Príloha I k nariadeniu (EÚ) č. 1089/2010 sa mení a dopĺňa takto

17.6.Vrstvy

Vrstva pre tému priestorových údajov Habitaty a biotopy

Názov vrstvy	Pomenovanie vrstvy	Typ priestorového objektu
HB.Habitat	Habitat	Habitat

18.VýskytDistribúcia druhovu (Species distribution)

18.1.Vymedzenie pojmov

Okrem vymedzení pojmov uvedených v článku 2 sa uplatňujú aj tieto vymedzenia pojmov:

1. 
   „agregácia“ (aggregation) znamená zoskupenie viacerých objektov do triedy alebo zhluku;
   
2. 
   „zlúčenie“ (amalgamation) znamená kombináciu viacerých objektov do jednej štruktúry.
   

18.2.Typy priestorových objektov

Pre tému priestorových údajov VýskytDistribúcia druhovu sú stanovené tieto typy priestorových objektov:

• 
  Súbor údajov distribúcie výskytu druhu
  
• 
  Jednotka distribúcie výskytu druhu
  

18.2.1.Súbor údajov distribúcie výskytu druhu (SpeciesDistributionDataSet)

Tento súbor údajov je zbierka jednotlivých priestorových objektov (jednotiek) v distribúcii druhu.

Atribúty typu priestorových objektov SpeciesDistributionDataSet

Atribút	Definícia	Typ	Voidability
inspireId	Externý objektový identifikátor priestorového objektu.Externý identifikátor priestorového objektu.	Identifier
domainExtent	Zemepisná veľkosť domény zbierky prvkov.	GM_MultiSurface	voidable
beginLifespanVersion	Dátum a čas, keď bola táto verzia priestorového objektu vložená do súboru priestorových údajov alebo zmenená v súbore priestorových údajov.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Dátum a čas, keď bola táto verzia priestorového objektu nahradená v súbore priestorových údajov alebo vyradená zo súboru priestorových údajov.	DateTime	voidable
name	Názov špecifického súboru údajov poskytnutuvedeného pre Výskyt druhovdistribúciu údajov.	CharacterString	voidable

Asociačné roly typu priestorových objektov SpeciesDistributionDataSet

Asociačná rola	Definícia	Typ	Voidability
member	Individuálny priestorový objekt v zbierke priestorových objektov.	SpeciesDistributionUnit
documentBasis	Referencia na dokument alebo citácia dokumentu, v ktorom sa opisuje výprava alebo právny akt, ktoré predstavujú základ pre tento súbor údajov.	DocumentCitation	voidable