Organização e seleção

Melanie Klein VI

Diferença entre Lingüística e Psicanálise

Nadiá Paulo Ferreira

Depois de ter enfatizado a diferença entre a palavra e a lingua-

gem, vamos estabelecer uma das diferenças entre a lingüística e a

psicanálise. A função da linguagem no campo da palavra, para a

psicanálise, ao contrário da lingüística, não é a comunicação mas

o apelo, o que mais tarde Lacan irá denominar de evocação. Qual

é a implicação do apelo? É a possibilidade de recusa, introduzindo

as relações de dependência entre o sujeito e o outro.

A intervenção de Melanie Klein, fazendo com que Dick responda

“estação” é um momento crucial, porque esboça a junção da lingua-

gem e do imaginário do sujeito pela via da palavra. É a partir daí que

tudo se desencadeia, que o tratamento da criança progride. Dick se

coloca dependente da babá, para depois, em seguida, se colocar de-

pendente de Melanie Klein.

O que Melanie Klein fez sem saber? Introduziu a verbalização e

o simbólico, possibilitando que um ser fosse nomeado por outro.

Quando Dick pergunta por sua babá, verbaliza um apelo, realizan-

do sua primeira comunicação.

Melanie Klein deu a Dick “uma pequena célula de simbolismo”,

“abriu as portas do seu inconsciente”. Não há inconsciente nato. É o

discurso de Melanie Klein que enxerta o simbólico em Dick, permi-

tindo-lhe as primeiras simbolizações da situação edipiana. Dick ain-

da não tinha tido acesso à realidade humana, por isso não esboçava

nenhum apelo. É a introdução desta criança no simbólico que permi-

tir-lhe-á fazer articulações com o imaginário e com o real. É, neste

sentido que, do ponto de vista do sujeito, se pode falar de precedência

simbólica. É a entrada no Simbólico que constitui o sujeito.

Nadiá P. Ferreira & Marina M. Rodrigues

56