Official gaz / gover,nment of goa, daman and
Yüklə 0,61 Mb.
|
1 2 21.S3J\:AUGU8T?~1980 (SRAVANA 30~ 1905) No. and date No. and date of crossed deof the crossed mand·draftof demand draft· of Afu.o~nt 1>1 Amount of the ba,laIicesecurity depo!lit pre;vious secusecurity deposit security deposit in ~sPeCt of rity deposit , . fo~ tiliefresh ' •depoSited with the~previous the fresh appli licence ): 'jIid!nCe : . cation "'; ~" •..:,;<.', 6 J 8 \(-~": ;,' :;;;~ G:·,~:'::~'<~l N&.a·and da.t~ ~";J:, :~, .~>r·)· i /; '.~:~_rJ:·:)'ir r~tratioli. of. Name ;md of certificate of the l!stablishmeJ'rt address of the Particulars of 1. in .relation to principal emfresh appliRemarlts which the fresh ployer Cation licence is '!-pplied for 9 , 10 12 'i';;'" I.' L0'i':.. !J, I \. ~ PI~: ( Sigp.ature of applicant Date: F0RM VIII \. [See \rul~ '11(1)]' ".... G6Vi:RNMENr OF INDIA :,', Office of Licensing Officer (il' (.L bJ..· :.. ' Licence lIT(). . .. Dated ... Fee paid Rs. LICENCE Licence is .hereby granted to .., un4er section 8~(i) of the :rnte-.r"'State ~grant,:Wor1pnan (Regulationiof Employment and Conditions )j~£: ,8ervice) ACt; 1979, 'subject MCTh¢coonmtions specified in the Annexure. ",n .. Ii':' ,. : :. .• . ',i' 2.,!I'his licence' is for doing the work of (nature of" work to be indicated) in the establishment of (name of principal emP,19Yerto.ge indicated) at(I>~~~e. of work to be indicated). 3. The licence shall remain.info:rce till (date to be indi ca~e4). Signat)l~~:#~ Sel;lrof Licensing Officer : RENEWAL [Seerul~14j Date of renewal Fee paid for renewal Date of expiry 0:1' ri. 3: Date Signature ,and Seal. of the Licensing Officer ANNEXURE The licence is subject to the .following conditions: 1. The licence shall be nori!triuisferabl~;' :i ."'2:" ·The number of workmen employed as migrant work'meri ifi the establishment shall not, on any day, 'exceed the maximumtl~ber specified in the appli cation for licence. . . .." . ;;:;);~ave;aspro'V~dedin' fllese'rules the" ~eespaid\ for tIfe'griwt':or aStlie;cas~maybe: if6r"rimewal,,·ofliceila;J'$lifiun~bE!:)ru,ri"'reiftin(bi1!ile~ i',,};,"',i': ..,;' .I,. 4 •. The rate/:! ()fyv. ag.e.s Fayab~~.t.O by the contractor s~alL nott prescribed under l:he.Minimum such ..erhploymentw::!1eteappH ..' rates have.been fixed. by. agreement,award; :hot less than the~ raites,'sGfixecL . .. 5.' (a:) incases'where th~ migrant ~W6rRm.enerilplaYed by the contractor perform the same:jjlt;:$imil!U' kind of work l:tsthe ~orkIll~n.9irec.tly:, IOled . 'by the Principa:lEinployer <:ffthee'Sft1: i'lnt, the wage rates, holidays, hours of and other conditions Q,f,..../:!e.rvice o,f . migrant worJ,qnen of. the cQlirta:q~o.t; sha~; th ,;,.~ as applicable to the workmen yed by the Principal Employer o~.the ent on the same !.of or simUar kind C:,:',: .' Provided that in the case of any disagreem!Ont with regard to the type of wO:rk, the salne shall be decided by tlie Deputy Chief L~bour Commissioner (Central) ~hose dE1cision ,~~~11 be .. final. J • y; .(b) ln o~er. cases th,e'~E;e r1i~~~, hol.. i.da.vs. of work and cond~tiol;ls.of ..servrc!:. '1f mitlt!!'ll.nlt workmen of the: contractor shaJl ;'e as (;' prescribed (in the~e rules. 6. Every migrant workman shall be entitled allo'\i,.ance, benefits, facilities, etc., as prescribed in the Act and these Rules. by J. ,No female migrant WOrltman shall be . ·,ariYcontl'actOI'·,before 6 a:J.11.' or after Provided that this clause shall not apply to the employment:of female migrant workman in Pit head Baths, Creches and Canteens and as Midwives and Nurses in hospitals and dispensaries. 8. The contractor shall notify any change in the number of migrant workmen or the conditions of to . the licensillg officel,'.· t 9. The contr~ctor shall co~plY with all the provIsions ·of the Act and, these Rules. \'.-;.. , 10. A copy of the licence shall be displllyed prominently at tll.e premises where the migrant workmen are empioyed. FORM IX 1\ [See rule 15(2)] " .',: . Applicatio.p, for R~ewal of .Licrn~
