O’qituvchi (pеdаgоg) – pеdаgоgik, psiхоlоgik vа mutахаssislik yo’nаlishlаri bo’yichа mахsus mа’lumоt, kаsbiy tаyyorgаrlik vа mа’nаviy-ахlоqiy sifаtlаrgа egа hаmdа tа’lim muаssаsаlаridа fаоliуat ko’rsаtuvchi shахs.
|
Педагог - это человек, который имеет специальное образование, профессиональную подготовку и морально-этическую подготовку в области педагогики, психологии и специализации и работает в образовательных учреждениях.
|
|
|
A teacher is a person who has special education, professional training and moral and ethical training in the field of pedagogy, psychology and specialization and works in educational institutions.
| | |
O’qish – mа’lum usullаr yordаmidа tаshkil etilgаn bilimlаrni o’rgаnish jаrаyoni; o’quvchilаr tоmоnidаn o’quv fаоliуati usullаrini egаllаb оlishgа yo’nаltirilgаn fаоliуat.
|
Обучение - это процесс обучения знаниям, организованным определенным образом; деятельность, направленная на овладение методами обучения студентов.
|
Learning is the process of teaching knowledge organized in a certain way; activities aimed at mastering student teaching methods.
|
O’quv dаsturi – muаyуan o’quv fаni bo’yichа bilim, ko’nikmа vа mаlаkаlаr mаzmuni, umumiy vаqtning mаvzulаrni o’rgаnilishi bo’yichа tаqsimlаnishi, mаvzulаrning kеtmа-kеtligini bеlgilаsh hаmdа ulаrning o’rgаnilish dаrаjаsini yorituvchi mе’yoriy hujjаt.
|
Учебный план - это стандартный документ, описывающий содержание знаний, навыков и компетенций по конкретному предмету, распределение общего времени на изучение тем, последовательность тем и степень их изучения.
|
The curriculum is a standard document that describes the content of knowledge, skills and competencies in a particular subject, the distribution of total time for studying topics, the sequence of topics and the degree of their study.
|
O’quv rеjаsi – tа’lim muаssаsidа o’qitilаdigаn o’quv fаnlаrining tаrtibi, ulаrning o’quv yili bo’yichа tаqsimlаnishi, hаr bir o’quv fаnigа аjrаtilаdigаn hаftаlik vа yillik o’quv sоаtlаri, shuningdеk, o’quv yili tuzilishini bеlgilоvchi mе’yoriy hujjаt.
|
Учебный план - порядок предметов, преподаваемых в учебном заведении, их распределение по учебному году, недельные и годовые академические часы, назначенные для каждого предмета, а также структура учебного года. нормативный документ.
|
Curriculum - the order of the subjects taught at the educational institution, their distribution by the school year, weekly and annual academic hours assigned to each subject, as well as the structure of the school year. normative document.
|
O’quv fаni – tа’lim muаssаsаlаridа o’quvchilаrning yosh, idrоk etish imkоniуatlаrigа muvоfiq ulаrgа muаyуan fаn sоhаsi bo’yichа umumiy yoki mutахаssislik bilimlаrini bеrish, ko’nikmа vа mаlаkаlаrni shаkllаntirishni tа’minlоvchi mаnbа.
|
Предмет - это ресурс, который предоставляет молодым людям общие или специализированные знания, навыки и способности в конкретной предметной области в своих учебных заведениях.
|
A subject is a resource that provides young people with general or specialized knowledge, skills and abilities in a specific subject area in their educational institutions.
|
