+ Để tìm hiểu thông tin về khóa học, bộ sách mới nhất của thầy Bách

27.
 
an opera house 
Meaning: a dedicated building such as a theatre or other venue, in which the 
performers sing while the orchestra plays the music 
Example: The financial costs of running 
an opera house
are very high, and so 
ticket prices to see an opera are expensive. 
Dịch đại ý
An opera house: nhà hát
Nghĩa: một tòa nhà được xây như rạp hát, nơi các nghệ sĩ hát và dàn giao hưởng 
chơi nhạc.
Ví dụ: Chi phí tài chính để duy trì một nhà hát là rất cao, nên giá nghe nhạc giao 
hưởng là rất đắt.
28.
 
folk songs
Meaning: songs in the traditional style of a country or community 
Example: Traditional 
folk songs
are part of the cultural heritage of a nation or 
region. 
Dịch đại ý
Folk songs: nhạc cổ truyền/ dân tộc
Nghĩa: những bài hát theo phong cách truyền thống của một đất nước hay một 
cộng đồng.
Ví dụ: những bài hát dân tộc cổ truyền là một phần di sản văn hóa của một quốc 
gia hay một vùng miền.
29.
 
popular music
Meaning: music of the type which is listened to by a large number of people, with 
a strong rhythm and simple tunes. 
Example: It would be a pity if young people only listened to 
popular/pop music
and had no knowledge of traditional folk songs. 

---

+ Để tìm hiểu thông tin về khóa học, bộ sách mới nhất của thầy Bách, 
các bạn truy cập: 
www.ngocbach.com
 
+ Liên hệ với IELTS Ngoc Bach, các bạn vào 
www.ngocbach.com
 mục “Liên hệ.”
13
Dịch đại ý
Popular music: nhạc hiện đại
Nghĩa: thể loại được đa số mọi người nghe theo, với nhạc điệu mạnh mẽ và các 
âm đơn giản.
Ví dụ: Sẽ rất đáng tiếc nếu người trẻ chỉ nghe nhạc hiện đại mà không biết gì về 
nhạc dân gian cổ truyền.