ÖMRÜMÜZÜn son demi, sonbaharıdır artık



Yüklə 404,02 Kb.
səhifə4/6
tarix21.08.2018
ölçüsü404,02 Kb.
#73848
növüYazı
1   2   3   4   5   6

Usûl : Aksak
Beste: Yesâri Âsım Arsoy
Güfte: Yesâri Âsım Arsoy

Sazlar çalınır Çamlıca'nın bahçelerinde


Bülbül sesi var şarkıların nağmelerinde
Bir taze emel var şu kızın handelerinde
Bülbül sesi var şarkıların nağmelerinde

Makam: Rast
Usûl : Düyek
Beste: Dr. Alâeddin Yavaşça
Güfte: Dr. Alâeddin Yavaşça

Senden uzak günlerim zindân oluyor


Hasretin, elemin kalbime doluyor
Gönül bahçemde, yazık, hayâl gülüm soluyor
Hasretin, elemin kalbime doluyor

Makam: Kürdili-Hicazkâr
Usûl : Düyek
Beste: Bâki Duyarlar
Güfte: Gonca Gül

Seni ben ellerin olsun diye mi sevdim?


Herşeyimi uğruna ben boş yere mi verdim?
Yalan sözlerle aldatıp, "seninim" derdin
Herşeyimi uğruna ben boş yere mi verdim?

Makam: Hicâz
Usûl : Ağır Aksak
Beste: Mısırlı İbrâhim Efendi
Güfte: Leylâ Saz

Seni sevdâ çiçeğim, tâc-ı serim


Bilemezsin ne kadar çok severim
Bunu her gün sorarım, tazelerim
Söyle, kalbinde benim var mı yerim?

Makam: Hicaz
Usûl : Sofyan
Beste: Zekâi Tunca
Güfte: Zekâi Tunca

Sensizliği ben seçmedim


Ben seçmedim ayrılığı
İncitmeyi istemedim
Sen çıkardın dargınlığı

Varlığınla yüceltirken


Yokluğunla ezme beni
Gelişine sevinirken
Gidişinle üzme beni

Sevinirken ben bahtıma


Seni bana verdi diye
Birden koptu bir fırtına
Bir söz yetti bu sevgiye

Varlığınla yüceltirken


Yokluğunla ezme beni
Gelişine sevinirken
Gidişinle üzme beni

Makam: Hicâz
Usûl : Semâi
Beste: Teoman Alpay
Güfte: Suat Sayın

Sevemez kimse seni, benim sevdiğim kadar


Sevgilim sen olmasan bu dünya neye yarar?
Her ân seni düşünür, her ân seni yaşarım
Seni sevmekten değil, kaybetmekten korkarım

Birgün beni unutup başkalarına bakma


Birazcık sevgin varsa beni yalnız bırakma
Her ân seni düşünür, her ân seni yaşarım
Seni sevmekten değil, kaybetmekten korkarım

Makam: Nihâvend
Usûl: -
Beste: Hüsnü Üstün
Güfte: Aşkın Tuna

Sevenler hiç unutmaz


Ayrı düşse de yollar
İşte benim her gece
Düşündüğüm biri var

Hayallere dalarak


Yollarına bakarak
Hep ismini anarak
Düşündüğüm biri var

Yaşamayı sevdiren


Dertlerimi dindiren
Ağlatırken güldüren
Düşündüğüm biri var

Makam: Muhayyerkürdî
Usûl : Aksak
Beste: Alaaddin Yavaşça
Güfte: Fuat Edip Baksı

Sevgi deli gönülden gönüle bir akıştır


İzi hiç silinmeyen ilk yakıcı bakıştır
Gün olur yeşil bahar, gün olur kara kıştır
İzi hiç silinmeyen ilk yakıcı bakıştır

Makam: Hicâz
Usûl : Düyek
Beste: Avni Anıl
Güfte: İlham Behlül Pektaş

Sevmiyorum seni artık, gözlerimi geri ver


Yalanmış yeminlerin hep, sözlerimi geri ver
İsyanı tanımazdım ben, seni sevmeden önce
O en mahzûn, o en mahcûb yüzlerimi geri ver

Makam: Hicâz
Usûl : Semâi
Beste: Mısırlı İbrâhim Efendi
Güfte: Ahmet Refik Altınay

