Richard Perruchoud ile Jillyanne Redpath Cross Ikinci Baskı

Göç Terimleri Sözlüğü
67
 
O
Ombudsman (ombudsman)
Onaylama (ratification)
Organize suç
(organized crime)
Sivil vatandaşların hükümet dışı kuruluşlar (örneğin 
bir şirket veya üniversite) ya da hükümet hakkındaki 
şikâyetlerini almak, araştırmak ve rapor etmekle 
görevlendirilen bağımsız yetkili (bazı ülkelerin yargı 
yetkisine göre göç meseleleri ile de ilgilenir).
Onaylama, bir antlaşmanın “kabul edilmesi” veya 
“tasdik edilmesini” ifade etmektedir. Uluslararası 
bağlamda onaylama, “Devletlerin, uluslararası 
alanda bir antlaşmanın bağlayıcılığına muvafakat 
ettiğini gösteren uluslararası eyleme verilen isimdir” 
(Antlaşmalar Hukukuna İlişkin 1969 Viyana 
Sözleşmesi, 2(1)(b) Maddesi). Bir Devletin rızasını 
tesis eden onaylama belgeleri, Taraf Devletler arasında 
değiş tokuş yapıldığı, emanetçiye tevdi edildiği 
veya öyle kabul edilmişse Taraf Devletlere veya 
emanetçiye tebliğ edildiği tarihten itibaren geçerlilik 
kazanmaktadır (16. Madde). Ulusal bağlamda ise, 
Devletin bir antlaşmada öngörülen yükümlülükleri 
kabul ettiğini ortaya koyan süreci ifade etmektedir. 
Birçok Devletin Anayasasında, hükümetlerin bir 
antlaşmanın bağlayıcılığını kabul etmeden önce 
izlemeleri gereken usuller öngörülmüştür.
Ayrıca bkz. ‘katılım’, ‘hukuki belge’, ‘antlaşmaya çekince 
koymak’.
Genellikle, sıkı veya gevşek örgütlü gruplar tarafından 
yürütülen ve toplumun göreceği zararı göz ardı 
ederek yasadışı piyasaların kurulmasını, tedarikini ve 
istismarını amaçlayan büyük ölçekli ve karmaşık suç 
faaliyetleri kastedilir. Bu faaliyetler sırasındagenellikle 
hukuk tamamıyla hiçe sayılır ve çoğu zaman tehdit, 
gözdağı verme ve fiziksel şiddet gibi kişileri hedef alan 
suçlar işlenir.
Ayrıca bkz. ‘göçmen kaçakçılığı’ ve ‘insan ticareti’.

---