4. Wh~ther the licence of thecontractQ~ was suspended or revoked. ' . . '. . 5. Number and date of the crOSsed dem'ant1 draft erielol;ed. Place ... Signature of the Applicant Date ..•. (To be filled in the Office of the Licensing Officer) Date of receipt of the application with crossed demand draft No. and date. Signature of the Licensing Officer FOIU\f X [See rule .21) [Form in which to furnish particulars in respect of recl'1Ji,t;IIl~ntlll1d eIIlployment 0:( migrant workman/workmen".M.' pres<;r~pe~, tlM~r'sub-rule(l) pf Rule 21,' to tll~ autliori, tie8~pecifiedtfuder the. explanation below I:\ub·section' (2)of secti~h ,.l;~; qftnter~'State MigT!tnt w~rknien(Regulatidn of Employment'iandConditi6nscif Services) Act, 1979])': 1. Name and 'address' of tlie Contractor ;" ,." BERIES 1 No. 21 "::2~."~aJne Sfdaddress of the sub"cQntractor th~ough'whom .. ~ recruitment has been made '" . . . ·S•. Name~d apdress of the establishment •.. 4. Name.8.ndaddress .of the !"rincipalEmployer, ~. Name"of.. :the State in which the, place of· ,work is located... . . 6. Name .of the State in which recruitment was made Name of Father'sl Permanent .:;11. No. Dligrant Husband's Sex Age .home address workirian .name '2 3 4 5 G Name and Place and address of the ~.A.tnount of AIDount of next of kln'.of displacement outward journey address of ~i,~~Iii'the themi~t allowance paid allowance paid / home State workiri~>'
Name of Father'sl SI. No. migrant Husban(J.'s Designationworkirien name 1 2 3 5 ,-="'=-""'''''''''''''''''' Place and Perma.:IlIlnt Date on address of home address Date of which residence Indicating Employment ceased to In home the State be employed State c'r 8 9 10 ./, /'~' Amount of "wages fc:irQu~, Nature of job Date of Date of ward journey recruitment employment .' required to.be period paid' performed U 12 13 14 ,,Detalls of rates of wages and Details of Period of contract of other allowances other service 'Remarks employment p?,yable, conditions 16 17 18 Signature of Contractqr or his authorised 'representative Date ... SUbmitted to (1) (Specified authority in the State' in which migrant workman/workmen is/are employed). (2) (Specified authority in the State from, . which the migrant workman/workmen has/have been recruited) Copy fOtylarded to (The Principal Employer) ) Signature of the: Contractor or his authorised repx:esentative. Date ... Note: In case where migrant workmen concerned havebOOn recrUi'tea' from more than one States, separate returns shall be submitted in respect of each such State. FORM XI [See rule 24] [Return', to be sent by the Contractor to the authorities .speeifjed~der explanation belqw sub-section: (2).9f sec.non 12 of Inter-.~tate MigrantWorlmlen (R;egulation of Employment anddonditions ·of Servtce).Act, 1~79] . 1. Name and address of the contractor --~"-"~'"'.-,,~ 7 8 9 10 __'_'"''''''''''_'''''ffi'''''-''' Amount of Amount of Details of outward return rate of journey journey Amount of displacement wages and allowances allowance allowance other allow-and wages and wages paid ances paid for outward for return journey paid journey paid 12 13 14 15 li . Details 01; Amount ofcompensa-Amount of Amount of advance, if tion and deductions, adv~ce, if Remarks any reco~ other allow-if ~y any paid ances vered 17 18 19 20 211 ----.-- DECLARATION I/we hereby declare that all wages, other dues including displacement allowance, outward return journeys allowances and wages for journeys periods payable to migrant workman/ /workmen names above and employed by me/us have been paid by me/us/to him/them.
