231
OʻZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA TERMINLAR
LUGʻATI
Avtorizatsiya
– tizimda foydalanuvchiga,
uning ijobiy
autentifikatsiyasiga asosan, ma’lum foydalanish huquqlarini taqdim
etish.
Авторизация
- представление пользователю определенных
прав доступа на основе положительного
результата его
аутентификации в системе.
Authorization
– granting the user certain access rights based
on the positive result of authentication in the system.
Himoya ma’muri
– avtomatlashtirilgan
tizimni axborotdan
ruxsatsiz foydalanishdan himoyalashga javobgar foydalanish subyekti.
Администратор защиты
- субъект доступа, ответственный
за
защиту
автоматизированной
системы
от
несанкционированного доступа к информации.
Security administrator
- the subject of the access responsible
for the protection of the automated system against unauthorized access
to the information.
Tizim ma’muri
– tizimni ekspluatatsiyasiga va uning ishga
layoqatlik holatini ta’minlashga javobgar shaxs.
Администратор системы
-
лицо, отвечающее за
эксплуатацию системы и поддержание ее в работоспособном
состоянии.
System administrator
– a person who is responsible for
operation of the system and keeping it
in an appropriate working
condition.
Faol tahdid
– tizim holatini atayin ruxsatsiz oʻzgartirish
tahdidi.
Dostları ilə paylaş: