Elipsis de la información compartida (Wie war´s (im Urlaub)?, sustitución por pronombres como es, das (alles), viel(es), dies etc. (Das haben wir alles schon besprochen.; Ich habe heute viel erledigt.), adverbios pronominales (Daran habe ich gar nicht mehr gedacht (an die Einladung bei Schulzes / dass das Auto in der Werkstatt ist), grupo del nombre con núcleo elíptico (Der mit der roten Krawatte ist mein Chef.).
Realce de la información compartida (Ob ich am Samstag komme? Ja, natürlich!) y de la información nueva con recursos gramaticales: orden (Im Kino waren wir schon seit Monaten nicht mehr.), reduplicación (Der Film ist sehr, sehr gut.; Er ist toll, einfach toll.), construcciones (Es sind die kleinen Dinge, die sie am meisten ärgern.), con recursos léxicos: sogar; wirklich, einfach etc. (Sogar die Chefin hat ihm gratuliert.; Ich hatte einfach keine Lust.), y de entonación y acentuación.
Focalización e intensificación de un elemento: exclamación (Ist das eine Hitze!; Das ist mein Glas!).
Orden de elementos sintácticos: elemento focalizado en primera posición (Den Film habe ich schon gesehen; Mit dir wollte ich sprechen; Kommen kann ich nicht, aber ich will anrufen; Nicht heute, (sondern) am Mittwoch wollte er kommen).
Empleo de particulas modales (Das ist ja schrecklich!; In Sydney war´s vielleicht hei!), enumeración (Es war schrecklich: die Hitze, die Mücken, die vielen Leute…), concretización (zum Beispiel; beispielsweise; das heißt (also); genauer gesagt), repetición (Der Kahn, der ist ein Profi!), léxico con rasgo +intenso (großartig, riesig etc.), grado superlativo, (der allerbeste, -schönste).
Empleo de partículas para enfatizar (Wo warst du eigentlich im Urlaub?) o para matizar un enunciado (Eigentlich habe ich keine Lust).
Elipsis de la información compartida, sustitución por pronombres como es, das (alles), viel(es), dies, etc., adverbios pronominales, grupo del nombre con núcleo elíptico.
Realce de la información compartida y de la información nueva con recursos gramaticales: orden (Schön finde ich es nicht, aber praktisch ist es.), reduplicación (Es wird schlimmer und schlimmer mit ihm.), construcciones (In Freiburg, da lebt man gut.), con recursos léxicos: nicht einmal; tatsächlich etc. (Nicht einmal der Professor hat das verstanden; Sie hat tatsächlich angerufen.), y recursos de entonación y acentuación.
Entonación: Marcadores frecuentes: fórmulas introductorias (Was ich meine, ist…; Das Problem ist [doch] ...); repetición introducida por fórmulas (Wie ich [vorhin] schon sagte, ...; Wie gesagt, ...).
