QarTul tauurquli leqsikonıi GÜRCÜce tüRKÇe söZLÜK İndex

siiT gamozaxeba yoklama

siave (i) zarar-ziyan, fenalýk, kötülük

siamaye (i) gurur, benlik, kibir, kendini beðenmiþlik

siamovneba (i) memnunniyet, hoþnutluk

siamovnebiT memnuniyetle, hoþnutlukla

siaruli (i) yürüyüþ, yürüme (f) yürümek

siaxle (i) yenilik, tazelik, yeni moda

siaxloves (z) yakýnda, yakýn

sibere (i) yaþlýlýk sibereSi yaþlýlýkta

siberwe (i) meyvasýzlýk, kýsýrlýk, verimsizlýk, faydasýzlýk

sibejiTe (i) çalýþkanlýk, gayretlilik

sibinZure (i) kirlilik, paspallýk

sibnele (i) karanlýk olma hali, karanlýk

siborote (i) kötülük, günahkarlýk, hiyanet, kin

sibraze (i) kýzgýnlýk hali, öfke, hiddet

sibraluli (i) acýma, merhamet

sibriyve (i) bilgisizlik, cahillik

sibrmave (i) körlük

sibrtye (i) düzlük, yassýlýk

sibrZne (i) irfan, akýl, hikmet

sibrZnis kbili akýl dýþý

sigane (i) en, geniþlik siganiT enlemesine

sigeli (i) patent, ayrýcalýk, kayýt, tutanak sapatio sigeli (i) diploma

sigiJe (i) delilik, þaþkýnlýk

siglaxe (i) beceriksizlik, sakarlýk

signali (i) sinyal, korna, iþaret

sigrile (i) gölge

signalisti (i) bayraktar, sancaktar, filamacý

sigrZe (i) uzunluk

sigrZe-sigane (i) en-boy

sigrZiv (z) boyunca, müddetince, boylamasýna

sidedri (i) kayýn valide (damat için)

sidiade (i) görkemlilik, haþmetlilik

sidide (i) büyüklük

sidinje (i) ciddiyet, ciddilik, aðýrbaþlýlýk

sivaJkace (i) erkeklik, yiðitlik

siviwrove (i) darlýk

sivrce (i) kavramsal olarak geniþlik yada büyüklük

sizarmace (i) tembellik

sizmari (i) düþ, rüya

sizuste (i) kesinlik, doðruluk

siTamame (i) cesaret, kahramanlýk, cesurluk

siTbo (i) sýcaklýk, ýsý

siTeTre (i) beyazlýk

siTxe (i) sývý, mayi, sývýlýk, akýþkanlýk

siiafe (i) ucuzluk

sikeTe (i) iyilik, hayýrlýlýk

sikerpe (i) inatçýlýk, dik kafalýlýk, huysuzluk

sikvdilamde ölene kadar, ölene dek

sikvdili (i) ölüm

sikvdilianoba (i) ölümlülük

sikvdiliT dasja (f) ölümle cezalandýrmak (i) ölüm cezasý

sikvdilSemdgomi (i) ölümden sonrasý

sikoxtave (i) incelik, kibarlýk

sila (i) kum, kumsal, plaj

silis gartyma (deyim) yüze vurmak, tokat atmak

silamaze (i) güzellik

silaCre (i) korkaklýk, korku

silurje (i) mavilik

simagre (i) sertlik, katýlýk, peklik, metanet, saðlamlýk, kale siper, istihkam, tahkimat

simamace (i) cesaret

simamri (i) kaynata (damat için)