Sırma saçlı yârimin cân behşederken işvesi


Bâdeye revnâk verir canlar yakan gül bûsesi
Rûhumu teshir eder, âşüftedir handesi
Bâdeye revnâk verir canlar yakan gül bûsesi

Makam: Hicâz
Usûl : Düyek
Beste: Sâdeddin Kaynak
Güfte: Mustafa Nâfiz Irmak

Son ümidim de bitti, kuş gibi uçtu gitti


Geri kalan hep yalan, gönülde acı hicrân
Şimdi bir emelim var, sevişen sevdâlılar
Tanrı'm onları etsin bir arada bahtiyâr
Hayâlini anayım, onunla avunayım
Ben mihnetle yanayım, o tek bahtiyâr olsun

Makam: Nihâvend
Usûl : Sofyan
Beste: Yıldırım Gürses
Güfte: Aydın Ünsal

Anla artık, anla beni


Unut bütün geçenleri
Bitsin herşey bütün aşkın, bunu senden istiyorum
Son mektubu yazarken ben saadetler diliyorum

Biliyorum ayıracak bu son mektup ikimizi


Bu son mektup koparacak yıllar süren sevgimizi
Bitsin herşey bütün aşkın, bunu senden istiyorum
Son mektubu yazarken ben saadetler diliyorum

Üzülsen de artık yeter


Gelmez güzel günler geri
Bitsin herşey bütün aşkın, bunu senden istiyorum
Son mektubu yazarken ben saadetler diliyorum

Makam: Kürdili-Hicazkâr
Usûl : Düyek
Beste: Selâhaddin Pınar
Güfte: Vecdi Bingöl

Sorma bana, nâfile, neler düşündüğümü


Söylemem tek söz bile, çözemem o düğümü
Söyleyemem
Seviyordum belki de seni bir zamanlar
Uçtu uçtu gönüldeki deyiversem kim anlar
Söyleyemem
Gönülde kaybolanı, âh, ızdırab duya duya
Ararım gözlerinde geçmişteki yalanı
Gerçekten duya duya söylemek isterdim de
Söyleyemem

Makam: Hicaz
Usûl : Düyek
Beste: Şükrü Tunar
Güfte: -----

Söyleyemem derdimi kimseye, dermân olmasın diye


İnleyen şu kalbimin sesini ağyâr duymasın diye
Sakladım gözyaşımı vefâsız o yâr görmesin diye
İnleyen şu kalbimin sesini ağyâr duymasın diye

Makam: Nihâvend
Usûl : Düyek
Beste: Muzaffer İlkar
Güfte: Fakih Özlen

Şarkılar seni söyler, dillerde nâme adın


Aşk gibi, sevdâ gibi, huysuz ve tatlı kadın
En güzel günlerini demek bensiz yaşadın?
Aşk gibi, sevdâ gibi, huysuz ve tatlı kadın

Makam: Hicaz
Usûl : Semâi
Beste: Muzaffer İlkar
Güfte: Güzide Taranoğlu

Tadı yok sensiz geçen ne bahârın, ne yazın


Kalmadı tesellisi ne şarkının, ne sazın
Sarıldım kadehlere, dermân olur diyerek
Kalmadı tesellisi ne şarkının, ne sazın

Makam: Hicâz
Usûl : Aksak
Beste: Sâdeddin Kaynak
Güfte:

Tel tel taradım zülfünü


Tellerine gül bağladım
Göğsündeki gonca gülün
Yaprağına tül bağladım

Girdim bir gül bahçesine


Gül topladım bohçasına
Nail oldum lehçesine
Divan durup el bağladım

Makam: Nihâvend
Usûl : Düyek
Beste: Ekrem Güyer
Güfte: -----

Unutturamaz seni hiçbir şey, unutulsam da ben


Her yerde sen, her şeyde sen, bilmem ki nasıl söylesem?
Bir sisli hazân kesilir rûhum eğer görmesem
Neş'em de sen, hüznüm de sen, bilmem ki nasıl söylesem?

Makam: Muhayyerkürdi
Usûl : Düyek
Beste: Avni Anıl
Güfte: Turhan Oğuzbaş

Unutulmuş ne varsa sevgiden geri kalan


Bir kadeh şarap gibi içilmiş şarkılarda
Bütün ışıklar sönmüş, terkedilmiş hatıran
Bir senin aydınlığın karanlık sokaklarda

Makam: Hicâz
Usûl : Düyek
Beste: Dr. Alâeddin Yavaşça
Güfte: Dr. Alâeddin Yavaşça

Ümitsiz bir aşka düştüm, ağlarım ben hâlime


Gönlüm kırık, bağrım yanık, hasretim ben yârime
Senden ayrı yaşasam da hayât ölümdür bana
Gönlüm kırık, bağrım yanık, hasretim ben yârime

Makam: Nihâvend
Usûl: Nim Sofyan Türkü
Beste: -
Güfte: -

Üsküdar'a gider iken aldı da bir yağmur


Kâtibimin setresi uzun, eteği çamur
Kâtip uykudan uyanmış, gözleri mahmur
Kâtip benim, ben kâtibin, el ne karışır?
Kâtibime kolalı da gömlek ne güzel yaraşır

Üsküdar'a gider iken bir mendil buldum


Mendilimin içine lokum doldurdum
Kâtibimi arar iken yanımda buldum
Kâtip benim, ben kâtibin, el ne karışır?
Kâtibime kolalı da gömlek ne güzel yaraşır

Makam: Muhayyerkürdî
Usûl : Düyek
Beste: Nikağos Ağa
Güfte: -----

Var mı hacet söyleyim ey gültenim


Ben kulunum sen efendimsin benim
Merhamet kıl, gel bana ey şuh-i şenim
Ben kulunum sen efendimsin benim

Makam: Nihâvend
Usûl: Yürük Semâi
Beste: Hacı Ârif Bey
Güfte: -

Vücud ikliminin sultanısın sen


Efendim derdimin dermanısın sen
Bu cism-ü natüvanın canısın sen
Efendim derdimin dermanısın sen

Makam: Muhayyerkürdî
Usûl : Düyek
Beste: Zeki Müren
Güfte: Vedat Şenyol

Yaşamak zevki verir ruhuma sonsuz kederim


Seni, yalnız seni, çılgın gibi, hâlâ severim
Bilirim hiç güldürmeyecektir kaderim
Seni, yalnız seni, çılgın gibi, hâlâ severim

Makam: Hicâz
Usûl : Türk Aksağı
Beste: Sâdeddin Kaynak
Güfte: Vecdi Bingöl

 Yâd eller aldı beni


Taşlara çaldı beni
Yârdan ayırdı felek
Gurbete saldı beni

Yol verin geçeyim dumanlı dağlar


Dağların ardında nazlı yâr ağlar

Düştüm onulmaz derde


Nerde yiğidim, nerde?
Yol uzun, gurbet acı
Dağlar var ara yerde

Yol verin geçeyim dumanlı dağlar


Dağların ardında nazlı yâr ağlar

Makam: Hicaz
Usûl : Nim Sofyan
Beste: Yesâri Âsım Arsoy
Güfte: Yesâri Âsım Arsoy

Yâr saçların lüle lüle


Yâr benziyor beyaz güle
O gül benim hayatımdır
Ölürüm de vermem ele

Yâr yâr aman, yâr yâr aman


Yâr, yüreğim oldu kemân
Kavuşmamız, yâr, ne zaman?
Yâr, ne zaman; yâr, ne zaman?

Yâr gözleri üzüm üzüm


Eller gecem, yâr gündüzüm
O gözlere baka baka
Soldu yüzüm, soldu yüzüm

Yâr yâr aman, yâr yâr aman


Yâr, yüreğim oldu kemân
Kavuşmamız, yâr, ne zaman?
Yâr, ne zaman; yâr, ne zaman?

Yâr gülleri beyaz beyaz


Yârimde nâz, bende niyâz
Aşk faslına başlamadan
Geçti bu yâz, geçti bu yâz

Yâr yâr aman, yâr yâr aman


Yâr, yüreğim oldu kemân
Kavuşmamız, yâr, ne zaman?
Yâr, ne zaman; yâr, ne zaman?

