Resmi Gazete Tarihi: 17
Yüklə 1,87 Mb.
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Güverte Hattından Fribordlar
- YILLIK SÜRVEYLER İÇİN ONAY
- CAN KURTARMA, YANGIN, DENİZ KİRLİLİĞİ ÖNLEME, DÖKÜMAN VE TEÇHİZATI
YÜKLEME SINIRI BELGESİİş bu belge Gemilerin Teknik Yönetmeliği hükümlerine göre TÜRKİYE CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ adına düzenlenmiştir. Geminin Özellikleri
(1) Omurganın üstünden ölçülen en küçük kalıp derinliğinin %85’indeki su hattı üzerindeki toplam boyun %96’sı veya daha büyük ise, aynı su hattı üzerinde baş bodoslamanın ön yüzünden dümen rodu eksenine kadar olan uzunluğu, Geminin tipi1 : A tipi, B tipi, B tipi (azaltılmış/artırılmış fribordlu) 1: Gereksiz olanı çiziniz. Güverte Hattından FribordlarYaz x mm (Y)Kış x mm (K)Kereste Yaz x mm (KY)Kereste Kış x mm (KK)Tatlı Su Azaltması x mmBu fribordların ölçüldüğü güverte çizgisinin üst kenarı, gemi bordasında x mm,
 F
 
   Y
K
Başlangıç sürvey tarihi : Adı geçen geminin Gemilerin Teknik Yönetmeliği hükümleri gereğince fribordlarının tayin edildiği ve yukarıda belirtilen yükleme sınırlarının markalanmış bulunduğu tasdik olunur. Bu belge Yönetmeliğin 15 inci Maddesi gereğince yıllık muayenesi yapılarak ……………. tarihine kadar geçerlidir. ………… tarihinde…………’da verilmiştir. Belge No : ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI …………………….(imza) Gemilerin Teknik Yönetmeliğinin 15 inci maddesi gereğince yapılan periyodik muayenesinde, adı geçen geminin Yönetmeliğin ilgili hükümlerine uygun bulunduğu tasdik olunur. YILLIK SÜRVEYLER İÇİN ONAY
EK – 6 KAMERA İLE SU ALTI SÜRVEYİ YAPACAK FİRMALARIN YETKİLENDİRME KRİTERLERİ BAŞVURU: Kamera ile su altı sürveyi yapacak firmalar aşağıdaki belgeler ile Liman Başkanlıklarına müracaat ederler.
YETKİLENDİRME ve DENETİM: Liman Başkanlığının yetkili personeli tarafından başvuruda bulunan firmanın yeterliliği konusunda inceleme yapılır. Bu inceleme başvuruda sunulan bilgilerin doğruluğunu, teçhizatın ilgili belgeleri ve bu belgelere uygunluğunu ve teçhizata ait faturaların (firma yetkilisi veya şirket üzerine olduğuna dair) denetimini kapsar. Liman Başkanlığı tarafından yapılan inceleme sonucunda belgelerin asılları ile birlikte başvurunun uygun bulunduğuna dair rapor İdareye gönderilir. Başvurusu uygun bulunan firmalara İdare tarafından yıllık vizeye tabi, beş (5) yıl süreli “Kamera ile Su Altı Sürveyi Yapma Yetki Belgesi” düzenlenir. “Kamera ile Su Altı Sürveyi Yapma Yetki Belgesi” her yıl Liman Başkanlığı tarafından vizelenir. Yıllık vizelerde aşağıda belirtilen belgeler sunulur.
Yıllık vizeler yapılmadan önce Liman Başkanlığı personeli tarafından bilgilerin devamlılığı ve teçhizatın ilgili belgeleri ve bu belgelere uygunluğu hususlarında firmada inceleme yapılır. 5 yıllık süre sonunda, firma talep ettiğinde yetki koşullarının devam ettirildiğine dair Liman Başkanlığı tarafından yapılan kontrolün başarılı geçtiğine dair düzenlenen raporla birlikte mevcut sertifika geri alınarak İdareye gönderilmesi halinde İdare tarafından beş (5) yıllık yeni sertifika düzenlenir. Bu yenilemede belgelendirme ücreti yeniden alınır. Liman Başkanlığı bu sürenin kısaltılmasına veya ara denetimler yapılmasına karar verebilir. Yıllık vizeler yıldönümünü tarihinin 1 ay öncesi ile 1 ay sonrası periyodunda yapılır. Şikayet ve/veya birlikte yapılan sürveyde uygunsuzluk tespit edilmesi durumunda Liman Başkanlığı yetkili firmayı denetleme hakkına sahiptir. Yetkilendirilen firmalardan başvuru esnasında istenerek asılları İdareye gönderilen belgelerin birer fotokopisi Liman Başkanlığındaki ilgili dosyasında muhafaza edilecektir.