simarde (i) çabuk davranma, tam vaktinde, çabukluk, sürat

simarTle (i) gerçek, doðruluk, haklýlýk

simartive (i) kolaylýk, basitlik

limartove (i) yalnýzlýk, ýssýzlýk, tenhalýk

simarjve (i) ustalýk, maharet, zeka, beceriklilik

simaRle (i) yükseklik

limaxvile (i) keskinlik, sivrilik

simaxinje (i) çirkinlik

simbolo (i) sembol, amblem, iþaret

simdidre (i) zenginlik, servet

simebiani sakravi (i) bir tür telli çalgý aleti

simetria (i) simetri, bakýþým

simetriuli simetrik, bakýþýk

simTvrale (i) sarhoþluk

simi (i) sicim, ip, þerit, bað, kordon, tel

simindi (i) mýsýr

simkacre (i) sertlik, þiddet, aðýrlýk, (uslup) sadelik

simkvaxe (i) keskinlik, þiddet, sivrilik

simkvircxle (i) çabukluk, sürat

simkvrive (i) katýlýk, saðlamlýk, yoðunluk

simokle (i) kýsalýk

simpatia (i) sempati

simpatiuri (s) sempatik

simptomaturi (s) belirti niteliðinde, belirtili, belirteç

simptomi (i) belirti, iþaretz, alamet

simJave (i) ekþilik, mayhoþluk

simravle (i) çokluk, kalabalýk

simrgvale (i) yuvarlaklýk

simrude (i) eðrilik

simsivne (i) þiþlik, þiþmiþ yer, ur, þiþ

simsubuqe (i) hafiflik

simsuqne (i) þiþmanlýk

simtkice (i) metanet, sebatlýlýk, tahammül, dayanýklýlýk

simulanti (i) simulatör, taklitçi

simulacia (i) simulasyon, taklit

simulireba (f) benzetmek, herhangibir eylemi gerçeði gibi taklit etmek

simuxTle (i) vefasýzlýk, hainlik, ihanet

simfonia (i) senfoni

simfoniuri (s) senfonik

simRera (i) þarký

simyrale (i) kötü koku

simSveniere (i) tatlýlýk, þirinlik, harkuladelik, güzellik

simSvide (i) rahat, rahatlýk, barýþ, sukunet, sakinlik

simSrale (i) kuruluk

simCate (i) aydýnlýk

simcire (i) ufaklýk, küçüklük, azlýk (kavramsal olarak)

simZafre (i) gaddarlýk, zulum, barbarlýk

simZime (i) aðýrlýk

simZlavre (i) güçlülük, kuvvetlilik

simware (i) acý, keder

simwvave (i) yakýcýlýk, dokunaklýlýk

simwvane (i) yeþillik

simwife (i) olgunluk (meyva)

simWidrove (i) yoðunluk

simWleve (i) zayýflýk

simxdale (i) korkaklýk

simxece (i) vahþilik, vahþet, canavarlýk, zulüm, iþkence

simxne (i) kuvvet, cesaret, yiðitlik

simxurvale (i) sýcaklýk, hararet, ýsý

sinaze (i) þevkat, yumuþak yüreklilik, hassaslýk, naziklik

sinaTle (i) nur, aydýnlýk, ýþýk

sinamdvile (i) gerçeklik, doðruluk

sinanuli (i) tövbe, piþmanlýk, nedamet

sinarnare (i) kolaylýk, açýklýk, kolaylaþtýrýlmýþlýk

sindisi (i) vicdan

sindisis qenjna vicdan azabý

sindisiani, sindisieri (s) vicdan sahibi, vicdanlý

sindiyi, vercxlis wyali (i) civa

sineste (i) nem, nemlilik, rutubet

sinTezi (i) sentez, birtakým verileri birleþtirerek bir sonuca ulaþma

sinTezuri (s) yapay, sentetik, birtakým þeylerin birleþtirilmesiyle oluþturulmuþ

sinTezuri rezini kauçuk yada lastik silgi

sini (i) tepsi, sini, tabla

sinodi (i) kilise meclisi, meclis toplantýsý

sinonimi (i) sinonim, eþ anlamlý

sinonimuri (s) eþ anlamlý

sinotive (i) nem, nemlilik, rutubet

sinoyivre (i) besleyicilik, gýdalýlýk

sintaqsi (gr) sözdizimi, sözdizimi kurallarý

sintaqsuri (s) sözdizimine göre

sinjara (i) deney tüpü, cam tüp

sinjva (i) imtihan, deneme, denetleme (f) sýnamak, denemek, denetlemek

sinji (i) tecrübe, deneme, sýnav

sio (i) hafif rüzgar, meltem

sipatarave (i) küçüklük

siraqlema (i) deve kuþu

sirbile (i) yumuþaklýk

sirbili (f) koþmak

sirma (i) galon, hacim ölçü birimi (4.54 litre)

sirRme derinlik

sircxvili (i) ar, utanma, utanç, ayýp

sisadave (i) basitlik, sadelik

sisavse (i) doluluk

sisastike (i) þiddet, sertlik

sisaZagle (i) hainlik, alçaklýk, canilik

sisawyle (i) zavallýlýk, talihsizlik

sisvele (i) ýslaklýk

sisini (f) ýslýk sesi çýkarmak (i) ýslýk, ýslýkla yuhalanma

sispetake (i) kusursuzluk

sisrule (i) bütünlük, tamlýk

sisruleSi moyvana (i) yürürlüðe koyma, uygulatma, icra etme

sistema (i) sistem

sistematizebuli (s) sýnýflandýrýlmýþ, düzenlenmiþ

sistematika (i) sistem

sistematurad (z) sistematik olarak

sistematuri (s) sistematik, metotlu

sistemaSi moyvana (f) sisteme sokmak, sistemlemek

sisulele (i) aptallýk, salaklýk, sersemlik, akýlsýzlýk

sisuste (i) zayýflýk

sisufTave (i) temizlik

sisqe (i) kalýnlýk

sisqele (i) kalýnlýk, kesavet, yoðunluk

siswore (i) doðruluk (geo) düzlük, doðruluk, haklýlýk

siswrafe (i) tezlik, hýz, sürat, çabukluk

sisxli (i) kan sisxlis aleba intikam almak, hýncýný çýkarmak

sisxlis aRreva (i) kan uyuþmazlýðý

sisxlis gamoSveba (i) kan kaybetme, kan akma

sisxlis dena (i) kan akma, kan dökme

sisxlis mimoqceva (i) kan dolaþýmý

sisxlismsmeli (s) kan içici, sülük, fahiþ fiyat isteyen, tefeci

sisxlismRvreli (s) kanlý, zalim, kanlanmýþ

sisxlis samarTali (i) ceza hukuku, cürme ait

sisxlis samarTlis damnaSave (i) suçlu, kabahatli kimse, cani

sisxlis samarTlis saqme (i) ceza davasý

sisxlis Rvra (i) katliam, kan dökme

sisxlis Caqceva (f) kan dökmek, kan akýtmak

sisxlnakluli (s) kansýz

sisxlnakluloba (i) kansýzlýk

sisxlZarRvi (i) kan damarý

sisxlis wneva (i) kan basýncý tansiyon

simsxo (i) kalýnlýk, sýklýk, koyuluk

sititvle (i) çýplaklýk

sitkbo, sitkboeba (i) hoþluk, tatlýlýk, sevimlilik

sitlanqe (i) kabalýk

siturfe (i) cazibe, çekicilik, güzellik, alýmlýlýk

sityva (i) söz, kelime, konuþma erTi sityviT kýsaca

sityvis warmoTqma söz söyleme, konuþma, yapma

sityvis Sesruleba sözünde durma

sityvakazmuli literatura edebiyat türü

sityvasityviT (z) kelime-kelime

sityvasityviTi (z) kelime-kelime

sityvawarmoeba (f) konuþma yapmak, nutuk atmak

sityvieri (s) söze ait, sözlü, kelimesi-kelimesine ayný

siuJeti (i) idare altýna alma, hüküm altýna alma, itiat ettirme

siuxve (i) bolluk, çokluk, bereket

sifarTove (i) geniþlik

sifaqize (i) temizlik, saflýk, duruluk

sificxe (i) kýzgýnlýk, sýcaklýk, çabuk öfkelenme

sifrTxile (i) uyanýklýk, dikkatlilik, tedbir

sifxizle (i) ayýklýk, uyanýklýk, göz açýklýðý, dikkat

siqalwule (i) kýzlýk, bakirelik, iffet

siqaCle (s) açýk ifade, sözün açýðý

siqvrive (i) dulluk siRaribe bakirlik

siRatake (i) yoksulluk, fakirlik, ihtiyaç, gammazlýk

siRrme (i) derinlik siRrmisa (s) derin

siyalbe (i) hile, yalan, dolandýrýcýlýk, sahtekarlýk

siyvaruli (i) sevgi, aþk

siyviTle (i) sarýlýk, solgunluk, sönüklük

siymawvile (i) gençlik hali

siyoCaRe (i) cüret, cesaretlilik, yiðitlik

siyrme (i) geçlik

siyrue (i) saðýrlýk

siSave (i) karalýk

siSiSvle (i) çýplaklýk, çýrýl-çýplak, anadan doðma

siSore (i) uzaklýk, mesafe

siClunge (i) sýkýntý, kasvet

siCume (i) sakinlik, suskunluk, sessizlik, sükut

siCqariT (z) aceleyle, acilen

sicariele (i) boþluk

sicelqe (i) yaramazlýk, kaba þaka, oyun, hile, düzen

sicive (i) soðuk

sicili (i) gülüþ, gülme (f) gülmek

sicotave (i) azlýk

sicofe (i) kuduzluk, öfke, hiddet, delilik, çýlgýnlýk

sicocxle (i) hayat, ömür, yaþam

sicocxlis gawirva bir þeyin yoluna canýný vermek, kurban olmak

sicrue (i) yalan söyleme, aldatma, yalan söz, yalancýlýk

sicxade (i) aþikarlýk, alenilik

sicxare (i) heyecan, þiddet, ihtiraslýk, çabuk öfkelenme

sicxe (i) sýcaklýk, hararet, ýsý

sicxis sazomi ýsý ölçer, termometre

siZe (i) eniþte, damat

siZvele (i) eskilik, antikalýk

siZvire (i) pahalýlýk

siZliere (i) kuvvetlilik, güçlülük

siZnele (i) zorluk

siZulvili (i) nefret, tiksinti, tiksinme

siZunwe (i) hýrs, tamah, bir þeye aþýrý düþkünlük

siwiTle (i) kýrmýzýlýk

siwminde (i) saflýk,temizlik

siwynare (i) huzurluluk, istikrar, sessizlik, sakinlik, durgunluk

siWabuke (i) gençlik, gençlik hali

siWarbe (i) bolluk, çokluk, büyük servet, bereket

siWrele (i) karýþýk renklilik, alacalýk, rengarenklilik

sixarbe (s) aç gözlülük, oburluk, hýrs, iþtah

sixaruli (i) sevinç, neþe, zevk

sixaruliT (z) sevinçle

sixSire (i) sýklýk

ska (i) arý kovaný

skami (i) sandalye

skeptikuri (s) þüpheli

skvinCa (i) ispinoz, sarý asma kuþu

skvna (f) baðlamak, düðümlemek, zaptetmek

skivri (i) sandýk

skola (i) okul skolis amxanagi okul arkadaþý

dawyebiTi skola (i) ilkokul

saSualo skola (i) orataokul

slokini (i) hýçkýrýk, hýçkýrýk tutmasý (f) hýçkýrmak

slukuni (i) içini çekerek aðlama, hýçkýrarak aðlama (f) hýçkýrarak aðlamak

sma (f) içmek

sasmeli (i) içecek

smena dikkat

smena (f) dinlemek, iþitmek (i) dinleme, iþitme

sneuleba (i) hastalýk, rahatsýzlýk

sneuli (s) hasta, fena, kötü, rahatsýz

sveli (s) ýslak

soko (i) mantar

soli (i) kama, çivi, takoz, kama þeklinde þey

solidaroba (i) tesanüd, dayanýþma, ittifak,birlik

solisebri (s) çivi þeklinde, kama þeklinde

solisebri damwerloba karakteristiði olan, çivi yazýsý

somexi (i) ermeni

somxeTi (i) ermenistan

somxeTis respubleka (i) ermeninistan cumhuriyeti

somxurs (i) ermenice

soro (i) in, maðara, maðara gibi harap ve karanlýk oda

sofeli (i) köy, taþra

sofleli (i) köylü, taþralý

soflis meurneoba (i) köy ziraati, çiftçilik

soflis sabWo (i) sovyet köyü

sofluri (s) köylüce, köylü biçiminde, kaba

socialuri dazRveva sosyal sigorta

socializmi (i) sosyalizm, toplumculuk

socialisturi (i) sosyalist, toplumcu

socialuri (i) sosyal, toplumsal

socialuri uzrunvelyofs saministro sosyal sigorta bakanlýðý

sociologia (i) sosyoloji, toplum bilimi

sociologiuri (s) sosyolojik

socmSenebloba sosyalist yapý

socSejibreba sosyalist mücadele

soWi (i) köknar

sparsuli (s) farsça

spekulanti (i) vurguncu, fýrsatçý

spekulacia (i) spekülasyon, suistimal, nazariyecilik

spetaki (s) saf, halis, has, temiz

specializacia (i) bir konu hakkýnda ihtisas yapmak, ihtisas

specializebuli (s) bir maksat için yetiþtirilmiþ, geliþtiriþmiþ, ihtisaslý

specialisti (i) uzman, mütehassýs

specialoba (i) özellik

specialurad (z) özellikle

specialuri (s) özellikli, özel

specifikacia (i) tayin, belirtme

specifikuri (s) spesifik, belirli, özel

specifikuri saSualeba çare, ilaç

spectansacmeli iþ pantalonu, iþ elbisesi, iþ tulumu, özel giysiler

spilenZi (i) bakýr

spilo (i) fil

spoba (f) harap etmek, yýkmak, imha etmek (i) imha, iptal, yok etme

sporti (i) spor

sresa (f) oðalamak, sürtmek, sürterek ses çýkarmak

sriala (s) kaypak, hilekar, güvenilmez, kaygan

sriali (f) kaymak, kayarak gitmek (i) kayak

srola (f) silah atmak (i) atýþ srolis Sewyveta ateþ kesmek

srulebiT ara (deyim) birþey deðil

sruli (s) tamam, bütün, mükemmel, bitmiþ

sruliad sakavSiro bütün birleþikler

sruluflebSiani (s) tam yetkili, ehliyetli

sruluflebiani warmomadgeneli büyükelçi, tam yetkili

sruluflebiani warmomadgenloba elçilik, tam yetki

srulqmna, srulyofa (f) düzeltmek, yoluna koymak (i) terakki, ýslah, geliþme

srulqmnili, srulyofili (s) tamamlanmýþ, geliþmiþ, ýslah edilmiþ

srulwlovaneba (i) reþit olma

srute (i) deniz geçidi, boðaz

ssrk (i) s.s.c.b

sr (i) gürcistan cumhuriyeti (saqarTvelos resfublika)

stabiluri (s) sabit, sarsýlmaz

stadia (i) kürsü, konuþmacý kürsüsü, tiyatro sahnesi

stadioni (i) stadyum

stamba (i) basýmevi, matbaa

stamba-liTografia (z) matbaa ve basýmevi

stamburi wesiT (zm) matbaa kurallarýna göre, basým kurallarýna göre

standarti (i) standart, norm

standartuli (s) standart, normlara göre

staJi (i) staj, tecrübe, deneyim, ihtisas, ehliyet

statia (i) makale monawWnave statia baþ makale

statika (i) statik

statikuri (s) statik

statistika (i) istatistik, istatistik ilmi

statistikuri (s) istatistiðe ait, istatiki

stafilo (i) havuç

stacionaluri (s) sabit, kýmýldamaz, bir kararda kalan

stenograma (i) iþaretlerle çabuk yazma usulü, stenografi ile yazýlmýþ yazý

stenografia (i) stenografi

stereometria (i) stereometri, sývý cisimlerin hacmini ölçme usulü yada aracý

stvena (f) týslamak, ýslýk çalmak (i) týslama, ýslýk çalma

stviri (i) boru, kaval, pipo, tütün çubuðu, düdük

stili (i) stil, moda, kýlýk, tarz

stilisti (i) stilist, modacý

stilistika stilistlik stilistlik bilimi

stilistikuri (s) stilistik

stipendia (i) ücret, maaþ, talebeye verilen burs

stipendianti burslu öðrenci

stiqioni (i) unsur, eleman, cevher, cüz, esas

stiqiuri (s) esaslý, esasi, ilkel, saf, halis

stomaqi (i) mide, karýn

strategia (i) strateji

strategi (i) strateji uzmaný

strategiuli (s) stratejik

striqoni (i) satýr, yazýda

striqon-striqon satýr-satýr

strofi þiir kýtasý

struqtura (i) yapý, bünye, yapýlýþ tarzý

struqturuli (s) yapýya ait, yapýsal

studenti (i) öðrenci, üniversite talebesi

studentoba (i) öðrencilik, öðrenciler

studia (i) stüdyo

stumarTmoyvare (s) misafirperver

stmarTmoyvaruli (s) misafirperver

stumarTmoyvareoba (i) misafirperverlik

stumari (i) misafir, konuk

stumroba (f) misafir olmak, ziyret etmek (i) ziyaret, misafirlik

subieqti (i) subjekt, özne, fail

subieqturi (s) bir maddeye ait, zati, þahsi, öznel, içe dönük olarak

subieqturoba (i) subjektiflik, içe yönelik olma durumu

subtropikuli (s) astropikal, sýcak bölge sýnýrýndaki yerlere ait

suki (i) etin fileto kýsmý, biftek

sul (z) hep

savsebi (z) tamamen, bütün, çok

sul mudam (z) her zaman, daima, sonsuza dek, hep

sul cota çok az

suladoba (i) beslenen çiftlik hayvanlarý

sulgrZili (s) cömert, alicenap, necip, bol, bereketli, iyi kalpli, cömert ruhlu

sulgrZeloba (i) cömertlik, iyi kalplilik

suldgmuli (s) maiþet, geçim yaþama, hayat tarzý

suleli (i) aptal, sersem

suleluri (s) aptalca, sersemce

sulerTia aynýsýdýr, farketmez, týpkýsýdýr

suli (i) can, ruh

sulieri (s) canlý, ruh sahibi, ruhi

suliT avadmyofi can halinde

suliko (i) caným, sevgilim

sulis amorTmeva (f) can almak

sulis amoxdoma, sulis daleva (f) can vermek, ölmek

sulis mobruneba (f) dinlemek, rahat etmek, ölmek

sulis moTqma (f) nefes almak

sulis xuTva (f) boðulmak (i) boðulma, týkanma, nefes alamamak, týkanmak

sulmokle (s) çok kýsa, alçak, bayaðý, rezil

sulmdabali (s) çok alçak, bayaðý, rezil

sulmokleoba (i) alçaklýk, adilik, rezillik

sulmouTqmelad nefes almadan, dinlenmeden

sulwasuli (s) sabýrsýz, tez canlý

sulwasuloba (s) sabýrsýzlýk

sulis wasZleva sabredememek

sumbuli (i) sümbül

sunva (f) koklamak (i) koklama

sunTqva (f) nefes almak, solumak (i) soluma, nefes alma

suni (i) koku

suniani (s) kokulu

sunis dena (i) koku verme, koku yayma

sura (i) testi, sürahi, ibrik

suravandi (i) adi, alçak, iðrenç, iskorpit

suraTebiani (s) resimlere ait, resimli, resimlerle süslenmiþ, resimle süsleme

suraTi (i) resim, portre, tasvir

suraTis gadaReba (f) resim çekmek, fotoðraf çekmek

surdo (i) nezle

survili (i) arzu, dilek, istek (f) dilemek, arzu etmek, istemek

surneleba (i) koku, güzel koku, rayiha, lavanta, esans, parfüm