Procedimientos gramaticales de correferencia: pronombres y adverbios o expresiones anafóricos (an ábhar, an scéal, an dream sin,etc.). Función anafórica del artículo (mar an gcéanna; fear agus bean a bhí ann, an bhean ag caint agus an fear ina thost), demostrativos (tá sé tinn, sin an fáth nár tháinig sé) y preposiciones conjugadas (rug mé ar mo mhála agus chuir mé an leabhar isteach ann). Uso anafórico del demostrativo más preposición (mar sin, ar nós sin etc.).
Procedimientos léxicos: uso de hiperónimos (b’é an SEIF ba thrúig bháis dó. thóg sé an galar ó aistriú fola), de sinónimos (bhí clú agus cáil ar Donnelly...níl an t-eolas céanna ann fán bhfear eile), perífrasis (rí na n-ainmhithe). Nominalización: uso del nombre verbal como sustantivo (tháinig siad le chéile arís... d’eagraigh C*** an teacht le chéile seo). Proformas léxicas: ceann, duine, rud, ní, cuid, ábhar, scéal...
Elipsis del nombre núcleo de un grupo nominal, en los casos en que se sobreentiende por el contexto situacional o lingüístico. Uso de los sustantivos duine, ceann y cuid (cónaíonn cuid acu i dteach ósta, cuid eile ina n-aonar agus ceann acu le duine dá mhuintir).
Concordancia de tiempos verbales adecuada a las relaciones discursivas
Progresión en el tiempo, superposición de eventos, salto atrás. Presente narrativo por pasado (is anois a thagann sí isteach sa scéal); pasado de cortesía (ba mhaith liom, ar miste leat?). Selección modal según la actitud e intención del emisor (cibé sárú a dheanfá / dheanfaidh tú, cé go ndearfá dó é, cé go ndúirt tu dó é). Correlaciones de tiempos en el estilo indirecto con cambio de situación temporal. Expresión de la anterioridad, simultaneidad y posterioridad.
Conectores
Sumativos: agus, agus fós, agus freisin, chomh maith leis sin, Contraargumentativos para introducir un argumento contrario: os a choinne sin, in aghaidh sin, ar thaobh eile,y para matizar el primer elemento de la argumentación: mar sin féin, justificativos: ó, ós rud é go, tharla go, consecutivos: mar sin, dá bhrí sin, de dheasca sin, ar an ábhar sin, ar an gcaoi sin.
