T. C. GençLİk ve spor bakanliğI


Hakanın Ögdülmiş’e Başsağlığı Dilediğini Söyler



Yüklə 0,94 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə116/121
tarix20.06.2022
ölçüsü0,94 Mb.
#117078
1   ...   113   114   115   116   117   118   119   120   121
kutatgu bilig 23012020

85
Hakanın Ögdülmiş’e Başsağlığı Dilediğini Söyler
6304 İşitti hakan, çıkıp geldi evden
Ona başsağlığı diledi gönülden
6305 Hakan akıllı ol dedi Ögdülmiş’e
Duayla yardımın olur ona bu işte
6306 Allah bağışlasın o Odgurmış’ı
Gidersin onun işlediği günahları
6307 Bu kaygı için Allah sabır versin
Allah senden razı olsun, cehennemden korusun
6308 Kapını kapamışsın sen yolunu kesip
Yüzünü gizlemişsin ağzını kilitleyip
6309 Böyle bir tavır sana yakışmaz
Akıllı böyle bir yolu yürümez
6310 Bana söyle, kim sana uyguladı güç
Ya da kim öfkelendirdi, kim aldı öç,
6311 Allah hüküm verdi kardeşin üzerine
Yürüttü kazasını, sen kendini toparla
6312 Neden ağlıyorsun, bu feryat niye
Bu iyi bir tavır değil, böyle yapma
6313 Doğan ölür, yükselen iner
Yürüyen durur, veren alır
6314 Kardeşinin ölümü sana olsun pend
Serin tut kendini, sevap alırsın, şekerin olur kand
6315 Ölümü görünce hayatta kalanın
İbret alması gerekir, hani alan
6316 Ölenin öğüdüne bak, diyor gör beni
Ölüm yakaladı, gittim, seni de yakalar şimdi
6317 Şimdi buna benzeyen şu beyti oku
Okuyup iyice al gönlüne


487
Yusuf Has Hacib 
6318 Senden önce ölüp gidenler binlerce
Öğüt verip derler ki işte bak bana
6319 Aymazlıkla yaşadım, çok avundum
Ölüm tuttu gittim, sıra gelir sana da
***
6320 Sordu hakan sonra Odgurmış’ı
Nasıl öldüğünü ve bu konuda neler bildiğini
-Ögdülmiş’in hakana cevabı-
6321 Anlattı hakana neler gördüğünü 
Ölürken neler vasiyet ettiğini
6322 Kalkıp çanakla değneği aldı
Hakanın önüne koydu ondan kalanları
6323 Dedi: İşte kardeşimin bana bıraktıkları
Buydu onun olan bütün malı
6324 Hakan alsın bunlardan birini
Hem bugün hem yarın, uğur getirir
-Hakanın Ögdülmiş’e cevabı-
6325 Hakan uzandı, aldı değneği eline
Dedi: Bu kalıt uğur versin bana
6326 Sen bu çanağı al, kardeşinin özlemini
Bununla giderirsin, hatırlarsın yüzünü
***
6327 Ögdülmiş uzanıp aldı çanağı
Gönlü sızladı, gözünden yağlar yuvarlandı
***
6328 Hakan dedi: Bak bu ibrettir bugün
Düşünceli ve akıllı birisi için


488 ■ Kutadgu Bilig
6329 O öyle yaşadı, yaşamı sona erdi
Ondan artakaldı bunlar ve dünya ey temiz kalpli
6330 Ne der işit alçak gönüllü
Akılla uzatan işe elini
6331 Çok olsa da artmaz bu dünya malı
Nice az olsa da yeter olunca kendi dengi
6332 Bu dünyanın sıkıntısı bin, birdir erdemi
Nasıl geçirirse insan öyle geçer bu
6333 Bolluğun ne yararı var ölümden sonra
Onu yiyen sevinir ancak senden sonra
6334 Kardeşin koyup gitti dünya malını
Kendi dengince giyindi, arpa yedi
6335 Geçirdi yaşamı ve bundan ölmedi
Hazır yiyicilere de malını koymadı
6336 Çabaladı gece gündüz, hafifledi yükü
Geçip gitti ondan dünya emeği
6337 O düzenledi işini bak kurtuldu bugün
Bizim iş ne olacak, çözülmez bu düğüm
***
6338 Hakan ögüt verdi bin iyi sözle
Gönlünü, içini boşalttı, konuştu uzunca
6339 Yine saraya döndü hakan kalkıp
İnip girdi evine düşünceli olup
***
6340 Bu Ögdülmiş birkaç gün yas tuttu
Kaygısı geçince yüzü biraz güldü
6341 Unuttu bu kaygı ve düşüncelerini
Yedi içti, güldü, yine sevindi
6342 Çok güzel söylemiş halkın başı olan er
Bilgiyle il gün işini işleyen er


489
Yusuf Has Hacib 
6343 Kaygı ve düşünce seni ne kadar bunaltsa da
Yine gülersin bir gün, gözün ne kadar ağlasa da
6344 Dünyanın kanunudur bu gök eskiden beri
Kötülük, iyilik bir gün geçer, ne kadar yıllansa da
6345 Yasını geçirdi bak Ögdülmiş’e
Görevine bakadurdu, sarıldı işine
6346 İstekle çalışmaya başladı
Tan vaktinde gitti, işini işledi
-Hakanın Ögdülmiş’e sorusu-
6347 Çağırdı hakan bir gün Ögdülmiş’i
Sordu halkın halini, il gün işini
6348 Dedi: Nasıl ilin hali, halkın hali ne
Nasıl geçer şimdi onların günü
6349 Benim bütün işlerimde gözüm kulağım sensin
İşlerin çözümünü senden isterim
6350 Birkaç gün kaygı, endişe çektin 
İşler nasıl acaba, pek ilgilenemedin
-Ögdülmiş’in hakana cevabı-
6351 Cevap verdi Ögdülmiş, dedi: Ey bey 
Halkın hali iyi, sana dua ederler
[Metin eksik]
-Ögdülmiş’in hakana cevabı-
[Metin eksik]
6352 Bir de söz, boğaz ve göz, şehvet ateşi
Bunlardır insanın ibadetinin engeli


490 ■ Kutadgu Bilig
6353 Kim boğazını tutarak az konuşursa
Yararsız şeylerden uzak durursa
6354 Heves ve arzularına üstün gelirse
Öfkelendiğinde kendini tutabilirse
6355 Akıllı odur, bilgili odur
Bunları yapan akıllı, başardı olur
6356 Akıllı kişilerin sözleri övülecek sözlerdir
Doğru ve düz olur o, kendini belli eder
6357 Yararsıza yaklaşmaz onlar, uzaklaştırırlar kendilerini
Gereksizi görmez, yumarlar gözlerini
-Hakanın Ögdülmiş’e cevabı-
6358 Hakan dedi, çok güzel söylediğin bu söz 
Yararlı bu sözün, içten ve öz
[Metin eksik]
-Ögdülmiş’in hakana cevabı-
[Metin eksik]
6359 Sefacı ve küstahtır bu beden
Tut kendini, cefa kıl sefaya
6360 Nice iyilik yapar ve severse bedenini bir insan
Bedeni o kadar kötülük yapar, kılar cefa
6361 Yine güzel söylemiş insanların seçkini
Onun sözü cefacı bedenin otu, ilacı
6362 Kime vefa kıldınsa onun cefasına hazırlan
Cefacı cefasını bir gün gösterir
6363 Kimi iyi tuttuysan ondan korkadur
Seni kötülüğüyle bir gün inletir


491

Yüklə 0,94 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   113   114   115   116   117   118   119   120   121




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin