QarTul tauurquli leqsikonıi GÜRCÜce tüRKÇe söZLÜK İndex

partiuli xelmÜZRvaneloba parti

liderliði

xelmwife (i) kral, devlet baþkaný, hükümdar, imparator, prens

xelnaweri (i) müsvette, el yazmasý

xeloba (i) meslek, iþ, sanat

xelovani (i) ressam, heykeltraþ, vb gibi görsel sanatlar ile uðraþan sanatçý

xelovneba (i) hüner, marifet, ustalýk, sanatkarlýk

xelovnebaTmcodneoba (i) güzel sanatlar eðitimi

xelovnurad (z) yapmacýlýkla, suni olarak, taklitle

xelovnuri (s) yapma, suni, taklid, sanatsal, sanat eseri

xelosani (i) zenaatkar, sanatkar, iþçi, amele

xelosnoba (i) sanat, meslek

xelosnuri (s) endüstriyel

xelsabani (i) el yýkama yeri

xelsafqvavi (i) el deðirmeni

xelsaqme (i) el iþi, iþleme

xelsayreli (s) el veriþli, uygun, yaralý, faydalý

xelsawyo (i) alet, el aracý, el aleti

xelsaxoci (i) peçete, havlu, peþkir

xeluxlebeli (s) dokunulmamýþ, bozulmamýþ

xeluxlebeli maragi yedek stok

xeluxlebloba (i) dokunulmazlýk, bozulmazlýk, muafiyet

xelfasi (i) aylýk ücret, maaþ, aylýk

xelfexi (i) el-ayak

xelfexSekruli (s) eli ayaðý baðlý, sýnýrlandýrýlmýþ

xelqveiTi (s) ikincil, ast, ikinci derecede

xelqveiToba (i) ikincilik, astlýk, baðlýlýk, baðlý olmak

xelSekruleba (i) anlaþma, pakt, mukavele

xelSekrulebis dadeba (f) anlaþma yapmak (i) anlaþma yapma

xelSemSleli (s) uygun olmayan, müsait olmayan, elveriþsiz, uygunsuz

xelSemwyobi (s) uygun müsait, elveriþli, avantajlý (i) yardýmcý, destekleyen

xelSeuxebeli (s) tam, tamam, bütün, parçalanmamýþ

xelSewyoba (f) musait olmak, kolaylaþtýrmak, faydalý olmak

xelSi Cagdeba (f) ele düþ(ür)mek, ele geç(ir)mek, gasbetmek, iþgal etmek

xelCarTuli brZola kýyasýya çarpýþma

xelcarieli (s) eli boþ

xelwerili (i) el yazýsý, müsfette

xemayvala (i) çalý, böðürtlen

xendro (i) bahçe çileði

xeoba (i) derin vadi, boðaz, iki dað arasý

xepre (s) kaba, aþaðýlýk adi

xirxemali (i) omurga, bel kemiði

xerxemliani (s) omurgalý (hayvan)

xerxva (f) testere ile biçmek

xerxi (i) 1.testere 2. kurnazlýk

xetiali (f) gezinmek, baþý boþ dolaþmak (i) gezinme, dolaþma

xe-tye (i) kereste

xexva (f) diþ fýrçalamak (i) diþ fýrçalama, oðma, surtme

xexili (i) meyve aðacý

xexilis bali meyve bahçesi

xvadi (i) erkek (kedi yada köpek)

xval (z) yarýn

xvalzeviT (z) yarýndan sornra

xvedri (i) pay, hisse, parça

xvedreba (f) 1.hedefe isabet etmek 2.kýsmetine düþmek, payýna düþmek

xvevna (f) kucaklaþmak

xvela (i) öksürük

xveleba (f) öksürmek

xveta (f) 1.silip süpürmek 2. bol para kazanmak (i) silip süpürme

xveuli (s) bükülmüþ, burmak, yýlan kavý xveuli kibe sarma merdiven (helozonik)

