Príloha I k nariadeniu (EÚ) č. 1089/2010 sa mení a dopĺňa takto

5.5.Vrstvy

Vrstvy pre tému priestorových údajov Ľudské zdravie a bezpečnosť Zdravie ľudí a bezpečnosť

Názov vrstvy	Pomenovanie vrstvy	Typ priestorového objektu
HH.HealthStatisticalData	Štatistické údaje týkajúce sa zdravia.	StatisticalUnit
HH.HealthDeterminantMeasure	Meranie determinantu zdravia.	EnvHealthDeterminantMeasure

6.Verejné a štátne služby (Utility and governmental services)

6.1.Štruktúra témy priestorových údajov Verejné a štátne služby

Typy špecifikované pre tému priestorových údajov Verejné a štátne služby sú štruktúrované v týchto balíkoch:

• 
  Prvky sSpoločnejé prvky siete verejných služieb (Common Utility Network Elements)
  
• 
  Elektrická sieť (Electricity Network)
  
• 
  Sieť pre ropu/plyn/chemikálie (Oil-Gas-Chemicals Network)
  
• 
  Kanalizačná sieť (Sewer Network)
  
• 
  Tepelná sieť (Thermal Network)
  
• 
  Vodovodná sieť (Water Network)
  
• 
  Zariadenia na environmentálneho riadenie manažmentu (Environmental Management Facilities)
  
• 
  Administratívne a sociálne štátne služby (Administrative And Social Governmental Services)