T. C. GençLİk ve spor bakanliğI
Yüklə 0,94 Mb. Pdf görüntüsü
|
| Yusuf Has Hacib ■
2021 Bu ihtiyatla genişledi beylerin ili Aymazlık göz göre göre bozdu, beyliğin temelini 2022 Düşmanın boynunu ez sen bu ihtiyatla Halka yaptığın töreyle huzur içinde yaşa 2023 Bey iki şey ile beyliği bozar Girer eğri yola, doğrudan şaşar 2024 Biri güç kullanmak, biri boşvermek Bu iki şeyle beyin ili yıkılır 2025 Düşmanının boynunu ezmek istersen Kulağını gözünü tetikte bulundurmalısın sen 2026 Bu ihtiyatla vurdu beyler düşmanı Aymazlıkla bozuldu beylik bağı 2027 Aymaz olursa beyler işini bitiremez Aymaz bey bilmeli ki beyliği devam edemez 2028 İhtiyatlı insan her zaman aymazlığa pusu kurar Aymaz olmayınca düşmanı kim basar 2029 Bey ihtiyatlıysa iline el değdirmez Eğer değerse akıl ve bilgisiyle onu engeller 2030 Bu zorba kişi beyliği sürdüremez Bu zorbalığı halk kaldıramaz 2031 Ne der işit bilgili sözünü Zorba uzun süre ile egemen olamaz 2032 Yanan ateştir zorbalık, yaklaşan yanar Töre sudur, akarsa nimet yetişir 2033 İle uzun süre egemen olmak istersen ey bilge Yasayı doğru yürütüp halkını korumalısın 2034 Yasayla il büyür ve düzenlenir dünya Zorbalıkla il eksilir ve bozulur dünya 2035 Zorba birçok sarayı bozdu gücüyle Sonunda öldü kendi açlık içinde 182 ■ Kutadgu Bilig 2036 Gönlü düzgün beyler yasayı uygularsa Bu beylik bozulmaz, durur uzun süre 2037 Hepsinden kötüsü ey kutlu hakan Beyin adının yalancıya çıkmasıdır 2038 Beyin sözü doğru, tavrı düzgün olmalı Ki halk ona inanıp huzurla yaşamalı 2039 Yalancı kişiler vefasız olur Vefasız kişi halka densizlik yapar 2040 Ne der işit vefalı kişi İnsan için vefadır insanlığın başı 2041 Yalan söyleyen insanın her tavrı cefadır Cefa kimdeyse o hayvandır 2042 Kişi yalanından dileme vefa Bu yıllarca sınanmış bir sözdür 2043 Yürekli olmalı bey, alp, atılgan Yüreğiyle düşmana karşı koyan 2044 Kumandanın çok yürekli olması gerek Yüreksiz erat ondan almalı yürek 2045 Yürekli yüreksizlerin olursa başı Yürekli olur ondan ötürü değme kişi 2046 Bu söze tanık olarak şu beyti oku Bu sözü gönlüne al ve aklına kazı 2047 Bak aslan oluverirse köpeklerin başı Aslan gibi olur bu köpeklerin hepsi 2048 Eğer aslanlara köpek baş olursa O aslanların hepsi olur köpek gibi 2049 Cömertlik gerek beye, alçak gönüllülük Alçak gönüllülükle birlikte ılımlılık 2050 Cömert olursa beyler adları yayılır Adı ve ünleriyle dünya korunur 183 Yusuf Has Hacib ■ 2051 Etrafına asker yığılır ve ordusu olur Erat ve orduyla dileğini bulur 2052 Ne der işit vuruşarak yaşayan er Vurup al ey alp er, aldığını yine erlere ver 2053 Cömert ol, bağışla, yedir ve içir Eğer eksilirse vur yine al, yetir 2054 Atılgan, gözüpek insan için mal eksik olmaz Kafesteki beyaz kuş için yem eksik olmaz 2055 Kılıç, balta, ok, yay ile sağlam güç, yürek Varken yiğit erin, mal için korkmaması gerek 2056 Dünyanın bilge beyi nasıl hazine toplar Erat nerede olsa hazır hazineyi alır 2057 İl tutmak için erat ve ordu gerek Eratı tutmak için de mal, davar gerek 2058 Bu malı elde etmenin gereği halkın zengin olmasıdır Halkın zenginliği için doğru yasalar konulmalıdır 2059 Bunlardan biri kalırsa dördü de kalır Dördü de kalırsa beylik çürür 2060 Bunlardan başka şu beş şeyi kendinden uzak tutmalı Bey isterse adının iyi olarak anılmasını 2061 Birisi acelecilik, birisi cimrilik Üçüncüsü kızgınlık, bunlara diren, yenilme 2062 Bey için kötü olan şeylerin dördüncüsü inatçılık Beşinci yararsız şey, kuşkusuz yalancılık 2063 Bu birkaç şeyden beyler kendini uzak tutmalı Sözünün geçerli olması ve adının kötüye çıkmaması için 2064 Bunlardan en kötüsü inatçı tavırdır İnatçı tavırlı olan kuşkusuz çok bunalır 2065 Buna benzer bir şair sözü var Şair sözünü tutanın sözü değerlenir 184 ■ Kutadgu Bilig 2066 Ağır yüktür kişiye inatçı tavır İnatçı tavırlı olana at okunu 2067 Düşmanın yapamadığını kendi tavrı yapar Düşman bu, düşmandan farkı nedir 2068 Birçok il elde edeyim dersen ey hakan Şu üç işi yap yapabilirsen 2069 Sağ elin kılıç tutsa, vursa sallayıp Sol elinle mal paylaştır alıp 2070 Şekerden tatlı olsun dilinden çıkan sözler Bey, kul, büyük ya da küçük sana boyun eğer 2071 Şu birkaç şey gerekir beye ey hakan Halkın ona değer vermesi ve sevmesi için 2072 Güler yüzlü, tatlı dilli, alçak gönüllü olmalı Bütün davranışları bunlara uygun olmalı 2073 Gönlünü alçak tutmalı hem eli açık olmalı İçtenliği de bunlara yaraşır olmalı 2074 Her türlü erdemi tam olarak bilmeli Yararsız, olmayacak şeylerden uzak durmalı 2075 O insanların önde geleni ve halkın seçkinidir Seçkin insan eksilmeyen bir ay gibidir 2076 Bütün dünya halkı ona kul olur Dünyayı yönetir bu beyler, dileğini bulur 2077 Asık yüzlü, iri sözlü, kaba tavırlı ve kibirli İnsan yerilir ve yoluna girmez işleri 2078 Küstahlık, acelecilik, kolayca gururlanmak Uzaklaştırır kendisinden herkesi 2079 Kara halkın tavrı beye yakın olmamalıdır Yakın olursa bey ucuzluğa hazır olmalıdır 2080 Kara kul karasıdır, bey beyaz olur Karayla beyaz böyle ayırt edilir |