43
Göydəki mələklər – yerdəki mələklər quruluşlu təkrarlar: M u s i k.
Mənə elə gəlir ki, göydəki mələklər də bizim bu yerdəki mələyimizə həsəd
eləyirlər [4. S. 173].
Replikaların cümlə başında qeyri-müəyyən əvəzliklər (hamı) vasitəsilə
təkrarı. Belə dialoqlar yüksək pafosla deyiləndə təkrara yol verilir, məs.: D a v
u d (pafosla). Düz deyirsiniz… həyatın xəbis qüvvələri insanların qəlbindəki
nəcib hissləri, ülvi xəyalları ləkələyirlər, insanların bir-birinə inamını,
sədaqətini məhv edirlər. Hamı bir-birindən şübhələnir. Hamı bir-birindən
anonimka yazır… Hamı bir-biri üçün mənfur gözətçi, donosçu olur [4. S.
174].
İşarə əvəzliyi dialoqda gərginliyi yaratmaq üçün təkrarlanır: K a m- r a
n. Doktor! O zülmü, o ədalətsizliyi ki, sizin kimi günahsız adama eləyiblər, siz
dəli də ola bilərdiniz! [4. S. 182].
Dialoqlarda diqqəti cəlb edən təkrar olunan sözlərin bir çoxu şəxs
sonluqlarına görə fərqlənirlər, məs.: D a v u d. Sizin maşınınız mənim
maşınımın qabağını kəsib, bəlkə onu bir az kənara çəkəsiniz [4. S. 176].
Dostları ilə paylaş: