Énfasis en oraciones con is mediante el subatributo (fofhaisnéis) neutro ea y bí i (amhránaí ab ea / ba ea é, amhránaí a bhí ann). Uso del artículo (is siúinéir maith é Pól / is maith an siúinéir é Pól).
Focalización o intensificación de un elemento con: exclamación (nach deas an baile é!); estructuras con función de marco (ráite / déanta na fírinne...); conjunciones consecutivas(bhí sé chomh gafa leis nach bhfaca sé sinn); enumeraciones (tá gach sórt lóistín ar fáil, idir tithe saoire, árasáin, tithe lóistín...); repetición (-cá bhfuil siad? -anseo, anseo); prefijos de intensidad: an-, fíor-, rí-, dea- (an-chluiche a bhí ann); adjetivos: dearg, iontach, aoibhinn; expresiones de encarecimiento: an domhain, an diabhail; superlativo (an rud is fearr san Domhain); entonación focalizadora (Níl a fhios agam an bhfuil suim AICI ann); alargamiento (go maaaallll...); silabeo (Deirim arís é: IS CU-MA LIOM FAOIN bPO-LAI-TÍ-OCHT).
