Önsöz XI Giriş XIII kisim – genel hüKÜmler, tanimlar ve eğİTİm bölüm 1 Genel hükümler

6.9.5.2 Hizmet teçhizatı ve elleçleme cihazları

1. 
   Dolum ve boşaltım cihazları, taşıma ve elleçleme sırasında hasardan korunacak şekilde üretilecektir. Dolum ve boşaltım cihazları, istem dışı açılmaya karşı bağlanabilir özellikte olacaktır.
   
2. 
   Eğer varsa esnek dökme konteynerin sapanları, normal elleçleme ve taşıma koşullarında görünebilen basınç ve dinamik güçlere dayanacaktır.
   
3. 
   Elleçleme cihazları, defaten kullanıma dayanacak şekilde yeterince kuvvetli olacaktır.
   

6.9.5.3 Denetim ve test

1. 
   Her bir esnek dökme konteyner tasarım tipi kullanılmadan önce bu bölümde tarif edilen testleri başarıyla geçecektir.
   
2. 
   Testler, esnek dökme konteynerin tasarımını, materyalini veya yapım yöntemini değiştiren tasarım tipinin her bir değişiminden sonra da tekrar edilecektir.
   
3. 
   Testler, esnek dökme konteynerler taşınmaya hazırlandığı şekilde yapılacaktır. Esnek dökme konteynerler kullanılacakları şekilde azami kütlelerine kadar doldurulmalı ve içerik eşit şekilde dağıtılmalıdır. Esnek dökme konteynerde taşınacak maddeler, eğer bu işlem test sonuçlarını geçersiz kılmayacaksa başka maddelerle değiştirilebilir. Başka madde kullanıldığında bu, taşınacak madde ile aynı fiziksel özelliklere (kütle, tanecik boyutu vs.) sahip olmalıdır. Test sonuçlarının etkilenmeyeceği biçimde yerleştirilmeleri koşulu ile, istenen toplam esnek dökme konteyner kütlesine ulaşmak için kurşun bilya gibi katkıların kullanılmasına izin verilir.
   
4. 
   Esnek dökme konteynerler, üretilen her bir esnek dökme konteynerin bu Bölümün gerekliliklerini karşılamasını sağlamak amacı ile yetkili makamı tatmin eden bir kalite güvencesi programı altında üretilmeli ve test edilmelidir.
   
5. 
   Düşme testi
   

1. 
   Uygulanabilirlik Tasarım tipi testi olarak, tüm esnek dökme konteyner tipleri için.
   
2. 
   Test hazırlığı Esnek dökme konteyneri, izin verilen azami brüt kütlesine kadar doldurulacaktır.
   
3. 
   Esnek dökme konteyneri esnemeyen ve yatay bir hedef yüzeyine düşürülecektir. Hedef yüzeyi:
   

1. 
   Tek parça ve hareket etmeyecek kadar büyük olacaktır;
   
2. 
   Test sonuçlarını etkileyebilecek hatalar olmayan bir yüzeyli ve düz olacaktır;
   

“(x)” uygun olduğu şekilde “1” veya “2” ile değiştirilmelidir.

482 IMDG Kodu (Dğşk. 36-12)

Bölüm 6.9 – Dökme konteynerlerin tasarımı, üretimi, denetimi ve test edilmeleri

(c) Test koşulları altında deforme olmayacak ve testlerde hasar görmeyecek kadar sert yapılı olacaktır ve

(d) Test edilen esnek dökme konteynerin tamamen yüzeye düşmesini sağlayacak kadar büyük olacaktır.

Düşürmeden sonra, esnek dökme konteyner gözlem için dik duruma getirilmelidir.

6.9.5.3.5.4 Düşme yüksekliği aşağıdaki gibi olacaktır:

Paketleme grubu III: 0,8 m

6.9.5.3.5.5 Testi geçme ölçütleri:

1. 
   İçerik kaybı olmayacaktır. Vurma sırasında dikiş delikleri veya kapama yerlerinden olabilecek hafif bir boşalma, konteyner dik duruma getirildikten sonra daha başka sızıntı olmaması koşuluyla esnek dökme konteynerinin başarısız olduğu şeklinde değerlendirilmeyecektir.
   
2. 
   Esnek dökme konteyneri kurtarma veya bertaraf için taşıma açısından emniyetsiz hale getirecek bir hasar olmayacaktır.
   

6.9.5.3.6 Üstten kaldırma testi

1. 
   Uygulanabilirlik Tasarım tipi testi olarak, tüm esnek dökme konteyner tipleri için.
   
2. 
   Test hazırlığı Esnek dökme konteynerler, yük eşit şekilde dağıtılarak azami net kütlelerinin 6 katına kadar doldurulacaktır.
   
3. 
   Esnek dökme konteyner, tasarlandığı amaca uygun olarak yerle teması kesilene kadar kaldırılacak ve beş dakika boyunca bu şekilde tutulacaktır.
   
4. 
   Testi geçme ölçütleri: Esnek dökme konteynerde veya kaldırma cihazlarında, esnek dökme konteyneri taşıma veya elleçleme için emniyetsiz hale getirecek bir hasar ve içerik kaybı olmayacaktır.
   

6.9.5.3.7 Devrilme testi

1. 
   Uygulanabilirlik Tasarım tipi testi olarak, tüm esnek dökme konteyner tipleri için.
   
2. 
   Test hazırlığı Esnek dökme konteyneri, izin verilen azami brüt kütlesine kadar doldurulacaktır.
   
3. 
   Esnek dökme konteyneri esnemeyen ve yatay bir hedef yüzeyine, düşüş köşesinden en uzaktaki kenarından kaldırılarak üstünün herhangi bir kısmının üzerine devrilmelidir. Hedef yüzeyi:
   

1. 
   Tek parça ve hareket etmeyecek kadar büyük olacaktır;
   
2. 
   Test sonuçlarını etkileyebilecek hatalar olmayan bir yüzeyli ve düz olacaktır;
   
3. 
   Test koşulları altında deforme olmayacak ve testlerde hasar görmeyecek kadar sert yapılı olacaktır ve
   
4. 
   Test edilen esnek dökme konteynerin tamamen yüzeye düşmesini sağlayacak kadar büyük olacaktır.
   

6.9.5.3.7.4 Tüm esnek dökme konteynerler için devirme yüksekliği aşağıdaki şekilde belirlenmiştir:

Paketleme grubu III: 0,8 m

6.9.5.3.7.5 Testi geçmek için ölçüt: İçerik kaybı olmayacaktır. Vuruş sırasında dikiş delikleri veya kapama yerlerinden
olabilecek hafif bir boşalma, konteyner dik duruma getirildikten sonra daha başka sızıntı olmaması koşuluyla
esnek dökme konteynerin başarısız olduğu şeklinde değerlendirilmeyecektir.

6.9.5.3.8 Doğrultma testi

1. 
   Uygulanabilirlik Tasarım tipi testi olarak, üstten veya yandan kaldırılmak üzere tasarlanmış tüm esnek dökme konteyner tipleri için.
   
2. 
   Test hazırlığı
   

Esnek dökme konteyner, kapasitesi ve izin verilen azami brüt kütlesinin %95’inden az olmayacak şekilde doldurulacaktır.

3. 
   Yan tarafının üzerinde yatmakta olan esnek dökme konteyner, en az 0,1 m/s bir süratle dik duruma getirilecek,
   yerden teması kesilecek şekilde, kaldırma cihazlarının yarısından fazlası kullanılmadan kaldırılmalıdır.
   

IMDG Kodu (Dğşk. 36-12) 483

Kısım 6 – Ambalajların, IBC'lerin vb. üretimi ve test edilmesi

6.9.5.3.8.4 Testi geçmek için ölçüt: Esnek dökme konteynerde veya kaldırma cihazlarında, esnek dökme konteyneri taşıma veya elleçleme için emniyetsiz hale getirecek bir hasar olmayacaktır.

6.9.5.3.9

Yırtma testi

1. 
   Uygulanabilirlik Tasarım tipi testi olarak, tüm esnek dökme konteyner tipleri için.
   
2. 
   Test hazırlığı Esnek dökme konteyneri, izin verilen azami brüt kütlesine kadar doldurulacaktır.
   
3. 
   Esnek dökme konteyner yerde olacak şekilde konmaz geniş yüzü olan bir tarafından esnek dökme konteynerin tüm katlarına tamamen nüfuz edecek şekilde 300 mm'lik bir kesik açılacaktır. Kesik esnek dökme konteynerin esas düzlemine 45º açıyla alt yüzeyle içeriklerin üst seviyesinin orta noktasında yapılacaktır. Bundan sonra, izin verilen azami brüt kütlenin iki misli bir yük, düzgün dağılmış olarak esnek dökme konteynerin üzerine konacaktır. Bu yük en az on beş dakika böyle uygulanacaktır. Üstünden veya kenarından kaldırılmak üzere tasarlanan bir esnek dökme konteyner, üzerindeki yük alındıktan sonra yerden teması kesilecek biçimde kaldırılacak ve o konumda on beş dakika boyunca bekletilecektir.
   
4. 
   Testi geçme ölçütü: kesik orijinal uzunluğunun %25’inden daha fazla büyümeyecektir.
   

6.9.5.3.10 İstifleme testi 6.9.5.3.10.1 Uygulanabilirlik

Tasarım tipi testi olarak, tüm esnek dökme konteyner tipleri için.

2. 
   Test hazırlığı Esnek dökme konteyneri, izin verilen azami brüt kütlesine kadar doldurulacaktır.
   
3. 
   Esnek dökme konteyner, üst yüzeyine uygulanan tasarım yük taşıma kapasitesinin dört katı kadar bir güce 24 saat süre ile maruz bırakılacaktır.
   
4. 
   Testi geçme ölçütü: test sırasında veya üstteki yük kaldırıldıktan sonra içerik kaybı olmayacaktır.