Firmalar yaptıkları tüm sürveylerin kayıtlarını ve raporlarını 10 yıl süreyle muhafaza etmekle sorumludur. Liman Başkanlığının istemesi halinde bu raporlar Liman Başkanlığına ibraz edilir. Yetkilendirilen firma kendisine gelen tüm iş taleplerine, aynı şekilde hizmet vermek, iş taleplerini haklı bir neden göstermeden reddetmemek, gereksiz ek bir külfet (mali, maddi, v.b.) yüklemeden işlerini yapmakla yükümlüdür. Yetki alan firma vereceği servis için gerekli tesis ve ekipmana sahip olmalıdır. Bunların kalibrasyon, bakım, kiralık ise sözleşmesi, v.b. bilgileri içeren kayıtlar tutulmalıdır. YETKİ BELGESİNİN İPTALİ: Yetkilendirilen firma tarafından sürvey ve raporlamanın uygun olmayan bir şekilde yapıldığı, firmanın kasıtlı veya ihmalkâr davranışları tespit edilirse, firma yazılı olarak uyarılır. 2 yıl içerisinde tekrar uygunsuzluk tespit edilmesi halinde ise firmanın yetkisi iptal edilir. Söz konusu firma iptal tarihinden sonra 1 yıl süreyle bir daha yetkilendirilmez. Ayrıca yetki belgesinin firma tarafından zamanında (vize tarihinden 15 gün sonrasına kadar) vize ettirilmemesi belgenin iptalini gerektirir. KAMERA İLE SU ALTI SÜRVEYLERİNDE KULLANILACAK CİHAZ KAPSAMI VE TİPLERİ
Ministry of Transport, Maritime Affairs and Communications) KAMERA İLE SU ALTI SÜRVEYİ YAPMA YETKİ BELGESİ AUTHORIZATION DOCUMENT OF UNDERWATER CAMERA SURVEY Belge No : ….. (Number of Document) ……………(FİRMA ADI YAZILACAK)……………… Gemilerin Teknik Yönetmeliği’nin 16 ncı maddesinin 3 numaralı fıkrasının (a) bendi kapsamında yukarıda belirtilen firma kamera ile su altı sürveyi yapma konusunda yetkilendirilmiştir. (The firm mentioned above is authorized for carrying out the underwater camera survey according to number 3.a) clause of article 16 of Ships Technical Directive.) Sayfa 2’de belirtilen şatlara bağlı olarak bu sertifika …/…/20… tarihine kadar geçerlidir. (Subject to the conditions referred to 2nd page, this certificate is valid until …/…/20..) Yetki konusu : Gemi ve su araçlarında kamera ile su altı sürveyi (Listed Authority) (Underwater camera survey on ships and water vehicles) Kuruluş adı : (Name of Body) Kuruluş adresi : (Address of Body) Veriliş yeri ve tarihi : …………… - …./…/20... (Place and Date of Issue) Deniz ve İç Sular Düzenleme Genel Müdürlüğü General Directorate of Maritime Affairs and Inland Waters Regulation 1/2
YETKİLENDİRME ve DENETİM: Liman Başkanlığının yetkili personeli tarafından başvuruda bulunan firmanın yeterliliği konusunda inceleme yapılır. Bu inceleme başvuruda sunulan bilgilerin doğruluğunu, teçhizatın ilgili belgeleri ve bu belgelere uygunluğunu ve teçhizata ait faturaların (firma yetkilisi veya şirket üzerine olduğuna dair) denetimini kapsar. Liman Başkanlığı tarafından yapılan inceleme sonucunda başvurunun uygun bulunduğuna dair rapora istinaden Deniz ve İç Sular Düzenleme Genel Müdürlüğü tarafından yıllık vizeye tabi, beş (5) yıl süreli Ek-2 “Kamera ile Su Altı Sürveyi Yapma Yetki Belgesi” düzenlenir. “Kamera ile Su Altı Sürveyi Yapma Yetki Belgesi” her yıl Liman Başkanlığı tarafından vizelenir. Yıllık vizelerde aşağıda belirtilen belgeler sunulur.
