8. RELATIONS AVEC LES AUTRES PARTENAIRES Le consultant travaillera en étroite collaboration avec, entre autres, les municipalités, les communautés rurales, les Ministères en charge de l’hydraulique et de l’assainissement, de la Santé, de l’Environnement, des ONG et tous autres services et projets impliqués dans les questions d’impact social et environnemental.
9. EXPERTISE REQUISE Le consultant devra avoir une expérience avérée dans la préparation de documents d’évaluation d’impact environnemental au standard de la Banque mondiale. Il aura une bonne connaissance des projets sociaux. Il devra maîtriser les exigences et les procédures de la Banque mondiale en matière d’études environnementales et sociales et devra avoir réalisé au moins un Cadre de Gestion Environnementale et Sociale.
10. RAPPORTS
La version provisoire du document cadre de gestion environnementale et sociale devra être soumise au client pour revue et commentaires avant transmission par l’emprunteur à la Banque mondiale pour commentaires. La version finale devra être disponible après prise en compte des observations du client dans des délais permettant sa publication dans le pays et à la Banque Ceci est une condition d’évaluation du projet.
Le consultant produira le rapport provisoire et le rapport final avec une version électronique. La version finale comportera un sommaire exécutif en Anglais.