xvewi (i) keski, çelik kalem, oyma kalemi

xvewna (f) dile(n)mek, istemek, yalvarmak (i) yalvarýþ, dilenme

xvixvini (f) kiþnemek (i) kiþneme

xvliki (i) kertenkele

xvna (f) tarla sürmek, çift sürmek (i) çift sürme

xvna-Tesva (f) ziraat iþi yapmak, çiftçilik yapmak

svneSa (f) iç çekmek, ah etmek (i) iç çekme, ah etme

xvra (f) kemirmek, çatlamak, yarýlmak

xvreli (i) delik, açýklýk, aðýz

xvreta (f) delmek, sondajlamak (i) delme, sondaj

xvrinva (f) horlamak, (i) horlama, horultu

xiblva (i) cazibe, çekicilik, týlsým

xidi (i) köprü

xizani (i) yeni bir yere yerleþen, göçmen

xizilala (i) havyar

xiznva (f) yeni bir yere yerleþmek, göç etmek

xiTxiTi (f) kýkýr kýkýr gülmek (i) kýkýr kýkýr gülme

xilbostneuli (i) sebze ve meyva

xili, xileuloba (i) meyva, meyvacýlýk, meyva türleri, ürün

xilva (f) görmek, anlamak, farkýna varmak,bakmak

xilvadi (s) görülebilir, görünür, açýk, belli

xilvadoba (i) görünürlük, açýklýk

xili (i) meyva

xilnari, xilis baRi (i) meyvalýk, meyva bahçesi

xiluli (s) görünür, açýk, belli

xinkali (i) hibe, baðýþ

xis saxli (i) ahþap ev xis naxSiri (i) odun kömür

xis (s) aðaçlý, aðaçtan

xifaTi (i) tehlike

xiSti (i) süngü

xiwvi (i) kýymýk

xixini (i) boðuk kýsýk ses, boðuk konuþma

xlarTva (f) örmek, kývrým yapmak, (sac, hasýr vs.) (i) örgü, örme

xlarTi (i) sinir aðý, damar aðý

xleba (f) 1.dokunmak, temas etmek 2. yanýnda bulunmak, yanýnda olmak

xleCa (f) yarmak, uzun parçalara ayrýlmak (i) uzun parçalara ayrýlma

xma (i) ses, ton, konuþma xma krinti! susun!

xmis gavrceleba (f) söylenti çýkarmak

xmaamouRebliv (z) sesini çýkarmadan, sessizce, konuþmadan

xmadabla (s) alçak sesle, düþük tonla

xmali (i) kýlýç

xmalSi gamowveva (f) düelloya davet, teke tek dövüþmek

xmamaRali (s) yüksek sesli, tantanalý

xmamaRla (z) yüksek sesle, gürültüyle

xmamaRla molaparake (i) yüksek sesle konuþan

xmareba (f) kullanmak (i) kullanýþ, kullanma

xmauri (i) gürültü, kargaþa, kavga

xmauriT (s) gürültüyle

xmauroba (f) gürültü yapmak

xmeleTi (i) kara parçasý

xmeleTis Wari (i) kara ordusu

xmeli (s) 1.kuru 2. zayýf

xmis gakmenda (f) sessiz olmak, sessiz kalmak, sesini kesmek

xmis micema (f) oy vermek, (gizli) (i) oy verme

xmoba (f) 1.kurumak, kuraklaþmak 2. seslenmek, çaðýrmak (i) 1. çaðýrma 2. kuruma

xmovani (i) sesli harf

xmovani (i) sesli (film), konuþmalý

xnieri (s) yaþýný baþýný almýþ, geçkin

xnovaneba (i) yaþ, çað, devir, devre

xnuli (i) iþlenmiþ toprak, sürülmüþ toprak

xolme (b) fakat, ama, lakin, ancak, halbuki (bunlardan sonra'devamlý' sözcüðü ile cümle

baðlanýr)

xom deðilmi, iþte xom asea böyle deðilmi

xomaldi (i) gemi, samxedro xomaldi (i) askeri gemi, harp gemisi

xorbali (i) buðday taneciði

xorTumi (i) hortum, fil hortumu

xorkli (i) pürüz, engebe

xorkliani (s) pürüzlü, engebeli

xorci (i) et sazarbazne xorci savaþta malzeme gibi harcanan adam

xorciani (s) etli

xorcielad (z) bedensel, bedeni, cismani, vucuda ait

xorcis mWameli, xorciWamia (s) etobur

xorcmeti (i) büyüme, geliþme, inkiþaf, yetiþme, artma

xorxi (i) boðaz, imik, gýrtlak

xorxismieri bgera (s) gýrtlaða ait sesler, gýrtlaksý sesler

xotba (i) methiye, övgü

xotbis Sesxma (f) övmek, methetmek

xocva (f) öldürmek, katletmek

xocva-Jleta (i) katliam

xoWo (i) böcek

xoSkakali (s) dolu, dolu tanesi

xoxva (f) sürünmek (i) sürünme

xoxobi (i) sülün

xrakva (f) kavurmak, kýzar(t)mak (tavada )

xrami (i) sel ve yaðmur suyu ile açýlmýþ dere, dar ve derin dere

xramuni (f) çatlamak, yarýlmak, kýrýlmak

xraxni (i) vida

xreSi (i) çakýllý kum

xriki (i) entrika, kurnazlýk, þeytanlýk

xrinwi, xrinwianoba (i) boðukluk, kýsýklýk, boðuk seslilik

xrinwiani (s) boðuk sesli, kýsýk sesli

xrova (i) hayvan sürüsü, sürü, küme

xrtili (i) kýkýrdak

xrtilovani (s) kýkýrdaksý

xrCoba (f) boðmak, boðulmak, bat(ýr)mak,nefesýný týkamak

xrColva (f) tütsülemek, tütsülenmek

xrwna (f) baþtan çýkarmak, bozmak, ayartmak (i) rüþvet yeme, bozulma

xseneba (i) anma, zikir (f) anmak, zikretmek

xsna (f) çözmek, kurtarmak

xsnadi (s) çözünür, çözelti haline gelebilir

xsnari (i) çözelti, çözüm

xsovna (i) hatýra, aný

xtoma (f) hoplamak, zýplamak, sýçramak

xtunva (f) zýplamak, sýçramak, hoplamak

xuTasi (say) beþyüz

xuTi (say) beþ

xuTiani (i) beþli

xuTmaneTiani (s) beþ paralýk banknot

xuTsarTuliani (s) beþ katlý

xuTqimiani (i) beþgen, beþ köþeli yýldýz

xuTSabaTi (i) perþembe

xuTwledi (s) beþ yýllýk

xuTjer (z) beþ kez, beþkere

xumara (i) soytarý, dalkavuk, palyaço, maskara

xumroba (i) þaka, (f) þaka yapmak

xumrobiT (z) þakayla

xundi (i) güvercin yavrusu

xurda (i) bozuk para

xurva (f) örtmek

xurveba (f) kýzdýrmak,ýsýtmak (i) kýzdýrma, ýsýtma, hararet

xuroTmoZRvari (i) mimar xuroTmoZRreba (i) mimarlýk

xurtkmeli (i) bektaþi üzümü

xurjini (i) sýrt çantasý

xufi (i) kapak, tepe, zirve, örtü

xucesi (i) papaz, rahip

xucuri (s) kiliseye ait, dini

xuWva (f) gözlerini kapamak

xuWuWi, xuWuWTmiani (s) kývýrcýk, kývýrcýk saçlý

xSirad (z) sýk sýk, sýkca

xSiri (s) sýk

j
jagari sert kýl

jaglagi cxeni (i) laðar beygir

jagrisi (i) fýrça

jado (i) büyü, sihir

jadosani (i) büyücü, sihirbaz

jadosnoba (f) hokkabazlýk yapmak (i) büyücülük, sihir

jadosnuri (s) büyülü, sihirli, büyüleyici

javri (i) keder, elem, esef, üzüntü

javris amoyra (f) intikam, almak (i) intikam alma

javSani (i) zýrh,özel þeylerin özel þeylerle kaplanmasý

javSniani (s) zýrhlý javSiniani avtomobili zýrhlý oto

jalabi, jalaboba (i) aile

jalaTi (i) cellat

jamagiri (i) aylýk, maaþ

jambazi (i) cambaz, akrobat, soytarý maskara

jami (i) 1.kase 2. miktar, tutar, yekün, meblað

jani (i) kuvvet, kudret, saðlýk, sýhhat

janiani (s) saðlýklý, sýhhatli, güçlü, saðlam

janmrTeli (s) sað, saðlam, esen, saðlýklý

janmrTeloba (s) saðlýk, sýhhat

janmrTelobis saministro saðlýk bakanlýðý

jansaRi (s) aklý baþýnda, alim fikirli, oturaklý, aðlýklý

jansaRoba (i) saðlýk,sýhhat

janyi (i) isyan, ayaklanma

janjloba (f) ayrýlamamak, gidememek, gecikmek, oyalanmak

jara (i) çýkrýk,

jari (i) ordu jaris gadasxma ordunun karaya çýkýþý arSi Caricxva (f)asker

olmak, asker kaydetmek

jarima (i) cereme, para cezasý, ceza, penaltý