Yıllık vizeler yapılmadan önce Liman Başkanlığı personeli tarafından bilgilerin devamlılığı ve teçhizatın ilgili belgeleri ve bu belgelere uygunluğu hususlarında firmada inceleme yapılır. Beş (5) yıllık süre sonunda, firma talep ettiğinde yetki koşullarının devam ettirildiğine dair yapılan kontrolün başarılı geçmesi sonucunda, sertifika beş (5) yılı geçmeyen dönemler için yenilenir. Bu yenilemede belgelendirme ücreti yeniden alınır. Liman Başkanlığı bu sürenin kısaltılmasına veya ara denetimler yapılmasına karar verebilir. Liman Başkanlıkları tarafından vizesi yapılan yetki belgelerinin onaylı fotokopileri Deniz ve İç Sular Düzenleme Genel Müdürlüğüne gönderilir. Şikayet ve/veya birlikte yapılan sürveyde uygunsuzluk tespit edilmesi durumunda Liman Başkanlığı yetkili firmayı denetleme hakkına sahiptir.
Firmalar yaptıkları tüm sürveylerin kayıtlarını ve raporlarını 10 yıl süreyle muhafaza etmekle sorumludur. Liman Başkanlığının istemesi halinde bu raporlar Liman Başkanlığına ibraz edilir. Yetkilendirilen firma kendisine gelen tüm iş taleplerine, aynı şekilde hizmet vermek, iş taleplerini haklı bir neden göstermeden reddetmemek, gereksiz ek bir külfet (mali, maddi, v.b.) yüklemeden işlerini yapmakla yükümlüdür. Yetki alan firma vereceği servis için gerekli tesis ve ekipmana sahip olmalıdır. Bunların kalibrasyon, bakım, kiralık ise sözleşmesi, v.b. bilgileri içeren kayıtlar tutulmalıdır. YETKİ BELGESİNİN İPTALİ: Yetkilendirilen firma tarafından sürvey ve raporlamanın uygun olmayan bir şekilde yapıldığı, firmanın kasıtlı veya ihmalkâr davranışları tespit edilirse, firma yazılı olarak uyarılır. 2 yıl içerisinde tekrar uygunsuzluk tespit edilmesi halinde ise firmanın yetkisi iptal edilir. Söz konusu firma iptal tarihinden sonra 1 yıl süreyle bir daha yetkilendirilmez. Ayrıca yetki belgesinin firma tarafından zamanında (vize tarihinden 15 gün sonrasına kadar) vize ettirilmemesi belgenin iptalini gerektirir. Bu sertifika veriliş tarihi esas alınarak aşağıdaki yıllık vizeleri yapılması koşuluyla geçerlidir.
EK-7 SAC KALINLIK ÖLÇÜM YETKİSİ KRİTERLERİ BAŞVURU: Gemilerde kalınlık ölçümü yapacak firmalar aşağıdaki belgeler ile Liman Başkanlığına müracaat etmelidirler.
YETKİLENDİRME ve DENETİM: Liman Başkanlığının yetkili personeli tarafından başvuruda bulunan firmanın yeterliliği konusunda inceleme yapılır. Bu inceleme başvuruda sunulan bilgilerin doğruluğunu, teçhizatın ilgili belgeleri ve bu belgelere uygunluğunu ve teçhizata ait faturaların (firma yetkilisi veya şirket üzerine olduğuna dair) denetimini kapsar. Liman Başkanlığı tarafından yapılan inceleme sonucunda belgelerin asılları ile birlikte başvurunun uygun bulunduğuna dair rapor İdareye gönderilir. Başvuru İdare tarafından incelendikten sonra uygun bulunanlara yıllık vizeye tabi, beş (5) yıl süreli “Sac Kalınlık Ölçüm Yetki Belgesi” düzenlenir. “Sac Kalınlık Ölçüm Yetki Belgesi” her yıl Liman Başkanlığı tarafından vizesi yapılır. Yıllık vizelerde firmalarda görevlendirilecek personele ait ultrasonik muayene belgesinin beş yıllık periyotlarla yenilendiğinin kontrolü yapılarak aşağıda belirtilen belgeler firma tarafından Liman Başkanlığına sunulur.