(1)
(SpeCified authority in the State in which migrant workman/workmen is/are employed) (Specified authority in the State from which the migrant workman/workmen has/have been recruited). Copy forwarded to (The PrinCipal Employer) Signature of the Contractor or his authorised representative Date ... Note: In 'cas(l where migrant workmen concerned have . been recruited froin more than one Stat(l, seJ;larate returns shall be submitted lprespect of eachsuchSt~te:; . 21ST AUGUST, 1980 (SRAVANA 30, 1902) ...-~-.-.----~ Name and address of Month andFORM XiI the Principal [See rule 48] Employer ... Register of Oontractors Permanent home Name of the miFather's/Husaddress indicating (1) Name and address of the Principal Employer S1. No, grant workman band's name the State (2) N:ame and address of the establishment .,. Period of con-Maximum No. Name and Nature of Location of tract of migrant address of· work on contract workmen·work employed by contractor contract from to contractor -----------......,---------~~.--.- 5 6 7 FORM XIII Railway sta~ Place of work tion/bus standPlace of re. with address [See Rule 49] nearest to the cruitment indicating the place of Register of Workmen Employed by Contractor State residence Name and address of Name and address of 9 10 11 Contractor ... establishment in/under which migrant work Name and address of ·men are employed .. , the establishment Name and address of Details of Principal Employer ... modes of jour Date and time Expected date neys from the of commence. and time of place of resi. Permanent ment of journey arrival at the dence in the HOffie from the place place of worlr home State to Name and Address of residence the place Father's/ Nature of SUl'Hame of Age and of migrant of work Sl. No. Husband's employment/ rr' \~ant sex workmen I name designation -workman (village and -----------_._----_._ .--.~.-. Tehsil/Taluk 13 14 15 and District) 1 2 3 4 5 6 ------------,-------~-,~-- Total of Amount of dis amounts indica-placement allo-Amount of. ted in column wance outward jo'urneyDate of Signature or thumb-Date or no. 16 Rs. Ps. allowance commence Local ment of -impression termination Reasons for Remarks -----------------------------_.----. Address eItJ.ploy_ of migrant of employ-termination 17 18 19 20 ment workman ment ----------..- 7 8 9 10 11 12 Signature or Actual date Total Amount Date .on which thumb impres-and time of paid paid sion of the mi_ arrival at the grant workman place of work Signature of Contractor or his authorised representative 21 22 23 24 FORM XIV Balance wages Date of payment Signature or for outward of the balance thumb impres [See Rule 50] journey if any, wages indicated sion of the mig-Remarks payable in Col. No. 25 rant workman Service Certificate ------~------. 25 26 27 28 Name and address of Name and address of Contractor ... establishment in/under Nature ahd location of which migrant work work : .. men are emplQyed ... Note: Indicate separately different mode of journeys. Name and address of Name and address of the Entries are to be made against each individual migrant migrant workman .. . Principal Employer .., workman. Age 9r Date of Birth.... Signature of the Contractor or his authorisedIdentification Marks ... Representative Father's/Husband's name ." Date ... Rate of Total period for wages (with which employed_ particulars) S1. No. _______ Nature of Remarkswork done of unit in FORM XVI From To case of piece-work [See rule 51(1)] 1 2 3 4 5 Return Journey Allowance Register Signature of Contraotor or his Name and Address of the Name and Address of the authorised representative Contractor Establishment ... Name & address of the Month and Year ... Principal Employer ... FORM XV [See Rule 51(1)] Place & address Name of Father's/ Permanent home of residence DiSPlacement and outward Journe/'"allowa:nces sheet SI. No. the migrant Husband's address indica-in the home workman name Hng the State State Narrieand address of ./!,~e and address of the 1 2 3 4 5 the Contractor ." establishment ... . 200. Railway St&tion/bus standDesignation Rate of wages Place of work nearest to the place of wo'rk 6 7 8 9 :,'
10
11 12 13· Amounts of bus fare and/or -.-seeond·-class.,'-, train fare andl or other jour~ " Total amounts Amount of Wages for re'separate(yas ney .expenses, indicated in return journey turn journey per expected column No, 14 allowance period modes of jour'n'eyS indicated' in column No. 13 l' 15 16 17
18. 19 ~o 21 I,. ,$ Indicate separately differtmt modes of journey. ". Note: Entries are to be made against each individual inter~Statemigrant workman. Signature of the Controller or his authorised Representative Date ... FORM XVII [See rule 52(2) (a)] Muster Roll Name and Address of ConName and Address of Estatractor ... blishment in/under which migrant workmen are em N:!liture',' a,nd Location of ployed... ' work Name and Address of Principal Employer ... For the month of Name'of Dates Father's/Hus-Sex S1. No. migrant -----'---Remarks band's name wor~~n 1 2 345 FORM XVIII {See rule 52 (2) (a)] R~gister of 'Wages N.ame and Address of ConName and Add'ress of Estatractor .., blishment in/under which .... _.._-----.--~---- Nature and Location of work inter·State: men are Name and A.ddress cipal Employer Wage period .,' Serial No. in the Sl Name of inter-State register of . No. migrant wOJ;kman workmen 1 2 3 Amount Daily.rate of No. of days Units of work wages/piece worked done Basic ra.te 5 wages earned -----------------.-... Other cash pa.yments (Nature Dearness allo-Overtime of payment to wance be :indicated) 9 10 11
FORM XIX [See rule 52(2) (c)] Register of Deductions for Damage or Los!!; Name and Address of ConName and Address of Esta.. tractor ... blishment in/under which inter-State migr&"lt work Nature and Location of work men are employed. .,_ Name and Adress of Prin.. cipal Employer ._,
Whether inter-Name of person-State migrant in whose pre-Amount of deDate of damage workman showed sence employee's duction im or loss causes against explanation posed deduction V;'aB heard 6 7 8 Date of recovery Remarks No. of instal ments First instalment Last instalment 12 13 10 11 FORM XX [See rule 52(2) (c) Register of Fines Name and Address of Name and Address of EstaContractOl' ... blishment in/under which inter-State migrant work Nature and location of work _., men are employed .. _ Name and Address of Principal Employer .. _ Sl N Na:ne of inter-Stare' Father's/Hus-Designation/Nature • O. mIgrant workman 're_"".-b_a_n_d_'s_n_a_m_e____o_f_e_m_p_l_O_y_m'-en_t__ 1 2 ...., B 218P AUGU8T~ 1980 (SRAVANA 30, 1902) ------------._----------_•._----- Whether interName of person Act/Omission _State mig-rant in whose prefo-rwhich .fine Date of ofl'ence wodonan sence employee's . ~Inposed showed cause e",planation against fme was heard 7 6 7 8 Wage periods Amount of fine· Date of which andw!iges Remarks imposed fine Irealised Payable 9 10 11 12 FORM XXI [See rule 52.(2) (c)] Register of Advances Name and' Address'of .' Name and Address of EstaContractor ... blishment in/under which inter-State migrant work Nature and locatioo of work ... men are employed ... Name and Address of Principal Employer ... Nature of Wage pe_ Date and Name of iinter-Father's/Hus-employ-riod and amount of 81. No. -State migrant band's name ment/De-wages pa-advance workman signation yable given , 1 2 3 4 5 No. of ins Purpose(s) Date and Date on talments by fOT which amount of which last which ad-Remark!! advance each instal-instwlment v3.l1ce to be made ment repaid was repaid repaid 7 8 9 10 11 FORM XXII [See rule 52(2)(d) j Register of Overtime Name_ and Address of Name and Address of EstaContractor ... blishment in/under which Nature and locatioo of work .. , migrant .workmen are employed ... Name and Address of Principal Jl!mployer ... Name-of inter-Designa- Father's/HU8-tion/Nature workman 81. No. -State mig-rant Sex, band's name of employment 1 2 3 4 5 Date on whiCh Total overtime worked. or pro-Normwl rates overtime worked duction in case of piece-rated of wages 7 8 6 J ~-------------------------------------------
FORM XXIII [See rule 56(1)] Return to be sent by the Contractor to Licemri.ng OlficeI Half-Year Ending ........... L Name and address of the Contractor: 2. Name and address of the establishment. 3, Name and address of the Principal Employer' 4, Duration of contract: From .,. to 5. No. of days during the half year on which (a) the establishment of the principal had worked ... (b) the contractors' establishment had
(ti) (a) whether weekly holiday observed day: (b) if so, whether it was paid for: (iii) No. of man-hours of overtime worked:
Note: -Wages shall not include wages for outwards and return journeys. 10. Amount of deductions from wages, if any: Men Women Children Total 11. Amount of displacement allowance paid: Men Women Children Total 12. Amount of Outward journey allowance paid: Men Women Children Total 13, Amount of wages for outward journeys period paid; Men Women Children Total 14. Amount of return journeys allowance paid: Men Women Children Total 15. Amount of wages for return journeys period paid: Men Women Children Total 16. Whether the following have been provided: (i) Residential accommodation; (ii) Protective clothing; (iii) Canteen; (iv) Rest-room; (v) Latrine and Urinals; (vi) Drinking water; (vii) Creche; (viii) Medical facilities; (!x) First Aid. (If the answer is "yes' state briefly nature/standards provided). Place .. . Signature of Contractor Date .. . FORM XXIV [See Rule 56(2)] AnmJal Return of Principal Employer to be lient to the Registering Officer Year ending 31st December 1, Full name and address of the Principal Employer: 2, Name of the establishment: (a.) District: I 202 (b) Postal Address: (c) Nature of operation/industry/work carried on:
7~ Total number of mandays worked for by migrant work· man duriD.g the'year.
Registering Officer in the appHcation for Registration cating also the dates. Pilice ... Date ", ANNEXPRE TO FORM Period of contract Name and Address Natureof the contractor To From -----:-1--------2-------'---·,--'-'---' 4 .5 [No, S. 16027/10; R. KUNJITHAPADAM, _'.r:·'''· Gt}'VT;',PRINTING PRESS -GOA ;,.,j;l:~pr.e!lsa Nacional-Goa) . : (PRICE -Rs. 2-05 Ps. Yüklə 0,61 Mb. Dostları ilə paylaş:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||