Zamonaviy adabiyot. Zamonaviy Afrika adabiyoti mustamlaka
davrida, kontinentga Ovrupa tillari va lotin alifbosi kirib kelishi bilan
shakllana boshladi. Masalan, JARda lotin alifbosi XIX asrdan beri
mahalliy tillarda yaratilgan matnlarni yozishda ishlatila boshlandi.
Yozuvning keng tarqalishini ta’minlagan asosiy kuch nasroniylik
bo‘ldi. Missionerlar Injil va boshqa muqaddas matnlarni Afrika ma-
halliy tillariga tarjima qila boshladi. Lekin ko‘pgina mamlakatlarda
o‘z milliy adabiyotining paydo bo‘lishi XX asrning ikkinchi yar-
miga to‘g‘ri keladi. Hatto Reyunon orolida mahalliy tilda ilk asarlar
1990-yillarda yozildi.