Yıllık vizeler yapılmadan önce Liman Başkanlığı personeli tarafından yukarıda sıralanan hususlarda firmada inceleme yapılır. 5 yıllık süre sonunda, firma talep ettiğinde yetki koşullarının devam ettirildiğine dair Liman Başkanlığı tarafından yapılan kontrolün başarılı geçtiğine dair düzenlenen raporla birlikte mevcut sertifika geri alınarak İdareye gönderilmesi halinde İdare tarafından beş (5) yıllık yeni sertifika düzenlenir. Bu yenilemede belgelendirme ücreti yeniden alınır. Liman Başkanlığı bu sürenin kısaltılmasına veya ara denetimler yapılmasına karar verebilir. Yıllık vizeler yıldönümünü tarihinin 1 ay öncesi ile 1 ay sonrası periyodunda yapılır. Şikayet ve/veya birlikte yapılan sürveyde uygunsuzluk tespit edilmesi durumunda Liman Başkanlığı yetkili firmayı denetleme hakkına sahiptir. Yetkilendirilen firmalardan başvuru esnasında istenerek asılları İdareye gönderilen belgelerin birer fotokopisi Liman Başkanlığındaki ilgili dosyasında muhafaza edilecektir. YETKİLENDİRİLEN FİRMANIN SORUMLULUKLARI: Yetkilendirilen firma, tarafsızlığını, kendisinin ve elemanlarının teknik kararlarını etkileyebilecek her türlü ticari, mali ve diğer baskılardan uzak çalışmalıdır. Firmalar yaptıkları tüm ölçüm işlerinin kayıtlarını ve raporlarını 10 (on) yıl muhafaza etmekle sorumludur. İdarenin istemesi halinde bu raporlar İdareye ibraz edilir. Yetkilendirilen firma kendisine gelen tüm iş taleplerine, aynı şekilde hizmet vermek, iş taleplerini haklı bir neden göstermeden reddetmemek, gereksiz ek bir külfet (mali, maddi, v.b.) yüklemeden işlerini yapmakla yükümlüdür. Yetki alan kuruluş vereceği servis için gerekli tesis ve ekipmana sahip olmalıdır. Bunların kalibrasyon, bakım, kiralık ise sözleşmesi v.b. bilgileri içeren kayıtları tutulmalıdır.
Yetkilendirilen firma tarafından ölçüm veya raporlamanın uygun olmayan bir şekilde yapıldığı, firmanın kasıtlı veya ihmalkar davranışları tespit edilirse, firma yazılı olarak uyarılır. 2 yıl içerisinde tekrar uygunsuzluk tespit edilmesi halinde ise firmanın yetkisi iptal edilir. Söz konusu firma iptal tarihinden sonra 1 yıl süreyle bir daha yetkilendirilmez. Ayrıca yetki belgesinin firma tarafından zamanında vize ettirilmemesi belgenin iptalini gerektirir. 
(Ministry of Transport, Maritime Affairs and Communications) SAC KALINLIK ÖLÇÜM YETKİ BELGESİ AUTHORIZATION DOCUMENT OF SHEET THICKNESS MEASUREMENT Belge No :….. (Number of Document) ……………(FİRMA ADI YAZILACAK)……………… Gemilerin Teknik Yönetmeliği’nin 17 inci maddesinin 1 numaralı fıkrası kapsamında yukarıda belirtilen firma sac kalınlık ölçümü konusunda yetkilendirilmiştir. (The firm mentoned above is authorized for sheet thickness measurement according to number 1 clause of article 17 of Ships Technical Directive.) Sayfa 2’de belirtilen şatlara bağlı olarak bu sertifika …/…/20.. tarihine kadar geçerlidir. (Subject to the conditions referred to 2nd page, this certificate is valid until …/…/20..) Yetki konusu : Gemi ve su araçlarında sac kalınlık ölçümü (Listed Authority) (Sheet thickness measurement on ships and water vehicles) Firma adresi : (Address of Firm) Veriliş yeri ve tarihi : ……. - …/…/20.. (Place and date of issue) Deniz ve İç Sular Düzenleme Genel Müdürlüğü General Directorate of Maritime Affairs and Inland Waters Regulation 1-YETKİLENDİRME ve DENETİM: Başvuru İdare tarafından incelendikten sonra uygun bulunanlara yıllık vizeye tabi, üç (3) yıl süreli “Sac Kalınlık Ölçüm Yetki Belgesi” düzenlenir. “Sac Kalınlık Ölçüm Yetki Belgesi” her yıl İdare tarafından vizelenir. Yıllık vizelerde aşağıda belirtilen belgeler sunulur.
