Príloha I k nariadeniu (EÚ) č. 1089/2010 sa mení a dopĺňa takto

4.4.3.7.Typ stavového kódu (StatusCodeTypeValue)

Hodnoty, ktorými sa opisujú stavy človekom vytvorených hydrogeologických objektov.

Prípustné hodnoty pre tento zoznam kódovčíselník tvoria hodnoty špecifikované v uvedenej tabuľke a ďalšie hodnoty na akejkoľvek úrovni definované poskytovateľmi údajov.

Hodnoty pre zoznam kódovčíselník StatusCodeTypeValue

Hodnota	Názov	Definícia
abandonedDry	opustený, suchý	Opustený pre absenciu vody.
abandonedInsufficient	opustený, nedostatok vody	Opustený pre nedostatočné množstvo vody.
abandonedQuality	opustený, zlá kvalita vody	Opustený pre kvalitu vody.
deepened	prehĺbený	Hĺbka vrtu sa predĺžila.
new	nový	Vrt vybudovaný na mieste, ktoré sa predtým nepoužívalo.
notInUse	nepoužíva sa	Už sa nepoužíva na žiadny účel.
reconditioned	obnovenýupravený	Studňa, na ktorej sa vykonali opravné práce na zlepšenie jej fungovania.
standby	pohotovostný	Odoberanie, len ak iné studne nie sú k dispozícii.
unfinished	nedokončený	Nedokončené vŕtanie alebo nedokončená konštrukcia.
unknown	neznámy	Stav neznámy alebo nedefinovaný.

4.4.3.8.Perzistencia vody (WaterPersistenceValue)

Typy hydrologickej perzistencie vody.

Prípustné hodnoty pre tento zoznam kódovčíselník tvoria hodnoty špecifikované v uvedenej tabuľke a ďalšie hodnoty na akejkoľvek úrovni definované poskytovateľmi údajov.

Hodnoty pre zoznam kódovčíselník WaterPersistenceValue

Hodnota	Názov	Definícia
intermittent	prerušovaný	Naplnený a/alebo tečúci v určitej časti roka.
seasonal	sezónny	Naplnený a/alebo tečúci v určitom období roka, napr. jeseň/zima.
perennial	celoročnýtrvalý	Naplnený a/alebo tečúci neustále počas roka, keďže jeho vrstva je pod hladinou vody.
notSpecified	nešpecifikovaný	Typ hydrologickej perzistencie vody je nešpecifikovaný.
ephemeral	krátko trvajúci	Naplnený a/alebo tečúci počas silného dažďa a bezprostredne po silnom daždi.

4.4.3.9.Salinita vody (WaterSalinityValue)

Zoznamy kódovČíselníky, ktorými sa označujú triedy salinity vody.

Prípustné hodnoty pre tento zoznam kódovčíselník tvoria hodnoty špecifikované v uvedenej tabuľke a ďalšie hodnoty na akejkoľvek úrovni definované poskytovateľmi údajov.

Hodnoty pre zoznam kódovčíselník WaterSalinityValue

Hodnota	Názov	Definícia
ultraFreshWater	veľmi sladká voda	Voda s veľmi nízkou slanosťou. Slanosť je rovnaká alebo takmer rovnaká ako slanosť dažďovej vody.
freshWater	sladká voda	Sladká voda sa vzťahuje na vodné útvary, ako sú vodné nádrže, jazerá, rieky a prúdy obsahujúce malé koncentrácie rozpustených solí.
brackishWater	brakicpoloslaná voda	Poloslaná voda je voda, ktorá má väčšiu slanosť ako sladká voda ale nie takú ako morská voda. Môže byť výsledkom miešania morskej vody so sladkou vodou, ako napríklad v ústiach, alebo sa môže vyskytovať v poloslaných fosílnych kolektoroch podzemnej vody.
salineWater	slaná voda	Slaná voda je voda, ktorá obsahuje významnú koncentráciu rozpustených solí. Morská voda má slanosť približne 35.000 ppm, ekvivalent 35 g/liter.
brineWater	soľný roztok	Soľný roztok je nasýtený soľou alebo takmer nasýtenou soľou.