jariskaci (i) asker jarisgacurad (z) asker gibi

jafa (i) çalýþma, iþ, emek, çaba

jayva (i) çaký,

jaSuSi (i) casus

jaSuSoba (i) casusuluk (f) casusluk yapmak

jaWvi (i) zincir, kolye

jgufi (i) grup

jgufxeli (i) grup lideri, sýnýf baþkaný

jdoma (f) oturmak

jebiri (i) baraj, bent, set

jeili (s) genç

jeiloba (i) gençlik

jeirani (i) ceylan

jemi (i) marmelat

jer (z) 1.kere,daha 2.henüz

jeri (i) öðün, sýra, kuyruk, dizi

jerovani (s) uygun, münasip, yaraþýr

jerjerobiT þimdilik, henüz, hali hazýrda

jejili (i) genç, yetiþkin, yeni geliþmiþ

jvaredini (s) çapraz þekilli,çapraz

jvari (i) haç, istavroz, çapraz jvariswera (f) haç çýkarmak (i) haç çýkarma

jvarosanTa laSqroba (i) haçlý seferi

jvarosani (s) haçlý mensubu

jvarcma (f) çarmýha germek (i) çarmýha germe

jibe (i) cep

jibrze, jibriT (z) küçük görerek,hor görmeyle

jildo (i) mükafat, ödül

jinjili (i) çelik yelek

jiriTi, jiriToba (i) cirit oyunu (f) cirit oynamak

jirki (i) kesilmiþ aðaç gövdesi, kütük,

jirkvali (i) bez, beze

jirkvlebiani (s) bezli, bezeli

jiuti (i) ýsrarlý, inatçý, dik kafalý

jiutoba (f) ýsrar etmek, üstelemek (i) ýsrar, inat, ayak direme

jiqani (i) inek memesi

jiqi (i) beyaz pars, panter

jiSi (i) çeþit, tür, nevi

jiSiani (s) cins (at) safkan

jiSnarevi (s) melez

jixvi (i) avrupaya özgü bir tür öküz

jixuri (i) telefon kulübesi

jobna (f) geçmek, üstün olmak, ilerde olmak

jogi (i) sürü

jori (i) katýr

joxi (i) deðnek, asa, sopa

jojo (i) canavar

jojoxeTi (i) cehennem

xurRmuli (i) þehrin yoksul bölgesi

juja (s) bodur, kýsa boylu juja kaci (i)cüce adam

jRabna (f) acele ve dikkatsizce yazmak, karalamak

h
ha (ün) ah! eyvah!

haeri (i) hava

haeredrom uçuþ alaný, uçma yeri

haerovani (s) havadar

haeroforTi hava limaný

hava (i) iklim

halva helva

hangi (i) naðme

harmonia (i) armoni, uygunluk, uyum

harmoniuli (s) arkonik, uyumlu

he (ün) iyi, pekala, pekiyi

heri, heri (emir) acele, çabuk

hecTari (i) hektar

higiena (i) hijyen, saðlýk bilgisi

higienuri (s) hijyenik, saðlýða uygun

higrosqofiuli(s) hidroskopik

hidroaerodromi (i) deniz dibi, deniz tabaný

hidroelecTrosadguri hidroelektrik santrali

hidroTviTmfrinavi su planörü

hidromoierise (i) savaþ uçaðý

hidroflani (i) deniz seviyesi, deniz sathý

himni (i) marþ, aðýt, dini þarký, ilahi

hiferbola (i) (geo) hiperbol

hifoTeza (i) hipotez, varsayým

ho (zm) evet, öyle

holandia (i) hollanda

holandieli (i) hollandalý

holandiuri (s) hollanda dili, flamenkçe

horizonTaluri (i) horizantal, yatay, ufki

horizonTi (i) ufuk, ufuk hattý

hosfiTali askeri hastane mudmivi hosfiTali genel hastane

humanizmi (i) hümanizm, insan severlik

humaniTaruli (s) insan severlik, insanlýk, severlik

humanuri (s) insani, insancýl, merhametli