3 yıllık süre sonunda, firma talep ettiğinde yetki koşullarının devam ettirildiğine dair yapılan kontrolün başarılı geçmesi sonucunda, sertifika üç (3) yılı geçmeyen dönemler için yenilenir. İdare bu sürenin kısaltılmasına veya ara denetimler yapılmasına karar verebilir. Şikayet ve/veya birlikte yapılan sürveyde uygunsuzluk saptanması durumunda İdare yetkili firmayı denetleme hakkına sahiptir.
Yetkilendirilen firma, tarafsızlığını ve kendisinin ve elemanlarının, teknik kararları etkileyebilecek her türlü ticari, mali ve diğer baskılardan uzak çalışmalıdır. Firmalar yaptıkları tüm ölçüm işlerinin kayıtlarını ve raporlarını muhafaza etmekle sorumludur. İdarenin istemesi halinde bu raporlar İdareye ibraz edilir. Yetkilendirilen firma kendisine gelen tüm iş taleplerine, aynı şekilde hizmet vermek, iş taleplerini haklı bir neden göstermeden reddetmemek, gereksiz ek bir külfet (mali, maddi, v.b.) yüklemeden işlerini yapmakla yükümlüdür. Yetki alan kuruluş vereceği servis için gerekli tesis ve ekipmana sahip olmalıdır. Bunların kalibrasyon, bakım, kiralık ise sözleşmesi, v.b. bilgileri içeren kayıtları tutulmalıdır.
Yetkilendirilen firma tarafından ölçüm veya raporlamanın uygun olmayan bir şekilde yapıldığı, firmanın kasıtlı veya ihmalkâr davranışları tespit edilirse, firma yazılı olarak uyarılır. 2 yıl içerisinde tekrar uygunsuzluk tespit edilmesi halinde ise firmanın yetkisi iptal edilir. Söz konusu firma iptal tarihinden sonra 1 yıl süreyle bir daha yetkilendirilmez. Ayrıca yetki belgesinin firma tarafından zamanında vize ettirilmemesi belgenin iptalini gerektirir. 1-AUTORIZATION and INSPECTION After the application is investigated by the Administration “Autorization Document of Sheet Thickness Measurement” for three (3) years is given to the approved firms with the condition of annual inspection. “Autorization Document of Sheet Thickness Measurement” is inspected every year by the Administration. Annual approbation includes the document below:
After 3 years, if the firm demands, in order that the control results of the autorization conditions are positive, the certificate can be renewed for periods not longer than 3 (three) years. The management may decide to shorten this period or to make interim audit. In case of a complaint and/or finding a nonconformity in the survey, the Management has a right to inspect the autorized firm. 2-THE RESPONSIBILITIES OF THE AUTORIZED FIRM: The Autorized firm must work away from any kind of commercial, financial or other dominations that can affect the objectiveness and the technical decisions of itself and its personel. The firms are responsible for keeping the records and reports of all the measurement Works they made. In case of Managements demand these reports are shown tothe Management. The Autorized firm is obliged to serve equally to all of the work demands, not to refuse these demands without any reason, to do the job without any additional burden (financial, material, etc.) The Autorized firm should have the facility and equipments needed for the service it gives. The records of calibration, maintenance, contract if leased etc. of those should be kept. 3- THE CANCELLATIİON OF THE AUTORIZATION: If measurement or reporting that is made improperly, firms negligence is determined firm is warned in writing. In case of determination of another noncomformity in 2 years the firms autorization is cancelled. The firm in question will not be autorized for 1 year after the date of the cancellation. Not being inspected of the autorization certificate in time also requires cancellation of the certificate. Bu sertifika veriliş tarihi esas alınarak aşağıdaki yıllık vizeleri yapılması koşuluyla geçerlidir. This certificate is valid in condition of annual inspection based on the date of issue.
EK-8 KLAS SÜRVEY DURUM RAPORU
EK – 9 BALIKÇI GEMİLERİNİN DENETİM LİSTESİ
Yüklə 1,87 Mb. Dostları ilə paylaş:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||