o diferență între conținutul HPLC și conținutul teoretic de trigliceride cu ECN42 de maximum 0,3.

D. În sensul subpoziției 1510 00 100, „uleiuri brute” înseamnă uleiuri care prezintă urmatoarele caracteristici:

(a) unul dintre conţinuturile de ceară specificate mai jos:

(1) un conţinut de peste 350 mg/kg; sau

(2) un conţinut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

— conţinutul total de alcooli alifatici este peste 350 mg/kg; şi

— conţinutul de eritrodiol şi uvaol este peste 3,5%;

(b) un conţinut de eritrodiol şi uvaol peste 4,5%;

(c) un conţinut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,4%;

(d) suma izomerilor transoleici de maximum 0,20% şi suma izomerilor translinoleici + translinolenici de maximum 0,10%;

(e) o diferență între compoziția HPLC și conținutul teoretic de trigliceride cu ECN42 de maximum 0,6..

E. Subpoziția 1510 00 900 cuprinde uleiurile obținute prin prelucrarea uleiurilor de la subpoziția 1510 00 100, chiar amestecate cu ulei de măsline virgin, precum și uleiurile care nu au caracteristicile uleiurilor menționate la literele B, C și D din prezenta notă complementară.

Uleiurile de la prezenta subpoziţie trebuie să aibă un conţinut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,4%, suma izomerilor transoleici mai mică de 0,4%, suma izomerilor translinoleici + translinolenici mai mică de 0,35%și diferența între compoziția HPLC și conținutul teoretic de trigliceride cu ECN42 de maximum 0,5.

3.Nu se clasifică la subpozițiile 1522 00 310 și 1522 00 390:

(a) reziduurile provenite din tratarea grăsimilor care conțin ulei cu un indice de iod mai mic de 70 sau mai mare de 100;

(b) reziduurile provenite din tratarea grăsimilor care conțin ulei cu un indice de iod între 70 și 100, dar pentru care aria picului corespunzător timpului de retenție al beta-sitosterolului reprezintă mai puțin de 93,0% din aria totală a picurilor sterolilor.