Proiectele realizate de reprezentanțele Institutului Cultural Român din străinătate în luna septembrie 2016 Institutul Cultural Român de la Beijing

14 septembrie/ ICR New York, în parteneriat cu East Central European Center (ECEC)/The Harriman Institute și Catedra de limbă și cultură română, a organizat un nou eveniment dedicat tradițiilor autentice românești: „The Romanian Mythology of Death/Mitologia românească a morții“. Evenimentul a constat într-o conferință a prof. dr. Marina Cap-Bun, de la Universitatea „Ovidius“ din Constanța, care a inclus proiecția unui fragment din filmul istoric Dacii, regia Sergiu Nicolaescu (episodul sacrificiului ritualic al unui tânăr, ca ofrandă adusă lui Zalmoxis) și a unui scurt metraj documentar despre Cimitirul vesel de la Săpânța, care a impresionat audiența prin ineditul imaginilor cu cruci sculptate și pictate manual în culori vii, în stilul naiv popular, precum și prin epitafurile pline de umor, care accentuează o anumită trăsătură a celui decedat, așa cum s-a păstrat în memoria colectivă. Conferința prof. Cap-Bun a avut ca punct de plecare capitolul The Romanian Carnival of Death and the Merry Cemetery of Săpânța, pe care l-a semnat în antologia tematică The Power of Death: Contemporary Reflections on Death in Western Society (Editori Ricarda Vidal și Maria Jose Blanco, Berghahn press, Oxford, New York, 2014). Momente speciale, de mare interes, au fost live performance-urile artistei populare Zamfira Ludovica Mureșan, care a „ilustrat“, prin diverse tipuri de bocete, conceptele prezentate în conferință, într-o manieră unică de interpretare. Cele două invitate au fost introduse publicului de Mona Momescu, titulara Catedrei de limbă și cultură română „Nicolae Iorga“ din cadrul Columbia University. La final a avut loc o antrenantă sesiune de întrebări și răspunsuri, cu participare activă a publicului, format mai ales din profesori și studenți americani de la universitatea gazdă. Între alții a luat cuvântul prof. Alan Timberlake, director al East Central European Center (ECEC)/The Harriman Institute din cadrul Columbia University. Prof. dr. Marina Cap-Bun, în calitate de producător și consultant artistic și artista populară Zamfira Ludovica Mureșan, originară din Țara Lăpușului, ca bocitoare, s-au aflat la New York în perioada 13-25 septembrie 2016, pentru a reprezenta România în cadrul mega-proiectului artistic „An Occupation of Loss“, desfășurat în legendara locație Park Avenue Armony. La granița dintre instalație și performance, proiectul a fost organizat și coordonat de artista conceptualistă de renume internațional Taryn Simon și a reunit peste 30 de artiști/bocitori din 11 țări. Proiectul a fost o expresie monumentală a practicilor, tradițiilor și ritualurilor de înmormântare din diferite culturi ale lumii, cu accent pe tehnicile de bocire la nivel internațional. Evenimentul s-a bucurat de o largă acoperire mediatică, atât în presa internațională, cât și în cea românească.