Príloha I k nariadeniu (EÚ) č. 1089/2010 sa mení a dopĺňa takto

3.5.Vrstvy

Vrstvy pre tému priestorových údajov Pôda

Názov vrstvy	Pomenovanie vrstvy	Typ priestorového objektu
SO.SoilBody	Pôdy	SoilBody
SO.ObservedSoilProfile	Pozorované pôdne profily	ObservedSoilProfile, SoilPlot
SO.SoilSite	Pôdne stanovištia Lokality pôdy	SoilSite
SO. ^13 Príklad: SO. OrganicCarbonContent	Príklad: obsah organického uhlíka	SoilDerivedObject (basePhenomenon: SoilDerivedObjectParameterNameValue)
SO.Coverage^14 Príklad: SO. OrganicCarbonContentCoverage	Príklad: pokrytie obsahu organického uhlíka	SoilThemeCoverage (soilThemeParameter / soilThemeParameterName : SoilDerivedObjectParameterNameValue)

4.Využitie Územiapôdy (Land use)

4.1.Vymedzenie pojmov

Okrem definícií uvedených v článku 2 sa uplatňujú aj tieto definície:

1. 
   „existujúce využitie pôdyúzemia“ (existing land use) znamená objektívny opis využitia a funkcií územia, aké boli a v skutočnosti stále sú v reálnom živote;
   

2. 
   „zosieťované existujúce využitie pôdyúzemia v sieti “ (gridded existing land use) znamená objektívny opis v podobe súmernej ortometricky rektifikovanej siete (obrázkobrazu) využitia a funkcií územia, aké boli a v skutočnosti stále sú v reálnom živote;
   
3. 
   „hierarchický klasifikačný systém INSPIRE využitia pôdyvyužitia územia (HILUCS)“ [Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System (HILUCS)] znamená viacúrovňový klasifikačný systém pre využitie pôdyvyužitie územia, ktorého použitie je povinné na najvhodnejšej úrovni;
   
4. 
   „minimálna jednotka záujmu“ (minimum unit of interest) znamená najmenšiu polygonálnu oblasť pre objekty využitia pôdyvyužitia územia zohľadnené v súbore údajov;
   
5. 
   „plánované využitie pôdyvyužitie územia“ (planned land use) znamená územné plány definované orgánmi pre územné plánovanie, ktorými sa opisuje možné využitie pôdyvyužitie územia v budúcnosti;
   
6. 
   „vzorkové existujúce využitie pôdyvyužitie územia“ (sampled existing land use) znamená objektívny opis využitia a funkcií územia, [aké boli a v skutočnosti stále sú] pozorované v reálnom živote v lokalite vybratej ako vzorka;
   
7. 
   „územné plánovaniečlenenie“ (zoning) znamená rozdelenie, kde sa opisuje plánované využitie pôdyvyužitie územia, pričom sa jasne uvedú práva a zákazy týkajúce sa nových výstavieb, ktoré sa uplatňujú v každej časti.