Makam: Nihâvend
Usûl: Nim Sofyan
Beste: Ali Ulvi Baradan
Güfte: H. Avni Özan

Yemeni bağlamış telli başına


Zülüfleri düşmüş hilâl kaşına
Henüz girmiş onüç-ondört yaşına
Edâlı, işveli köylü güzeli

Gel seni, köylü kız, alıp kaçayım


Telli duvağına altın saçayım
Seni bu diyardan alıp kaçayım
Gözleri sürmeli köylü güzeli

Makam: Nihâvend
Usûl : Curcuna
Beste: Osman Nihad Akın
Güfte: Osman Nihad Akın

Yine bu yıl Ada sensiz içime hiç sinmedi


Dil'de yalnız dolaştım hep, gözyaşlarım dinmedi
Ben de şaştım nasıl oldu, yüreğime inmedi
Dil'de yalnız dolaştım hep, gözyaşlarım dinmedi

Makam: Nihâvend
Usûl: Düyek
Beste: Şekip Ayhan Özışık
Güfte: Şekip Ayhan Özışık

Yine hazan mevsimi geldi


Yine yapraklar rüzgârların peşi sıra gidecek
Yine deli gönlüm, yine bu mevsimde
Hicranını yalnız başına çekecek
Hüsranını yalnız başına çekecek

Geleceksin belki de, o zaman


Ne o yapraklar, ne o rüzgârlar ve ne ben olacağım
Yine deli gönlüm, yine bu mevsimde
Hicranını yalnız başına çekecek
Hüsranını yalnız başına çekecek

Makam: Hicâz
Usûl : Sengin Semâi
Beste: Bimen Şen
Güfte:

Yıllar ne çabuk geçti o günler arasından


Bir tel saç onun kaldı bütün hâtırâsından
Hâlâ duyarım bin sızı ben her yarasından
Bir tel saç onun kaldı bütün hâtırâsından

Makam: Muhayyerkürdî
Usûl : Düyek
Beste: Sâdeddin Kaynak
Güfte: Erzurumlu Emrah

Yine bahar oldu, coştu yüreğim


Akar bozbulanık selli dereler
Sıla derdi, vatan derdi, yar derdi
İflâh etmez bu dert beni, yareler

Hayal oldu Âşık Emrah halleri


Deyin yâre gözlemesin yolları
Herkesin sevdiği giyer alleri
Koy benim sevdiğim giysin kareler

Makam: Hüseynî
Usûl : Düyek
Beste: Lem'i Atlı
Güfte: Faik  Ali Bey

Zamân olur ki ânın hâcle-i visâlinde,


Bir inzivâ ve o cânân-ı bîvefâ bulurum.
Zamân olur ki gözümden kaçan hayâlinde;
Hayât-ı rûhuma müşfik bir âşinâ bulurum.

AZİZ ISTANBUL

Sana dün bir tepeden baktım aziz Istanbul !

Görmedim, sevmediğim hiçbir yer.

Ömrüm oldukça, gönül tahtıma keyfince kurul !

Sade bir semtini sevmek bile bir ömre değer.

Nice revnaklı şehirler görülür dünyada,

Lakin efsunlu güzellikleri sensin yaratan.

Yaşamıştır, derim en hoş ve uzun ru'yada

Sende çok yıl yaşayan, sende ölen, sende yatan.


Güfte: Y.Kemal Beyatlı, Beste: M. Nurettin Selçuk


APANSIZ UYANIRSAN

Apansız uyanırsan gecenin bir yerinde

Gözlerin uzun uzun karanlığa dalarsa

Bir sıcaklık duyarsan üşüyen ellerinde

ve saatler gecikmiş zamanları çalarsa

Bilki seni düşünüyorum, seni düşünüyorum

Gecelerden bir gece uyanırsan apansız

Uzaklarda elemli garip bir kuş öterse

Bir ceylan ağlıyorsa, dağlarda yapayalnız

ve birgün kabrimde sarı çiçek açarsa

Bilki seni düşünüyorum, seni düşünüyorum


Güfte: Ü.Yaşar Oğuzcan, Beste: Rüştü Şardağ, Makam: Hicaz



AYRILDI GÖNÜL

Ayrıldı gönül yine bir tek eşinden

Bulmakta teselli batan akşam güneşinden

Alnımdaki hattı yaşımın matemi sanma

Her çizgi açıldı acı hicran ateşinden


Güfte, Beste: Zeki Duygulu, Makam: Nihavend
AŞK BU DEĞİL Mİ?

Yüreğim alev alev yanıyor hasretinle

Gözlerimden hayalin gitmiyor bir an bile

Aşk bu değil mi, aşk bu değil mi?

Söyle sevgilim söyle aşk bu değil mi?

Kıskanırım kendimden o güzel gözlerini

Sevginle coşuyorum ne zaman görsem seni

Aşk bu değil mi, aşk bu değil mi?

Söyle sevgilim söyle aşk bu değil mi?

BİR ATEŞİM YANARIM

Bir ateşim, yanarım, dumanım yok, külüm yok

Sen yoksan, mekanım belli değil, zamanım yok

Fırtınalar içinde beni yalnız bırakma

Benim senden başka sığınacak limanım yok

BİR İLKBAHAR SABAHI

Bir ilkbahar sabahı güneşle uyandın mı hiç

Çılgın gibi koşarak kırlara uzandın mı hiç

Bir his dolup içine uçuyorum sandın mı hiç

Geçen günlere yazık yazık etmişsin gönül sen

Öyleyse hiç sevmemiş sevilmemişsin gönül sen

Albümdeki o resme bakarken ağladın mı hiç

Mazideki günlere kalbini bağladın mı hiç

Unutmayıp adını senelerce andın mı hiç

Geçen günlere yazık yazık etmişsin gönül sen

Öyleyse hiç sevmemiş sevilmemişsin gönül sen


BİLMEM BU GÖNÜLLE BEN NASIL

YAŞAYACAĞIM

Bilmem bu gönülle ben nasıl yaşayacağım

O daha genç yaşında, benimse geçti çağım

Kurtulmak mümkün olsa bırakıp kaçacağım

Fakat ne yazık ki artık elinde oyuncağım

Onun zoru sürür beni gittiği yola

Ben giderim sağıma o çeker beni sola

Arkasından bakarım gözlerim dola dola

Ey gençlik arkadaşım sana uğurlar ola



Güfte: Dr. Necdet Bey, Beste: M. Nurettin Selçuk, Makam: Nihavent


BUGÜN YİNE GÖNLÜMÜN BAHÇESİNDE

GEZİNDİM

Bugün yine gönlümün bahçesinde gezindim

Sana baktım ay kadar bahar kadar güzeldin

Gel gör beni nelere duçar eyledi derdin

Sana baktım ay kadar bahar kadar güzeldin



Güfte: Emriye Gürdal, Beste: Emin Ongan, Makam: Nihavent

 



BU AKŞAM BÜTÜN MEYHANELERİNİ DOLAŞTIM ISTANBUL' UN

Bu akşam bütün meyhanelerini dolaştım Istanbul' un

Seni aradım kadehlerdeki dudak izlerinde

Canım doya doya sarhoş olmak istiyordu

seni aradım kadehlerdeki dudak izlerinde


Güfte: Turham Oğuzbaş, Beste: Avni Anıl

 


BELKİ BİRGÜN GELECEKSİN

Belki birgün geleceksin lakin vakit geçmiş olacak

Gönül hicran şarabından yudum yudum içmiş olacak

Güzel de olsa inanmam artık seni gözlerine, bahar bitmiş olacak

Gönül hicran şarabından yudum yudum içmiş olacak


Güfte, Beste: Şekip Ayhan Özışık

 


ÇOK YALNIZIM

Hayatta bu ilk aşkım, kaderle ilk oyunum

Kırılmış bir dal gibi bükülü kaldı boynum

Çok yalnızım ama çok, nasıl şey anlayamam

Öldüm mü hiç soran yok, ben böyle yaşayamam

Dünyada sanki bir ben, bir de bitmeyen çile

Gözyaşı seli basmış, hala dolmuyor neden

Çok yalnızım ama çok, nasıl şey anlayamam

Öldüm mü hiç soran yok, ben böyle yaşayamam

ÇAL GİTAR

İçimde nice uzun yılların özlemi var

Bu gece efkarlıyım ağla gitar, çal gitar

Bitmesin bu sarhoşluk sürsün sabaha kadar

Bu gece efkarlıyım ağla gitar, çal gitar



Güfte: Ü. Yaşar Oğuzcan, Beste: Avni Anıl

 


DUYDUM Kİ UNUTMUŞSUN GÖZLERİMİN RENGİNİ

Duydum ki unutmuşsun gözlerimin rengini

Yazık olmuş o gözlerden sana akan yaşlara

Bir zamanlar sevginle ateşlenen başımı

Dizlerinin yerine dayasaydım taşlara

Hani bendim yedi renk hani tende can idim

Hani gündüz hayalin geceler rüyan idim

Demek ki senin için aşk değil yalan imiş

Acırım heder olan o en güzel yıllara


 

DÖNÜLMEZ AKŞAMIN UFKUNDAYIZ

Dönülmez akşamın ufkundayız vakit çok geç

Bu son fasıldır ey ömrüm nasıl geçersen geç

Cihana bir daha gelmek hayal edilse bile

Avunmak istemeyiz böyle bir teselliyle

Aah geniş kanatları boşlukta simsiyah açılan

ve arkasında güneş doğmayan büyük kapıdan

Geçince başlayacak bitmeyen sükunlu gece

Gruba karşı bu son bahçelerde keyfince

Ya şevk içinde harap ol ya aşk içinde gönül

Ya lale açmalıdır göğsümüzde yahut gül

Aah dönülmez akşamın ufkundayız vakit çok geç



Güfte: Y. Kemal Beyatlı, Beste: M. Nurettin Selçuk, Makam: Segah

 


DEDİLER ZAMANLA HEP AZALIRMIŞ SEVGİLER (OLSUN)

Dediler zamanla hep azalırmış sevgiler

Olsun bana seninle geçen yıllarım yeter

Nasıl olsa herşeyin zamanla sonu yok mu

Ömür dediğimiz şey küsecek kadar çok mu

Dediler ki gün gelir unuturmuş gidenler

Olsun bana aşk dolu geçen yıllarım yeter

Nasıl olsa herşeyin zamanla sonu yok mu

Ömür dediğimiz şey küsecek kadar çok mu


Güfte: İlter Yeşilay,  Beste: Bilge Özgen,  Makam: Hicaz

 


ELBET BİRGÜN BULUŞACAĞIZ

Elbet birgün buluşacağız

Bu böyle yarım kalmayacak

İkimizin de saçları ak

Öyle durup bakışacağız

Belki bir deniz kıyısında

Elele maziyi konuşacağız

Benim içimde yanan ateş var

Sevgilim ne zaman buluşacağız

Belki bir gemi güvertesinde

Sen beni unutmuş için kupkuru

Benim gönlümde hala o arzu

Sevgilim ne zaman buluşacağız


Güfte, Beste: Mustafa Seyrek

 


ESKİ DOSTLAR

Unutulmuş birer birer

Eski dostlar eski dostlar

Ne bir selam ne bir haber

Eski dostlar eski dostlar

Hayal meyal düşler gibi

Uçup giden kuşlar gibi

Yosun tutan taşlar gibi

Eski dostlar eski dostlar

Unutulmuş isimlerde

Bilinmez ki nasıl nerde

şimdi yalnız resimlerde

Eski dostlar eski dostlar


Güfte: Hayri Mumcu, Beste: Gültekin Çeki, Makam: Rast

 


ESKİMEYEN DOST

Ne söylesen sen haklısın, aylar varki görüşmedik

Bir köşede oturupta, bir kadehi bölüşmedik

Kim ayırdı bizi bizden, kadere dur diyemedik

Ne yazık ki o günlerin değerini bilemedik

Eski dost düşman olmaz deyipte sitem etme

Ayrılığın yükünü yalnız bana yükleme

Ne zaman gelirsen gel başıma tac olursun

Sen benim eski değil eskimeyen dostumsun

Yollarımız ayrı ayrı kalplerimiz bir olsa da

Herşey seni hatırlatır kurumuş bir gül olsa da

Kim ayırdı bizi bizden, kadere dur diyemedik

Ne yazık ki o günlerin değerini bilemedik


Güfte: Ülkü Aker, Beste: Selami Şahin

 


ENGİNDE YAVAŞ YAVAŞ (BUGÜN DE
AKŞAM OLDU)

Enginde yavaş yavaş günün minesi soldu

Derdim bana arkadaş bugün de akşam oldu

Gölgeler indi suya kuşlar vardı uykuya

Gurbeti duya duya bugün de akşam oldu

Su uyur fısıldaşır gider yare ulaşır

Yolcu yolda yaraşır bugün de akşam oldu


Yüklə 404,02 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin