STENDHA1.
cire. Cele mai îndoielnice dintre bunurile dăruite de soartă sînt tocmai acelea despre care ei mi-au vorbit toată seara. Inteligenţa mea, cred, căci văd că le e frică tuturor. Dacă tinerii aceştia îndrăznesc să înceapă o discuţie despre ceva serios, după cinci minute rămîn cu gura căscată, de parcă ar face cine ştie ce mare descoperire într-un lucru pe care eu îl tot spun de un ceas. Sînt frumoasă, am însuşirea aceasta pentru care doamna de Stael ar fi jertfit orice, şi totuşi, adevărul e că mă plictisesc de moarte. O fi existînd vreun motiv să mă plictisesc mai puţin atunci cînd îmi voi schimba numele cu acela al marchizului de Croisenois ? Dar, Doamne, îşi zise ea, simţind aproape că-i vine să plîngă, nu-i el un bărbat desăvîrşii 7 E o capodoperă a educaţiei veacului acestuia; cum t] priveşti, şi găseşte de spus ceva plăcut, şi chiar spiritual, c curajos... Dar Sorel e ciudat, îşi spuse ea, şi în ochi nu i mai licări plictiseala, ci supărarea. L-am anunţat că vreau să-i vorbesc, şi el nu binevoieşte să vină îndărăt!"
CAPITOLUL IX Balul
Luxul toaletelor, strălucirea luminărilor, parfumurile; atîtea braţe frumoase, atiţia umeri frumoşi, buchete de flori, arii de Rossi-ni care te răpesc, tablouri de Ckeri I Sînt uimit de admiraţie !
CĂLĂTORIILE LUI UZEfO
— Pari supărată, îi spuse marchiza de La Mole; atrag atenţia că nu-i prea frumos să te porţi aşa la bal.
i Doamna de Stael (1766-1817), scriitoare franceză. în timpul revoluţiei
din 1789 a emigrat. întoreîndu-se în ţară. a fost persecutată de
Napoleon.
1 Piene-Luc-Charles Ckeri (1782-1868), pictor decorator francez.
Dostları ilə paylaş: |