56 Uluslararası Göç Hukuku Katılma (Accession) Kayıtlı göçmen (documented migrant) Kayıtlı göçmen işçi (documented migrant worker) Kayıt dışı/belgesiz göçmen işçiler (non-documented migrant workers) Kayıt dışı/belgesiz göçmen (undocumentedmigrant) Kayıt dışı göçmen işçiler/ düzensiz durumdaki göçmen işçiler (undocumented migrant workers/migrant workers in an irregular situation) “Onaylama”, “kabul”, “tasvip” ve “katılma” bir
Devletin bu durumların her birinde milletlerarası
alanda bir antlaşmayla bağlanma rızasını ortaya
koyduğu bu isimdeki bir milletlerarası işlem anlamına
gelir. (Madde 2(1)(b), Antlaşmalar Hukukuna ilişkin Viyana Sözleşmesi, 1969).
Ayrıca bkz. ‘onaylama’, ‘bir antlaşmaya getirilen çekince’, ‘antlaşma’. Bir ülkeye yasal olarak giriş yapmış ve kabul kriterlerine
uygun bir şekilde ülkede kalan göçmen.
Ayrıca bkz. ‘kayıtlı göçmen işçi’, ‘göçmen işçi’, ‘düzensiz göçmen’, ‘kayıt dışı göçmen’, ‘kayıt dışı göçmen işçi/ düzensiz durumdaki kayıt dışı göçmen’. İlgili Devletin hukuku ve taraf olduğu uluslararası
anlaşmalar uyarınca çalıştığı ülkeye girme, orada kalma
ve ücretli faaliyetlerde bulunma izni olan göçmen işçi ya
da aile üyeleri (Madde 5(a), 1990 tarihli Bütün Göçmen İşçileri ve Aile Üyelerinin Haklarının Korunmasına İlişkin Sözleşme).
Ayrıca bkz. ‘kayıtlı göçmen’, ‘göçmen işçi’, ‘kayıt dışı yabancı’, ‘kayıt dışı göçmen işçi/düzensiz durumdaki göçmen işçi’. Bkz. ‘kayıt dışı/belgesiz göçmen işçiler’. Uygun belgelere sahip olmadan bir ülkeye giriş yapan
veya ülkede kalan bu ülkenin vatandaşı olmayan kişiler.
Buna: (a) ülkeye giriş yapmak için yasal belgelere sahip
olmamasına rağmen gizlice giriş yapmayı başaran
kişiler; (b) sahte belgeler kullanarak ülkeye giriş yapan
kişiler; (c) yasal belgelerle giriş yaptıktan sonra, izin
verilen süreyi aşarak veya giriş şartlarını ihlal ederek
izin almadan ülkede kalan kişiler dahildir.
Ayrıca bkz. ‘yasadışı giriş’ ve ‘düzensiz göç’ izinsiz/ yasadışı giriş/ülkeye kabul. Bir Devlete giriş yapmalarına, söz konusu Devlette
kalmalarına ve çalışmalarına izin verilmeyen göçmen
işçiler veya onların aile fertleri.
Ayrıca bkz. ‘kayıtlı göçmen işçiler’, ‘düzensiz göçmen’, ‘göçmen işçi’, ‘düzenli göç’.
